Hvad er oversættelsen af " SKADE MIG " på engelsk?

hurt me
såre mig
skade mig
gøre mig fortræd
gøre mig ondt
slog mig
ramme mig
smertede mig
røre mig
harm me
skade mig
gøre mig fortræd
mig noget
incapacitate me

Eksempler på brug af Skade mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ville hun skade mig?
Would she harm me?
jeg gætter på, at du ikke vil skade mig.
So, I guess you won't hurt me.
Kan næppe skade mig nu.
Can hardly hurt me now♪.
Tro ikke, at din middelmådige magi kan skade mig!
Do not imagine that your petty magic can harm me!
Du kan ikke skade mig. Hej.
Hi. You can't harm me.
Jeg kan ikke sige mere,ellers vil Zelda skade mig.
I can't say more, orZelda will hurt me.
Du kan ikke skade mig her.
You can't hurt me in here.
Vi ved begge to, at det knækkede sværd, ikke kan skade mig.
We both know that broken sword can't hurt me.
De vil ikke skade mig.
They won't hurt me.
Du kan ikke skade mig længere, Lionel.
You can't hurt me anymore, Lionel.
Naturen kan ikke skade mig.
Nature can't harm me.
Jeg har Brienne til at beskytte mig mod enhver, der ville skade mig.
I have Brienne to protect me from anyone who would harm me.
Du kan ikke skade mig. Hej.
You can't harm me, man. Hi.
Gustus ville aldrig skade mig.
Gustus would never harm me.
Nu kan de ikke skade mig en anden.
Now they can not harm me another.
Intet jordisk våben kan skade mig.
No mortal weapon can harm me.
Han kan ikke skade mig.
He can't hurt me.
Men du lader ham ikke skade mig.
You won't let him hurt me.
Det kan ikke skade mig.
It can't hurt me.
Åben dem. Du kan ikke skade mig.
Open them. You can't hurt me.
De kan ikke skade mig.
They cannot harm me.
Hvorfor ikke? Du kan ikke skade mig.
Why not? You can't hurt me.
Han vil ikke skade mig.
He will not harm me.
Og det kan ikke længere skade mig.
And it can no longer harm me.
Du kan ikke skade mig.
You couldn't hurt me.
Min bror ville aldrig skade mig.
My brother would never harm me.
Du kan aldrig skade mig.
You can never harm me.
Hendes anklager kunne ikke skade mig.
Her accusations couldn't hurt me.
Hvordan kan du skade mig?
How can you harm me?
Han ville aldrig skade mig.
He would never harm me.
Resultater: 270, Tid: 0.0399

Hvordan man bruger "skade mig" i en Dansk sætning

En positiv ting er dog, at jeg formåede at skrive mig ud af vreden i stedet for at vende den indad og skade mig selv.
Der fortsatte konkurrencen i at være mest syg, og jeg begyndte at skade mig selv og fik skizofreni.
Du kan ikke skade mig, men jeg kan hjælpe dig — ak, hvad er det, jeg siger!
Han holdte blidt om mig, som om han ikke ville skade mig.
Jeg blev dog forsikret om, at han var en 'god ånd', der ikke ville skade mig.
Kammeraterne skelede selvfølgelig lidt til mig, da jeg meldte mig, men de tænker dog ikke på at skade mig, og kan da heller ikke gøre det.
De kunne godt se sådan ud, og så ville de i hvert fald ikke skade mig, hvilket jeg jo selvfølgelig ville sætte pris på, de ikke gjorde.
Et "fravalg" betyder at hvis jeg ikke betaler dig, har du ret til at skade mig.
Han lænede sig stille og roligt frem imod mig, som om han var bange for, at han måske endte med at skade mig.
Jeg lod mig bære af de tilbud, jeg fik, og jeg tænkte aldrig nogensinde over, om de kunne skade mig fremover.

Hvordan man bruger "hurt me, harm me" i en Engelsk sætning

It hurt me to read and it hurt me to consider not reading.
Indeed, nobody can harm me but me!
Never harm me I will give you more.
I see that (the devils) cannot harm me through myself.
This does not harm me in any way.
It’s natural and it won’t harm me at all.
Which one will hurt me the least?
You can’t hurt me with those words.
They would never intentionally harm me because they love me.
Knowing, somehow, that nothing will harm me here.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk