Hvad er oversættelsen af " SKAR MIG " på engelsk?

• cut me
• out myself

Eksempler på brug af Skar mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han skar mig.
He cut me.

Den onde ånd i træet skar mig.
The evil spirit on the tree cut me.

Hun skar mig.
She cut me.

Skar mig op som din søster gjorde.
Cut me up like your sister did? Oh, whoa.

Jeg skar mig.
Cut myself.

Du skar mig for tidligt!
You cut me too soon!

Som da du skar mig op.
You said that when you cut me up.

Han skar mig i ansigtet.
He cut my face.

Ikke! Mary, skar mig løs, tak.
No! Mary, cut me loose, please.

Jeg skar mig under barberingen, jeg barberer mine øjenbryn.
I cut myself shaving. I was shaving my eyebrows.

Sørøvere. Han skar mig med athaméen.
Pirates. He cut me with the athamé.

Du skar mig med din ring!
You cut me with your ring!

Jeg skar mig.
I out myself.

Jeg skar mig under barberingen.
I cut myself shaving.

Whitehall skar mig i stumper.
Whitehall cut me to pieces.

Han skar mig med en machete.
He cut me with a machete.

Altså da du skar mig af flagstangen.
What you did, cutting me off of that pole.

Jeg skar mig på tommelfingeren, men hun fik den til at hele.
I got a cut on my thumb, and it went away because she licked it.

Men hun skar mig med kanten.
She cut me with the edge.

Han skar mig i armen med en flintekniv, og jeg skød ham.
He cut my arm with a flint blade. I sliced him and shot him dead.

Manden, der skar mig, mistede mere.
The man who cut me lost more than a nose.

Jeg skar mig under barberingen.
I cut myself while shaving.

Hun skar mig ud.
She cut me out.

Du skar mig, ved du.
You cut me, you know.

Han skar mig fri.
He cut me loose.

Mary, skar mig løs, tak.
Mary, cut me loose, please.

Mary, skar mig løs, tak!
Mary, cut me loose, please.- No!

Han skar mig ret dybt, Marty.
He cut me pretty good, Marty.

Jeg skar mig på ryggen.
I got a kind of cut on my back.

Jeg skar mig på et glasskår.
I cut it on some broken glass.

Hvordan man bruger "skar mig" i en Dansk sætning

Jeg skulle engang åbne en dåse tomatpuré, og skar mig så dybt i pegefingeren, at jeg skulle …

Jeg skar mig meget.” Siger jeg for mig selv. “Du har da ikke kun skåret dig.

Dancing to our Heartbeats - Almost - Movellas Den varme morgensol skinnede ind af vinduerne og skar mig i øjnene.

Jeg har engang dateret en fyr, der skar mig ud midt i en sætning, når jeg forsøgte at tale, og at der i prisen, da jeg bestilte mad på restauranter.

Er de også bare lige meget?” Jeg prøvede at sige noget, men hun skar mig af. ”Blev vi venner, så du kunne tage Noah fra mig?

Solen skinnede en smule ind af mit vindue, og skar mig i øjne, og fik mig til at vågne.

Hun har skåret fingeren: »Jeg har altid været forsigtig, for jeg er engang blevet syet, fordi jeg skar mig på en dåse.

Så rømmede vores borgmester sig og startede. "Leela Kathryn Arvin." Sophelia udstødte et klynk, og det skar mig i hjertet at se hende sådan.

Men der var noget Ynkeligt og Uhyggeligt i denne Lystighed, som skar mig i Sjælen.

Skar mig også lige godt i fingeren, i min iver for at prøve spillet.

Hvordan man bruger "cut me" i en Engelsk sætning

They cut me from the entire commercial!

Death had cut me off from feeling.

I'm new here, cut me some slack.

You cut me deep kid, you cut me real deep.

The caller cut me off mid sentence.

lol this really cut me deep btw.

They cut me in the groin; they cut me in the leg.

Ivy: Just cut me some slack, Mom.

Can she cut me off cold turkey?

Don't just cut me out like this.