Hvad er oversættelsen af " SJÆLDNESTE " på engelsk?

• rarest

Eksempler på brug af Sjældneste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun var den sjældneste af kvinder.
She was the rarest of women.

I dag er denne farve den sjældneste.
Today this color is the rarest.

Blå skalp sjældneste skalp af alle.
Blue scalp. Rarest of scalps.

For en uge siden tilbød hun mig sin sjældneste fisk.
A week ago, she offered me her rarest fish.

Der er den sjældneste af dem alle.
Here's the rarest of all breeds.

Det resterende er sidste fristed for verdens sjældneste rovfugl.
What's left is the last refuge for the world's rarest bird of prey.

Du er det sjældneste af alle væsener.
You are that rarest of creatures.

Slovenien er et magisk eventyrland. Her bor det sjældneste af alle sagnvæsner.
Slovenia is a magical fairyland home to the rarest of mythical creatures.

Den sjældneste i verden- P. Maximartinezii fra Mexico.
The rarest in the world is P. Maximartinezii from Mexico.

Den største og sjældneste ulve race.
The largest and rarest of the wolf species.

Den sjældneste men at du stadig hører mest om, er anoreksi.
The rarest but that you still hear the most about is Anorexia.

Gode gud… Der er den sjældneste af dem alle.
There is the rarest of them all. My God.

Psykiske lidelser er mange og asteniske-depressiv syndrom er ikke den sjældneste af dem.
Mental disorders are many and asthenic-depressive syndrome is not the rarest of them.

En sneleopard, det sjældneste af Himalayas dyr.
A snow leopard- the rarest of Himalayan animals.

Det er ikke alene en af de smukkeste amerikanske slanger, men også en af de absolut sjældneste.
It is not only one of the most colorful snakes, but also one of the rarest.

Orange farve elementer er den sjældneste, og de er legendariske elementer.
Orange color items are the rarest, and they are legendary items.

Den sjældneste men at du stadig hører mest om, er anoreksi. Bulimi er tre gange som sædvanlig.
The rarest but that you still hear the most about is Anorexia. Bulimia is three times as common.

Opretter nye arter og typer af drager, samling når sjældneste firben, verden nogensinde har set.
Creates new species and types of dragons, collection reaches rarest lizards the world has ever seen.

Alexander var, at sjældneste af mænd: en superbly faglærte cryptanalyst der var også en fremragende manager.
Alexander was that rarest of men: a superbly skilled cryptanalyst who was also an excellent manager.

Disse skønheder er ekstremt eksklusive og eksotiske, de sjældneste og mest eftersøgte gadelovlige biler.
Ultra high-end and exotic, these beauties are the rarest and most sought after road legal cars around.

Den sjældneste, men at du stadig hører mest om er anoreksi. Bulimia nervosa er tre gange så almindelige.
The rarest but which you still hear the most about is Anorexia. Bulimia is three times as common.

Som nye filer bliver gemt i det, størrelsen af Mac trash stigninger og i de sjældneste af sjældne tilfælde kan nå den maksimale størrelse af den mængde.
As new files get stored in it, the size of Mac trash increases and in the rarest of rare cases, may reach the maximum size of the volume.

Til de sjældneste, fineste og mest attråværdige Nain tæpper hører Nain Tudeshk, der også er kendt som forløber for Nain tæpperne.
One of the most rare, finest and most wanted Nain-carpets is the Nain Tudeschk, which is also known to be the predecessor of the Nain-carpets.

Denne underart af den mest almindelige strømpebåndssnog kommer, som navnet antyder, fra San Fransisco. Det er ikke alene en af de smukkeste amerikanske slanger, men også en af de absolut sjældneste.
This subspecies of the most common garter snake is found in the San Fransisco area. It is not only one of the most colorful snakes, but also one of the rarest.

Pigsmerling er måske den sjældneste af Finlands naturligt forekommende fiskearter.
The spined loach is perhaps the rarest of Finland's naturally occurring fish species.

Sidste gang, vi sendte plutonium, fik en nervøs juniorprofessor næsten sig selv dræbt ved en rasteplads. Så tilgiv mig at ønske lidt info om personen, som vi betror 100 gange så meget af verdens sjældneste ressource.
The last time we shipped plutonium, a sweaty-palmed junior professor nearly got himself killed at a truck stop, so forgive me if I would like a little background on the person we're entrusting with 100 times as much of the scarcest resource on the planet.

Der fører til Antarktis' sjældneste forekomst. De stier, de følger, er lavet af tusindvis af små fodtrin.
Lead to Antarctica's rarest commodity. The paths they follow, carved by thousands of tiny footsteps.

Må arkæologer finde en af de sjældneste skatte: For at opklare, hvordan de tidlige egyptere mumificerede deres døde-.
Their dead, archaeologists need to find one of the rarest of archaeological treasures. To find out exactly how the earliest Egyptians mummified.

PMS-D Kendetegnet for denne gruppe, som er den sjældneste i sine rene form, er depression, hukommelsessvigt, forvirring, grådlabilitet og søvnløshed.
PMS D The characteristics of this group, which is the most rare in its pure form, are depression, amnesia, confusion, a tendency to being on the brink of tears, and sleeplessness.

Hvordan man bruger "sjældneste" i en Dansk sætning

Det sjældneste frø er det dyre, importerede peber; bydelen var ikke en af de mest velhavende i Herculaneum.

Dagen kaldes Sjældne-dagen, og hvert fjerde år falder den på den sjældneste af alle datoer, nemlig den 29.

Stationær jagtfalk på Sydsjælland - Netnatur En ungfugl af Europas største og sjældneste falk har siden den 5.

En enkelt Søkoonge og en Storkjove blev det også til Blandt småfuglene var sjældneste fugl RoC fandt en Sibirisk Gransanger, der forsvandt mod nord.

De videnskabeligt interessanteste/sjældneste sydomme/specialer kunne via forskning føre til en overkommelig dr.

I organismen er tryptophan afgørende og er den sjældneste af aminosyrer.

Denne særegen-udseende hund var engang én af verdens sjældneste hunde, og den vækker stadig opmærksomhed, uanset hvor den går.

I de sjældneste tilfælde bliver patologien en konsekvens af epidural anæstesi, lændepinden eller kirurgi på rygsøjlen.

Nogle af parkens sjældneste og mest berømte pattedyr omfatter Leopard, Langur, Civet og asiatiske sortbjørne.

Midler relateret til antibiotika ordineres til gravide kvinder i de sjældneste tilfælde, når risikoen er berettiget.

Hvordan man bruger "rarest" i en Engelsk sætning

More valuable than the rarest gem.

Has Science Failed Florida’s Rarest Bird?

His landscapes are his rarest subjects.

The strongest and rarest Windigo type.

Does Africa's rarest bird actually exist?

Deep infiltrating endometriosis: The rarest type.

What are the rarest ps2 games?

backward she did some rarest commodities.

What are the rarest day date?

What are the rarest Valiant issues?