Hvad er oversættelsen af " SKAL NOK BLIVE GODT " på engelsk?

• s gonna be good
• s gonna be great
• s gonna be fine
• s gonna be all right
• s gonna be okay
• will be all right
• will be fine
• will be good
• s gonna be ok
• will be okay
• will be alright
• will be great
• s going to be fine

Eksempler på brug af Skal nok blive godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det skal nok blive godt.
It will be fine.

Skat, alting skal nok blive godt.
Honey, everything's gonna be fine.

Det skal nok blive godt, når vi har vænnet os til det.
It will be great, once we get used to it.

Hør her, alting skal nok blive godt.
Look, everything's going to be fine.

Det skal nok blive godt igen.
It will be good again.

Det her skal nok blive godt.
It's gonna be good.

Det skal nok blive godt, det lover jeg, skat.
It's gonna be great, I promise you, honey.

Det hele skal nok blive godt.
Everything will be alright.

Det skal nok blive godt for os alle.
It's gonna be great for all of us.

Jake, alt skal nok blive godt.
Jake, everything will be okay.

Det skal nok blive godt, når vi kommer til Mexico.
Everything's gonna be okay when we get to Mexico.

Men alt skal nok blive godt.
But everything will be okay.

Alting skal nok blive godt. men du bliver nødt til at blive i lejligheden, forstår du mig?
Everything's going to be fine but you have to stay in the apartment, do you understand me?

Det hele skal nok blive godt.
Everything's gonna be all right.

Alt skal nok blive godt, vi hjælper dig.
Everything's gonna be fine. We're gonna help you.

Mary, alt skal nok blive godt.
Mary, everything's gonna be fine.

Det skal nok blive godt.
It will be good.

Pasi… Det skal nok blive godt.
Pasi. Everything's gonna be fine.

Det skal nok blive godt.
It's gonna be ok.

Emma, alt skal nok blive godt.
Emma, everything is going to be fine.

Det skal nok blive godt.
It will be great.

Okay.- Det skal nok blive godt.- Ja.
Okay.- Yeah.- It's gonna be good.

Det skal nok blive godt.
That will be good.

Det skal nok blive godt.
It's gonna be good.

Han skal nok blive godt.
He's gonna be okay.

Det skal nok blive godt.
It's gonna be fine.

Det skal nok blive godt.
It's gonna be okay.

Det skal nok blive godt.
It will be alright.

Det skal nok blive godt.
It's gonna be great.

Det skal nok blive godt.
It will be all right.

Sådan bruges "skal nok blive godt" i en sætning

Men de har fået indrettet sig rigtig hyggeligt, så det skal nok blive godt.

Det skal nok blive godt, og jeg synes, at der er en god stemning på campus.

De er høfligt interesseret i hinanden, så det skal nok blive godt.

Det skal nok blive godt 🙂 siger jeg med lidt usikker stemme….

Tnkt at det her skal nok blive godt det er allerede godt.

Nu er der padde tilbage det skal nok blive godt med hende Hunde: 1 Svar: 105 #53 12.

Det skal nok blive godt - her står den på hvad køleskabet gemte og hygge foran brændeovnen. 5.

One Response to Historien om et æbletræ Tillykke med træet – det skal nok blive godt!

Det skal nok blive godt at komme i gang igen.