Hvad er oversættelsen af " PRAGT " på engelsk?

• splendor
• glory
• splendour
• magnificence
• grandeur
• pomp
• pageantry
• panache
• finery
• glories

Eksempler på brug af Pragt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I al sin forkrøblede pragt.
In all his crippled glory.

Al ære og pragt er jeres.
All honor and glory is yours.

Virkelig? Frankrigs pragt.
Really? The glory of France.

Dens pragt forbløffede verden.
Its magnificence awed the world.

Gamle møbler i ny pragt.
Old furniture in new splendour.

Og øger pragt af hans hus.
And increases the splendor of his house.

Virkelig? Frankrigs pragt.
The glory of France.- Really?

Og konger, pragt af din daggry.
And kings, the splendor of your dawn.

Den glimter i al sin pragt.
It sparkles in all its glory.

E pragt og skønhed er hans arbejde.
E splendor and beauty are his work.

Og du lever i stor pragt.
And you live in great splendor.

Af pragt i græsset af herlighed i blomsten.
Of splendor in the grass Of glory in the flower.

Se lige dig i al din pragt.
Look at you in all your glory.

Hans pragt er sublim og hans skønhed guddommelig.
His splendor is sublime and his beauty divine.

Et glimt af voldelig pragt.
A brilliant flash of violent splendor.

Det er en del af min pragt og charme og ikke mindst mit ego.
Part of my panache and charm, not to mention, ego.

Holstentor i sin fulde pragt.
The Holstentor in its full splendour.

Vores stolthed, vores pragt Indiens datter.
The daughter of India Our pride, our glory.

I er omgivet af en sådan pragt.
You are surrounded by such splendour.

Vidunderlige billeder af pragt af fortiden område.
Wonderful images of the splendor of the past area.

Men et sted venter en uset pragt.
But somewhere a glory awaits unseen.

Din pragt og din charme og praktisk taget alt ved dig.
Your panache and your charm and your just-about-everything.

Et glimt af voldelig pragt.
A brilliant flash of violent splendour.

Dets pragt er tegn på Egyptens succes under Hatshepsuts styre.
Its splendor is a monument to Egypt's success under.

Naturen i al sin storslåede pragt.
Nature in all its glorious splendor.

Magt, pragt og diamanter- Danmarks regalier og kronjuveler.
Power, Splendour, and Diamonds: Denmark's Regalia and Crown Jewels.

Jeg tænkte på verden i al dens pragt.
Thinking about the world in all its glory.

Oprettelsen af denne pragt giver forskellige dyser til springvand.
The creation of this magnificence provide different nozzles for fountains.

Jeg distraherer ham med hans egen pragt.
Distract him with his own magnificence.

Og det havde ikke meget mere pragt end betegnelsen"formand" eller"tilsynsmand.
And it didn't have much more grandeur than the term"foreman" or"overseer.

Hvordan man bruger "pragt" i en Dansk sætning

På denne glorværdige dag, ”lad jorden juble, i skinnede pragt” (jf.

Det skal fejres med prompt og pragt, og vigtigst af alt, god mad!

Stas og Pragt var ham fuldstændig imod, idet han regnede saadant noget til «Verdens Forfængelighed».

Sin glans og autoritet , der oplyste mørke Arabia fjorten århundreder siden fortsætter urokkelig at skinne med sin oprindelige pragt .

Et pragt eksemplar af et stadion, som virkede helt nyt.

Foto: DenmarkMediaCenter Bagefter begynder rundvisningen i orangeriet og urtehaven og med introduktion til slotshaven, som efter 5 års restaurering nu atter fremstår i al sin fordums pragt.

Her er pragt-eksemplaret så, Skrevet af Dorte Klerke, den 13.

Berlins Unter den Linden overgår København i pragt, men som en klassicistisk helhed er den danske hovedstad langt bedre bevaret end den tyske.

Ikke alene skulle de levere en pragt-præstation, der kunne leve op til forventningerne blandt de mange fremmødte fans.

Nu er den udkommet i al sin pragt og er fløjet ud over verden for at se, om vingerne kan bære.

Hvordan man bruger "splendor, glory, splendour" i en Engelsk sætning

It's summer's splendor has fallen away.

Still, Hero Splendor wins this round.

They were separated from Splendor Itself.

Old Glory Amphitheatre, Six Flags, Eureka.

But the glory didn't stop there.

Your splendour over all the earth!

growth and splendor beyond the pain.

With courage fresh and splendour new.

acer rubrum october glory street tree.

Old Glory Blanket—by Kathy Underwood WHOA!