Hvad er oversættelsen af " SKAL BEKRÆFTES " på engelsk?

• must be confirmed
• needs to be confirmed
• should be confirmed
• has to be confirmed
• must be verified
• confirmation
• need to be verified
• need to be confirmed
• have to be confirmed
• shall be confirmed
• should be reconfirmed
• must be validated

Eksempler på brug af Skal bekræftes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette skal bekræftes af hotellet.
This must be confirmed by the hotel.

Bemærk venligst, at dette skal bekræftes af hotellet.
Please note that this has to be confirmed by the property.

Dette skal bekræftes af ledelsen.
This must be confirmed by the management.

Vi har masser af sagsakter, som skal bekræftes og registreres.
We have quite a backlog of case files that need to be verified.

Dette skal bekræftes af ejendommen.
This must be confirmed by the property.

Sengetype afhænger af tilgængelighed og skal bekræftes af hotellet.
This is subject to availability and confirmation from the hotel.

Starttid skal bekræftes via golfbox.
Tee time must be confirmed on golfbox.

Ekstra senge er afhængige af tilgængelighed og skal bekræftes af hotellet.
Extra beds are subject to availability and confirmation by the hotel.

Dette skal bekræftes af overnatningsstedet.
This must be confirmed by the property.

Samtlige anmodninger skal bekræftes af hotellet.
Requests need to be confirmed by the hotel.

Skal bekræftes ved hjælp af passende genetisk test.
Diagnosis of PWS should be confirmed by appropriate genetic testing.

Din studieplads skal bekræftes bachelorstuderende.
Your student place must be confirmed.

En barneseng/vugge fås ved forespørgsel og skal bekræftes af ledelsen.
A baby cot/crib is available upon request and needs to be confirmed by management.

Kontoen skal bekræftes inden for 30 dage.
The account must be verified within 30 days.

Vi har masser af sagsakter, som skal bekræftes og registreres.
We have quite a backlog of case files that need to be verified, recorded and logged.

En konto skal bekræftes med en gyldig e-mail-adresse.
An account must be verified with a valid email address.

Vigtig information Reservation af babyseng skal bekræftes af hotellet.
Important information The availability of baby cots needs to be confirmed with the hotel.

Sen ankomst skal bekræftes af ejendommen.
Late arrivals must be confirmed by the property.

Parkering afhænger af tilgængelighed og skal bekræftes af hotellet.
Please note parking is subject to availability and needs to be confirmed by hotel.

Ekstra senge skal bekræftes af overnatningsstedet.
Extra bed must be confirmed by the property.

Vigtig information Barnesenge kan ikke garanteres og skal bekræftes af hotellet.
Important information Baby cots cannot be guaranteed and have to be confirmed by hotel.

Forespørgslen skal bekræftes af overnatningsstedet.
The request has to be confirmed by the property.

Underskrifterne skal indsamles skriftligt eller via internettet og skal bekræftes.
The signatures must be collected in writing or over the Internet and must be verified.

Tilgængeligheden skal bekræftes af hotellet.
This facility must be confirmed by the hotel.

Bemærk, at ønsker om sengetype opfyldes afhængigt af tilgængelighed og skal bekræftes af ejendommen.
Please note that bed preferences are subject availability and to the property's confirmation.

Ekstra senge skal bekræftes direkte af hotellet.
Extra beds must be confirmed by the property directly.

Bemærk venligst at der tilbydes et begrænset antal parkeringspladser. Ledig parkeringsplads skal bekræftes ved indtjekning.
Please note that the parking lots are limited and the availability should be confirmed at the check-in.

Diagnosen skal bekræftes ved egnede gentest.
The diagnosis must be confirmed by appropriate genetic testing.

Bemærk venligst at ledige parkeringspladser skal bekræftes af overnatningsstedet.
Please note that the availability of the parking space has to be confirmed by the property.

Betaling skal bekræftes i omkring 2 timer efter betaling.
Payment should be confirmed in about 2 hours after payment made.

Hvordan man bruger "skal bekræftes" i en Dansk sætning

Financial Hvordan tjene penge online Authority registernummer: Dette skal bekræftes, før du opretter din konto.

Stefans Kirken, er bestilling bindende og skal bekræftes ved returnering af en underskrevet bekræftelse samt betaling af faktura på 1.000,00 kr.

Det amerikanske system er ikke et præsidentvælde, da vedkommendes beslutninger skal bekræftes i de folkevalgte forsamlinger, og omvendt.

Udmeldelse af medlemmer, som ikke er myndige, skal bekræftes af forældre eller værge. 3.

Enhver aftale mellem Amtrup Web IVS og kunden, skal bekræftes enten via en kontrakt eller ved en accept af indhold via E-mail.

Cykelstier skal anvendes, og fravalg skal markeres med tydelige ordrer, som skal bekræftes.

Samtalen skal primært indeholde information om abstinenssymptomer, klienten skal bekræftes i egne oplevelser af abstinenssymptomerne.

Samtlige anmodninger om sen ankomst skal bekræftes af ejendommen.

Når man deler sig, så bringer man sig selv i et afhængighedsforhold, som konstant skal bekræftes eller afkræftes.

Samtlige anmodninger om sen ankomst skal bekræftes af overnatningsstedet.

Hvordan man bruger "needs to be confirmed, should be confirmed, must be confirmed" i en Engelsk sætning

Any free repair needs to be confirmed with the manufacturer.

Positive ELISA result should be confirmed by RIBA method.

Cancellations must be confirmed by Alpine Sports Andermatt.

Also, the project should be confirmed next week.

Bylaw interpretation should be confirmed with municipal staff.

The nominees must be confirmed by the U.S.

Pet-friendly Policy: Pets must be confirmed before arrival.

All segments must be confirmed before travel.

Diagnosis should be confirmed by chest radiography or ultrasonography.

All subscribe/unsubscribe requests must be confirmed via email.