Eksempler på brug af Skal vi bare efterlade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal vi bare efterlade dem der?
Maestro, skal vi bare efterlade ham?
Maestro, shall we just leave him?Skal vi bare efterlade ham her?
We just leave him here?Maestro, skal vi bare efterlade ham?
Maestro, should we just leave him?Skal vi bare efterlade dem der?
We just leave them there?Hvor længe skal vi bare efterlade dem her?
How long are we supposed to leave them in there?Skal vi bare efterlade dem der?
Uh, we just leave'em there?Så skal vi bare efterlade drengen her?
So are we gonna just leave the boy here?Skal vi bare efterlade ham?
Are we just gonna leave him here?Vent… Skal vi bare efterlade den sådan der?
Wait… Are we just gonna leave it like that?Skal vi bare efterlade tingene?
We just gonna leave our stuff?Skal vi bare efterlade Hailey?
Are we going to just leave Hailey?Skal vi bare efterlade ham? Afsted.
We're just gonna leave him? Go.Skal vi bare efterlade ham her?
You're just going to leave him there?Skal vi bare efterlade hende der?
So we're just gonna leave her there?Skal vi bare efterlade hende herude i kulden?
We're just leaving her here?Skal vi bare efterlade tingene?
We're really just gonna leave our stuff there?Skal vi bare efterlade hende?
So you want to just leave her out there?Skal vi bare efterlade dem her?
Skal vi bare efterlade ham, Warren?
Skal vi bare efterlade hende herude i kulden?
We're just gonna leave her here on the porch?Skal vi bare efterlade den her? Den er en formue værd?
So what you're saying we just leave it, when it's worth a fortune?Skal vi sa bare efterlade Leo her?
What about Leo? We just leave him here?Måske skulle vi bare efterlade liget her.
Maybe we should just leave the body here.
