Hvad er oversættelsen af " SKAL TAGE SIG " på engelsk?

• is gonna take care
• need to take care
• must take care
• should take care
• will take care
• to deal
• is going to take care
• take
• has to take care
• is gotta take care
• is supposed to take care

Eksempler på brug af Skal tage sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem skal tage sig af dig?
Who will take care of you?

Et par ting, jeg skal tage sig af.
Couple of things I need to take care of.

Hvem skal tage sig af ham?
Who will take care of him?

Det er ikke dig, der skal tage sig af mig.
But you're not the one's who's supposed to take care of me.

Han skal tage sig af dig.
He's gonna take care of you.

Han siger, at den skæggede mester skal tage sig af det.
He says the bearded champion must take care of it.

Hvem skal tage sig af mig?
Who's gonna take care of me?

Helen har nogle familieproblemer, hun skal tage sig af.
Helen's got some family business she's gotta take care of up there.

Hvem skal tage sig af ham?
Who's gonna take care of him?

Før du starter konverteringsprocessen e-mail, Du skal tage sig af kildedataene først.
Before starting the email conversion process, you need to take care of the source data first.

Hvem skal tage sig af dem?
Who's gonna take care of them?

Men det er centralt, og vi skal sikre os, at Kommissionen fremlægger den lovgivning, der skal tage sig af det.
But it is central, and we need to make sure that the Commission brings forward the legislation to deal with that.

Hvem skal tage sig af Lily?
Who's gonna take care of Lily?

Når der som led i subsidiaritetsprincippet overføres opgaver, bliver det netop også vanskeligere for dem, som skal tage sig af opgaverne.
If certain tasks are delegated as a result of subsidiarity, then of course it becomes more difficult for those who have to take on those tasks.

Hvem skal tage sig af Lena?
Who's gonna take care of Lena?

Kriminelle sager er noget, dommere skal tage sig af, ikke politikere og civile.
Criminal issues are for the judges to deal with, not for politicians or civilians.

Han skal tage sig af andre druknede.
He must take care of other drownings.

Vores drenge skal tage sig af det her.
Our boys need to take care of this.

Man skal tage sig af sin mor.
You're supposed to take care of your mother.

Hvert område skal tage sig af veteraner.
Each area should take care of veterans.

Hvem skal tage sig af min familie?
Who's gonna take care of my family?

Alle rekrutter skal tage sig af Hot Dog.
Every new recruit has to take care of Hot Dog.

Mor skal tage sig af sine raserende hormoner PornTube 12:26.
Mom has to take care of her raging hormones PornTube 12:26.

Den siger, at en person skal tage sig af genopfyldning af lagre.
It says that a person should take care of the replenishment of stocks.

Hun skal tage sig af dig.
She's supposed to take care of you.

Så en simpel afinstallere skal tage sig af det og fjerne det permanent.
So a simple uninstall should take care of it and remove it permanently.

Hvem skal tage sig af hende?
Who's gonna take care of her?

Og hvem skal tage sig af dem?
And who will take care of them?

Hvem skal tage sig af børnene?
Who will take care of them?

Far! -Hvem skal tage sig af Ova?
Dad!-Who's going to take care of Ova?

Hvordan man bruger "skal tage sig" i en Dansk sætning

Det er den klare holdning hos dansk Haveservice & Anlægsgartner at en havemur skal tage sig ordentlig ud for omgivelserne.

Lægerne skal tage sig af det her - de kan ikke bare lukke øjnene og give medicin, siger Connie Aabling.

Ca. 3 minutter efter kampen er fløjtet i gang, viser Ralle, hvordan en målmand skal tage sig af en én-mod-én situation.

Det er nu udelukkende kontrollørerne, der skal tage sig af sanktioner i forhold til passagerer, der ikke har indløst billet.

Ejerne ved, hvordan man skal tage sig af deres gæster, er beliggenheden er lige i øjet og der er ingen støj fra gaden.

Hun skal tage sig af husarbejdet, akkurat som hendes mor gør det, passe sine børn, som hun selv er blevet passet.

I dagens program tester vært Thomas Breinholt, hvordan et par reagerer, når de pludselig skal tage sig af en baby - styrker eller svækker d 17.

Men det ønsker ikke, at det alene skal tage sig af det nordafrikanske problem.

Ved Samsungs produkt har de kigget meget på, hvordan det skal tage sig ud æstetisk, fortæller Jens Hummelmose.

Som forældre, skal man forklare barnet, at det skal tage sig ordentlig tid til at få tisset af.

Hvordan man bruger "need to take care, must take care" i en Engelsk sætning

Grown men need to take care of themselves!

You need to take care of many things.

They need to take care of themselves first.

Today you must take care of accidents.

You must take care of its quality.

You need to take care of your blog.

You need to take care of your assets.

You need to take care of your responsibilities.

You must take care of these gifts.

Drivers need to take care of your vehicle.