Hvad er oversættelsen af " SKAL VIDE NOGET " på engelsk?

• need to know something
• should know something
• must know something
• must be told something
• know one thing

Eksempler på brug af Skal vide noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal vide noget.
You should know something.

Du er stærk. Men du skal vide noget.
Strong. But you should know something.

Jeg skal vide noget.
I need to know something.

Du er stærk. Men du skal vide noget.
Is strong. But you have to know one thing.

Du skal vide noget.
You need to know something.

Lila, hør. Du skal vide noget.
I need you to know something.- Lila, listen.

Du skal vide noget først.
You must know something first.

Om handsker før brug, du skal vide noget.
On the gloves before use, you must know something.

Jeg skal vide noget.
I need you to know something.

Jeg vil ikke have, at Anne skal vide noget om dette.
I don't want Anne to know anything about this.

Du skal vide noget. Okay.
Okay. You should know something.

Men du vil ikke have, at jeg skal vide noget om det.
But you don't want me to know anything about it.

Du skal vide noget om mig.
You need to know something about me.

Gaius… inden jeg forsvinder, vil jeg have, at du skal vide noget.
Before I go, I want you to know something.

Men du skal vide noget.
But you have to know one thing.

Der vil komme en tid, når Harry Potter, skal vide noget.
There will come a time, when Harry Potter, must be told something.

Men du skal vide noget.
You should know something though.

Avada kedavra. Der kommer et tidspunkt, hvor Harry Potter skal vide noget.
There will come a time when Harry Potter must be told something. Avada Kedavra.

Okay. Du skal vide noget.
Okay. You should know something.

De skal vide noget om de løver.
There's something you should know.

Jeg mener, at Wakandas kommende konge skal vide noget om omverdenen.
Because I believe the future king of Wakanda should know something of the outside world.

Du skal vide noget.
You know, I will tell you something.

Herre. Du skal vide noget.
Sir. You need to know something.

I skal vide noget, før I tager afsted.
You should know something before you two leave.

Men tro mig, når I skal vide noget, vil I vide det.
But believe me when you need to know something, you will know it.

Du skal vide noget meget vigtigt.
You need to know something very important.

Tak. Du skal vide noget.
Thank you. There's something you should know.

Du skal vide noget om mit liv.
I thought you ought to know something about my life.

Tak. Du skal vide noget.
There's something you should know. Thank you..

Du skal vide noget meget vigtigt. Norman.
Norman, you need to know something very important. Norman.

Hvordan man bruger "skal vide noget" i en Dansk sætning

Navn: Dennis/ Alder: 37 år/ Vækst: 179/ Vægt: 75 Victoria Milan lader dig om at trkke grnserne for, hvem der skal vide noget om dig.

Man skal vide noget om kommunikation, og man skal kunne kommunikere.

Der er mange muligheder, men man skal vide noget om dem for at kunne udnytte dem.

SAA: Sker der flere ting efter OK17, som socialister og andre fagligt aktive skal vide noget om?

Det skal også være en kompetent servicefunktion i den forstand, at de medarbejdere, som tager telefonen SKAL vide noget om rengøringsartikler.

Læs mere → Tøsedrenge på toppen Kommentar: Vi vil gerne høre ledelsens mening frem for kommunikationsmedarbejderens, når vi skal vide noget om virksomhedens vitale forhold.

Foto: Michael Svenningsen Skyr dogmatisme Mens mange forfattere siger, at man som forfatter skal ville noget, siger Elsebeth Egholm, at man skal vide noget.

Sygdomme og interne magtkampe er svaghedstegn, som omverdenen ikke skal vide noget om.

Interviewpersonerne peger på, at medarbejderne skal vide noget om de teknikker, de kan bruge, når de skal gøre rent i de private hjem.

Du skal vide noget om søgemaskineoptimering og hvordan du optimerer dine tekster til at skaffe dig en masse trafik.

Hvordan man bruger "should know something, must know something, need to know something" i en Engelsk sætning

Even men should know something about interior design.

One must know something about networking programming.

Need to know something that wasn’t covered here?

The billionaire club must know something we don’t.

The Product Owner must know something about everything.

These frogs must know something I don’t.

Now, you need to know something about this passage.

We’ll need to know something about angles and trigonometry.

Why every programmer should know something about UX?

We need to know something about Consanguineous Relationships.