Eksempler på brug af Skal begynde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg skal begynde i morgen.
Det er her, vi skal begynde.
Vi skal begynde et sted.
Ja! Jeg ved Hvordan jeg skal begynde forfra!
Know how I'm gonna start again Yes!Så skal begynde at behandle huden.
Folk også translate
Ja! Jeg ved Hvordan jeg skal begynde forfra.
Yes! I know how I'm gonna start again.Men det skal begynde med sandheden.
Prøv ikke at gå glip af, eller du skal begynde igen.
Try not to miss or you should begin once again.Så man skal begynde et sted.
So you have got to start from someplace.Det er vist tydeligt, hvor undersøgelsen skal begynde.
It seems clear where your investigation should begin.Vi skal begynde din psykoterapi.
We should begin psychotherapy sessions.Kortbeskrivelsesfilen skal begynde med% 1- mærket.
The map description file should begin with the %1 tag.Vi skal begynde at arbejde med denne revision.
We must start work on this review.Vil du vide, hvorfor folk skal begynde at dø derinde?
Du skal begynde med at gøre det allersværeste.
You start by doing the hardest thing.Ugyldigt kommandolinje- tilvalg!Tilvalget skal begynde med"-"!
Invalid command line switch!Switch must start with'-'!Men vi skal begynde med en plan.
But we, at the very least, have to begin with a plan.Alle hårfjerningsenheder, voks, elektrolyse,laser skal begynde kl. 23.
Du skal begynde at bruge det, som det er ordineret.
You should begin to use it as it is prescribed.Det er planlagt at TEMPUS II aktiviteter skal begynde i det akademiske år 1994/95.
TEMPUS II activities are planned to commence in the academic year 1994/95.Et bal skal begynde med rolige danseformer og ligeledes afsluttes.
A ball should begin and end with slow dances.DDJ-WeGO4 byder på alt hvad du skal begynde at blande med lethed herunder.
Vi skal begynde at forberede blomster til en buket afskårne blomster.
We must start preparing flowers for a bouquet of cut flowers.Strækker stof webs stretch loft skal begynde og slutte med væggene i hjørnerne.
Stretching fabric webs stretch ceiling should begin and end with the walls in the corners.Du skal begynde at tage danazol, mens du har dit månedlige periode.
You must start taking danazol while you are having your monthly period.Kina siger, at takster af"samme skala" kommer straks,indikerer, at handelsforhandlinger skal begynde.
China says tariffs of‘same scale' coming immediately,indicates trade talks will need to start over.Jeg synes, vi skal begynde med hende… Kom så!… og bøsserøven.
I say let's start with her and this fag.Du skal begynde at sige ja. Og det skal være til alt.
You have got to start saying yes, my man, and I mean Når du har din spansk NIE Nummer du skal begynde at betale skat og national forsikring i Spanien.
Once you have your Spanish NIE Number you will need to start paying taxes and National insurance in Spain.Topdressing skal begynde efter dannelsen af de første blomster på busken.
Top dressing should begin after the formation of the first flowers on the bush.
