Hvad er oversættelsen af " SKAL UNDERSKRIVE " på engelsk?

Udsagnsord
sign
tegn
underskrive
skilt
spor
log
skrive under
logge
undertegne
signal
stjernetegn
will have to sign
skal underskrive
skal kvittere
bliver nødt til at underskrive
are required to sign
have to go sign
skal underskrive
are going to sign
will need to sign

Eksempler på brug af Skal underskrive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal underskrive det.
You have to sign this.
Så længe jeg ikke skal underskrive noget.
As long as I don't have to sign anything.
De skal underskrive disse.
You need to sign these.
Jeg har nogle papirer,bandet skal underskrive.
I have got some papers!The band has to sign these!
Du skal underskrive det.
You will have to sign for it.
Er du bange, nu da du skal underskrive kontrakten?
Are you scared now that you have to sign the contract?
Du skal underskrive det her nu.
You have to sign this now.
Det er især smart, hvis flere personer skal underskrive.
It is especially smart if more people have to sign.
Giv mig… Skal underskrive noget.
Give me… Sign something.
Det er kun byggepapirer,og nogle tilladelser som du skal underskrive.
Those are just construction papers, permits andstuff that you have to sign.
Jeg skal underskrive lånet.
I have to go sign the loan docs.
Det er husets specialitet.Når jeg nu skal underskrive de papirer du har med.
Gonna be the House specialty,once I signed those papers you're brought.
Du skal underskrive det her. -Farvel?
Bye. Can you sign this?
Penneo holder styr på hvem der skal underskrive hvad og i hvilken rækkefølge.
Penneo keeps track on who needs to sign what and in which order.
Jeg skal underskrive nogle papirer.
I gotta sign some papers.
DigiSigner hovedfunktioner: Â DigiSigner er en PDF-viewer, så du altid kan åbne oginspicere det dokument, du skal underskrive.
DigiSigner main features: DigiSigner is a PDF viewer so you can always open andinspect the document you are going to sign….
Du skal underskrive de papirer.
You have to sign these papers.
Hotellet vil sende en særlig gruppekontrakt, som man skal underskrive, og man vil også blive kontaktet med yderligere oplysninger.
The hotel will provide you a special group contract, which you will need to sign, and will also contact you with further information.
Du skal underskrive en erklæring.
You're going to sign a statement.
Alle, der tager en kodning klasse får langvarige hacking demonstrationer og skal underskrive formularer for at bekræfte, at de forstår, hvad der kræves for at kunne bruge de værktøjer.
Everyone who takes a coding class is given lengthy hacking demonstrations and are required to sign forms to confirm that they understand what is required in order to use the tools.
Du skal underskrive en tilladelse.
Get you to sign the permission papers.
Jeg mener, alle du luft skal underskrive en af de ting, korrekt?
I mean, everyone you air has to sign one of those things, correct?
Du skal underskrive den, før du går nogen steder.
You're gonna sign it before you go anywhere.
Sig han skal underskrive afgørelsen.
Tell him to sign the settlement.
Jeg skal underskrive for at få ham ud.
I have to sign a release for his body.
Gæster med kæledyr skal underskrive en erklæring om ansvarsfraskrivelse ved indtjekning.
Guests with pets must sign a disclaimer at check-in.
Du skal underskrive her, før vi kan fortsætte.
You need to sign this before we go any further.
Vidnerne skal underskrive attesten… og held og lykke.
The witnesses need to sign the license… and good luck.
Du skal underskrive det her, før jeg tager Bauer.
You will have to sign this before I take Bauer.
Eks. hvis køber skal underskrive før sælger. Eller revisor før bestyrelse.
Say if a buyer must sign before the seller or an Accountant before the board.
Resultater: 249, Tid: 0.0591

Hvordan man bruger "skal underskrive" i en Dansk sætning

Du kan risikere at komme år nu, og mener ikke inden du skal underskrive med for at låne penge.
Ofte opstår der konflikter om, hvilke organisation der skal underskrive kollektive aftaler med en bestemt reder og for et eller flere skibe.
Lever du op til kravene som låner, vil du kort efter modtage en endelig låneaftale, som du ligeledes skal underskrive med NemID.
Alle bestyrelsens medlemmer skal underskrive det reviderede regnskab inden forelæggelse på generalforsamlingen.
Bemærk, at den anførte kontaktperson skal underskrive i rubrik 16.
Dermed undgår lån at skulle sende papirer med posten, eller at bruge tid på at scanne de dokumenter, som du skal underskrive for at indgå et lån.
Speciallægen skal underskrive en erklæring, udfærdiget af Topdanmark, og Topdanmarks læge skal godkende udbetalingen.
Det er således den samlede bestyrelse, der skal underskrive det årlige regnskab.
ejer af boligen også skal underskrive erklæringen.
Alle bestyrelsens medlemmer skal underskrive det reviderede årsregnskab/årsrapport inden fremlæggelse på repræsentantskabsmødet.

Hvordan man bruger "sign, will have to sign, are required to sign" i en Engelsk sætning

Loved the church sign one Dana!
Someone will have to sign for it.
You will have to sign for the ammo.
and does not use sign language.
Sign this bill, President Trump, ASAP.
The next option was sign language.
John will have to sign it for me.
Anthony Burger's zodiac sign was Gemini.
Customers are required to sign a rental agreement.
Did the President sign the contracts?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk