Måske sker der intet, men I går ind og hjem med en fed check.
You go home with an easy payday. Okay, maybe nothing happens, but you and your team, you go in.
Hvis du lader os gå, sker der intet.
If you let us go now, nothing will happen.
I eksemplet ovenfor sker der intet, hvis værdien er lig nul eller mindre.
In the example above nothing will happen, if the value is zero or less than zero.
Hvis du prøver at tvinge den så sker der intet.
If you try to force it then nothing happens.
Vi ved godt, at inden for disse områder sker der intet uden en mobilisering fra samfundet selv.
We are quite aware that, in these areas, nothing will be done without mobilising society itself.
Selv om barnet trækker dejen i munden, sker der intet.
Even if the child pulls the dough in his mouth, nothing will happen.
Van Minnen(S).-(NL) Ja, og så sker der intet fra Fællesskabets side og alt fra Israels side.
Mr Van Minnen(S).-(NL) Yes, and then the Com munity will do nothing while Israel does what it likes.
Folk rapporterer, og så sker der intet.
People do report and then there's nothing that happens.
Ud over de generøse udtalelser til fordel for menneskerettigheder sker der intet uden en politisk vilje til lige rettigheder for alle disse mænd og kvinder,der bidrager til Europas rigdom og konstruktion, og som er borgere i Europa.
Apart from these generalised speeches in favour of human rights, nothing will happen without the political will to achieve real equality of rights for all men and women who have a share in wealth and in the construction of Europe and European citizenship.
Selvfølgelig, hvis du har en vilje af stål, ogdu er bare forelsket i sit arbejde sker der intet.
Of course, if you have a will of steel, andyou're just in love with his work, nothing happens.
Hører ingen det, sker der intet.
If nobody hears it, nothing happens.
For flyt derhen, og ting vil ske for dig. Men mange af jer springer op, sælger alt ogflytter- og så sker der intet!
So move there, and things will happen for you. But many of you jump up, sell everything andmove- then nothing happens!
Selv om du mener at de er store elskere af at falde,så sker der intet, hvis mad forbliver i akvariet om morgenen.
Although if you consider that they are big lovers of falling,then nothing will happen if food stays in the aquarium in the morning.
Men mange af jer springer op, sælger alt ogflytter- og så sker der intet!
But many of you jump up, sell everything andmove- then nothing happens!
Til trods for opfordringer fra vestlige muslimske intellektuelles side sker der intet i landene for at sørge for de kristnes sikkerhed.
Despite the appeals of Western Muslim intellectuals, nothing is happening in their countries to ensure their security.
Vi har i Europa et problem med trafikpropper; langt de fleste af os er enige om, at vi så vidt muligt og så hurtigt som muligt skal overføre trafikken fra vejene til jernbanerne,og alligevel sker der intet.
We in Europe are suffering from a traffic infarction, we agree overwhelmingly that we want to move traffic away from the roads onto the railways as soon as possible,and yet nothing happens.
Men er det er en engel, sker der intet.
But if it's an angel, it won't show. Nothing will happen.
Hvis man lagde din bamse i en mikrobølgeovn, så sker der intet.
If you put a teddy bear in a microwave, nothing will happen.
Man tager hormoner, og sa sker der intet.
Hormones are dreadful! You take them and nothing happens.
Hvis en person med et stærkt tryk rammer,så sker der intet.
If a person with a strong pressure hit,then nothing will happen.
Hvis vi starter en bande, sker der intet.
If we stay together and start a gang, nothing will happen.
François, overfør pengene i dag, ellers sker der intet.
Francois, put the money in the Zurich bank now, or nothing will happen.
Resultater: 34,
Tid: 0.041
Hvordan man bruger "sker der intet" i en Dansk sætning
Tager man alligevel en energidrik sker der intet ved dette.
Bortset fra, at det er årets korteste dag, sker der intet andet interessant på denne dato.
Men når jeg prøver at afspille dem fra Homedisk afspiller sker der intet.
Det er så for signaler og sporvejes vedkommende adresser, der ikke er i brug på selve banen, så det sker der intet ved i sig selv.
Det sker der intet ved overhovedet, så længe du ikke føler dig ukoncentreret i løbet af morgenen, eller du får en pludselig sukkertrang til frokosttid.
Men hvad sker der intet under at Hitler på grund af råvildtets fordøjelsessystem og hel.
Hvis du ikke får kommunikeret ud, at du har det skidt, så sker der intet.
Hvis jeg holder cursoren over hjertet, sker der intet.
Vi har også snakket om tingene og blevet enige om vi skal være/blive bedre, men stadig sker der intet.
Hvordan man bruger "nothing happens" i en Engelsk sætning
Nothing happens after the last line.
Nothing happens when pressing the button.
Nothing happens without you, The Asset.
Nothing happens for free and nothing happens overnight either.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文