Hvad er oversættelsen af " SKAL EVAKUERE " på engelsk?

Eksempler på brug af Skal evakuere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi skal evakuere.
Alt videnskabeligt personel skal evakuere omgående.
Scientific staff must evacuate immediately.
Vi skal evakuere.
We should be evacuating!
Alt civilt personel skal evakuere gaderne!
All civilian personnel evacuate the streets immediately!
Vi skal evakuere.
Warden says we gotta evacuate.
Og jeg mener, at vi straks skal evakuere denne planet.
And I tell you that we must evacuate this planet immediately.
Du skal evakuere nu.
You have to evacuate immediately.
Alt personel skal evakueres!
All personnel evacuate immediately!
Vi skal evakuere området.
We need to evacuate this area.
For din sikkerhed, skal evakuere omgående.
For your own safety, evacuate immediately.
Vi skal evakuere bygningen.
We have to evacuate the building.
Siger redningslederen, jeg skal evakuere, lader jeg folk gå.
Says redningslederen That i need to evacuate, must all out.
Vi skal evakuere bygningen straks.
Home office says we're to evacuate the building.
Foreslår du virkelig, at vi skal evakuere hele planeten?
Are you seriously suggesting that we evacuate the entire planet?
Jeg skal evakuere alle nu.
I'm gonna have to evacuate everyone immediately.
Der er alle mulige dumme rygter om, at Abba snart skal evakuere.
There's all kinds of silly rumours about Abba evacuating soon.
Sir, vi skal evakuere basen!
Sir, we have to evacuate the base!
Jeg udtaler mig ikke om noget, uden at have grundlag for det jeg siger og jeg mener,at vi straks skal evakuere denne planet.
I am not given to wild, unsupported statements.And I tell you that we must evacuate this planet immediately.
Alle ansatte skal evakuere øjeblikkeligt.
All employees must evacuate immediately.
Vi skal evakuere skibet, der er en bombe på dæk fire.
We need to evacuate the ship. We have a bomb on four.
Alt civilt personale, skal evakuere gaderne umiddelbart.
All civilian personnel, evacuate the streets immediately.
Du skal evakuere øen for alt mandskab, og du må gøre det.
You need to evacuate the island of all personnel and you need to do it.
Alt personale skal evakueres fra afdeling 11.
All medical staff members, evacuate Ward 11 immediately.
Alt personale skal evakuere og gå til transportvognene med det samme.
All personnel must evacuate and proceed to the shelters immediately.
Men vi skal evakuere personalet.
But we need to evacuate all non-essential personnel.
De forventer, at vi skal evakuere syv milliarder på kun fem dage?
They expect us to evacuate a planet of 7 billion people, in just 5 day?
Alt personale skal straks evakuere.
All personnel, evacuate immediately.
Alt personale skal straks evakuere. en øvelse.
All personnel, evacuate immediately. a drill.
Dette er en nødmeddelelse… Alle elever på Hammonds Hall skal straks evakuere.
This is an emergency announcement for students of Hammonds Hall to evacuate immediately.
Når og hvor det er påkrævet, skal vi evakuere tilskadekomne.
We will have to carry out casualty evacuations. Whenever, wherever we are required.
Resultater: 30, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "skal evakuere" i en Dansk sætning

Deltagende nationer: • Top / Bund venstre De helikoptere som skal evakuere personel, er ofte bevæbnede med forskellige typer maskingeværer til selvforsvar.
Hans ambulancekorps skal evakuere de sårede fra slagmarken, give grundlæggende førstehjælp og få dem til en medicinsk facilitet hurtigst muligt.
Der er tale om den ene af to konvojer, der angiveligt skal evakuere cirka 1.500 sårede, kvinder og børn.
Det er evige samtaler af klager, der ikke går overalt, men at du skal evakuere.
Brand- og evakueringsinstruksen skal informere personalet om, hvad de skal gøre, hvis de på et tidspunkt skal evakuere på grund af brand.
Instruks ved bombetrussel Instruksen ved bombetrussel skal informere personalet om, hvad de skal gøre, hvis de på et tidspunkt skal evakuere butikken på grund af en bombetrussel.
Hun søger efter en GPS-type fastgørelse, let nok til Max's krave, hvis hun alligevel skal evakuere travlt. "Max er nu godt integreret i vores husstandsrutine.
Brand- og evakueringsinstruksen skal informere personalet om, hvad de skal gøre, hvis de på et tidspunkt skal evakuere butikken på grund af brand.
Hvis du står over for en strømafbrydelse og skal evakuere, vil din smartphone ikke virke så smart.
Det er først, da brandvæsenet kommer, at vi får at vide, at vi skal evakuere.

Hvordan man bruger "evacuate" i en Engelsk sætning

Evacuate witty Cheap Zolpidem misstate imaginatively?
Only then would they evacuate themselves.
evacuate water and enhance hydroplane resistance.
Evacuate others from the immediate area.
Helps evacuate mucus, relieves the airways.
When you sweat you evacuate sweat.
Can people evacuate quickly and easily?
Bees normally evacuate outside the hive.
Evacuate area and contact emergency services.
Wash the and evacuate the seeds.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk