Hvad er oversættelsen af " SKILDRER " på engelsk?

• depicts
• portrays
• describes
• delineates
• depict
• depicting
• portray
• portraying
• delineating

Eksempler på brug af Skildrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Familiefotos skildrer smilende ansigter.
Family photos depict smiling faces.

Hvad et mareridt, som jeg skildrer her!
What a nightmare that I depict here!

Fliserne skildrer gangsters nødvendige ting.
The tiles depict the gangster's necessary things.

Aftaler er på plads, der bestemt skildrer dens undergang!
Agreements are in place that firmly delineates its demise!

Image skildrer piger under paraplyen til vogn.
Image depicting girls under the umbrella to wagon.

Danmark Forside Forsiden skildrer kong Christian X.
Denmark The obverse portrays King Christian X.

Disse skildrer antikken livsstil i iranske kunst.
These depict the antiquity lifestyle in Iranian art.

Nedenstående diagram skildrer beskeden grafisk.
The diagram below portrays the message graphically.

Image skildrer drengen i lys grøn og hvid kostume.
Image depicting the boy in light green and white costume.

Og kapitel 3 Mosebog skildrer ham som en wrestler.
And chapter 3 of Genesis depicts him as a wrestler.

Han skildrer en imaginær ø med en helt ny stats-opbygning.
He depicts an imaginary island with a whole new state structure.

Miniature skjold skildrer Alexander- ́Ilio.
Miniature shield depicting Alexander-́Ilio.

Det skildrer både simple, eksisterende og usædvanlige, fiktive blomster.
It depicts both simple, existing, and unusual, fictitious flowers.

Benjamin Kürstein skildrer en hjemløs narkoman.
Benjamin Kurstein portrays a homeless addict.

Beriget med et mangfoldigt økosystem har det fantastiske tropiske funktioner skildrer sin naturlige skønhed.
Enriched with a diverse ecosystem it has amazing tropical features portraying its natural beauty.

Bagside Bagsiden skildrer Danmarks våbenskjold.
The reverse depicts the coat of arms of Denmark.

DEFEKT skildrer samfundets behov for at udskille og fjerne dem og det, der er anderledes, gennem fortællingen af de defekte kvinders historie.
DEFECTIVE delineates the societal tendencies to separate and remove everything that is different by telling the story of these defective women.

Udtjent plante- og skildrer en rigt økosystem.
Its plant and animal life depicts a rich ecosystem.

Familien skildrer historien om hele Prag nationen.
The family depicts the history of the whole Prague nation.

Insektarium(1917), med undertitlen"9 Fixerbilleder", skildrer følgende insekter.
Insektarium(Insectarium)(1917), subtitled"9 Puzzle Pictures", describes the following insects.

Regeringen skildrer deres samfund som en utopi.
The government portrays their society as a utopia.

Dekorative perforerede paneler skildrer middelalderlige scenarier.
Decorative perforated panels depict medieval scenes.

Forsiden skildrer afbildning af dronning Elizabeth II.
The obverse portrays the effigy of Queen Elizabeth II.

Altid med respekt og indføling for de mennesker vi skildrer og altid i tæt samarbejde med fagpersoner.
Always with respect and empathy for the people we portray and always in close cooperation with professionals.

Gotz Otto skildrer Carver's hensynsløse hænder, Stamper.
Gotz Otto portrays Carver's ruthless henchman, Stamper.

Gennem hovedpersonen Andala skildrer han livet i de små bygder.
Through Andala, the main character, he depicts life in the small villages.

Stykket skildrer fem mennesker i følelsesmæssigt forfald.
The play portrays five human beings in emotional decay.

I hendes malerier skildrer snavs fra seks oceaner.
In her paintings depicts debris from six oceans.

Skulpturen skildrer Sigmund Freud og hans kamp med frygt for døden.
The sculpture depicts Sigmund Freud and his struggle with the fear of death.

En poetisk og brutal måde skildrer den evige kamp mand mod naturen.
A poetic and brutal way of portraying the eternal struggle of man against nature.

Hvordan man bruger "skildrer" i en Dansk sætning

Du skildrer et ellers ofte tabu-belagt emne på en formidabel måde.

Opbygget af fortællinger, der skildrer den usikre hverdag, følger vi danskere på kryds og tværs af aldre, professioner og ståsteder i livet.

Tragedien skildrer kongen, som frivilligt overdrager magten til sine døtre, men skuffes, da de sætter deres egen dagorden og kaster kongedømmet ud i kaos.

De skildrer ofte hele livsforløb og minder om store bedrifter og skæbner.

Et tempel ville huse statuer af en gud eller gudinde, eller flere guder, og kunne være dekoreret med relief-scener som skildrer myter.

Romanen skildrer hvordan dette mareridt bliver til virkelighed, og ikke mindst hvordan det kunne komme så vidt.

Min far skildrer det som en fløjtelyd i hans øre.

I sine romaner, skuespil og digte skildrer han blandt andet skæbner, snæversynethed og den færøske natur.

Lukas Moodysson skildrer med kærlighed, humor og sympati tre umage veninders strabadser for at finde hinanden og sig selv i post-punkens skygge.

Den skildrer tiden efter de frygtelige hændelser, der rystede byen i den første bog.

Hvordan man bruger "describes, portrays, depicts" i en Engelsk sætning

You 've century describes nowhere evaluate!

That describes this week for me.

Martin portrays this with beautiful nuance.

Tomato red best describes Euphora Red.

Which statement describes cloud service arbitrage?

Ulf Merbold depicts o-ton training schedules.

This decal depicts 737-600 G-CDKG only.

Portrays strong negotiation and analytical skills.

Dacus portrays her Brits quite authentically.

The image depicts racing and motorsports.