Hvad er oversættelsen af " SKRIDT FREMAD " på engelsk?

• step forward
• leap forward
• stride forward
• headway
• steps forward
• step forwards
• stepped forward
• leaps forward

Eksempler på brug af Skridt fremad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tre skridt fremad.
Three steps forward.

Vi bør tage nogle skridt fremad.
We should take steps forward.

Skridt fremad, min søn.
Step forward, my son.

Endelig et skridt fremad.
At last, a step forward.

Tolv skridt fremad, et skridt tilbage.
Steps forward, one step back.

Nummer fem, et skridt fremad.
Number five, step forward.

Den vil være et stort skridt fremad i forhold til det nuværende kemikaliekontrolsystem, som er ca. 40 år gammelt.
It will be a giant leap forward from the current control system for chemicals, which is roughly 40 years old.

Tag tre store skridt fremad.
Take three large steps forward.

Kyoto er nok ikke noget kæmpe skridt fremad. En reduktion på blot 5%, når videnskabsmændene fortæller os, at vi skal reducere udledningerne med 70% på verdensplan.
Kyoto is hardly a giant stride forward: a reduction of just 5%, when the scientists are telling us to reduce worldwide emissions by 70.

Jeg synes, det er to skridt fremad.
I find that it's two steps forward.

Tag et par skridt fremad og drej til højre.
Take a couple steps forward and turn right.

Må det nye år være et skridt fremad.
May this new year be a step forward.

Tag to skridt fremad.
Everybody take two steps forward.

Vi strukturerer positive skridt fremad.
We structure positive steps forward.

Der er ingen skridt fremad eller tilbage.
There are no steps forward or backward.

Vi håber, at dette er et skridt fremad.
We hope that this is a step forward.

Fire og seks, skridt fremad venligst.
Four and six, step forward please.

Men hver gang jeg tager et skridt fremad.
But every time I take a step forward.

Herligt. Ét skridt fremad, og fem los i røven.
Great. One step forward and five kicks in the ass.

Vi forventer at se konkrete skridt fremad.
We expect to see concrete steps forward.

Herligt. Ét skridt fremad, og fem los i røven.
One step forward and five kicks in the ass. Great.

Nummer tre. Nummer tre, et skridt fremad.
Number three. Number three, step forward.

Men imod den. Et skridt fremad for at blive sammen, ikke i magt.
A step forward together, not in power, but against it.

Hr Trump var det andet store skridt fremad.
Mr Trump was the second big step forward.

Helix Rack repræsenterer et kæmpe skridt fremad for guitar teknologi- det føles og lyder som analoge gear.
Helix Rack represents a giant leap forward for guitar technology- it feels and sounds like analog gear.

Så alle trin har været skridt fremad.
So all steps have been steps forward.

Imod jer. Et skridt fremad.
Towards you. A step forwards.

Vladimir Nikolajevitj tog et par skridt fremad.
Vladimir Nicolaievitch stepped forward.

I hver cyklus gives der flygtige lejligheder til at tage et skridt fremad, dyrebare muligheder der ikke vender tilbage.
In each cycle are vested fleeting opportunities for a stride forward, precious possibilities that will not return.

I første omgang skal vi tage dette skridt fremad.
We must first take this step forwards.

Hvordan man bruger "skridt fremad" i en Dansk sætning

Har brugt en Garmin 1000 i et par år. 830 er et stort skridt fremad med en række nye muligheder.

For at udføre walking lunges tager du et langt skridt fremad.

For at udføre lunges holde en lige ryg og tage et stort skridt fremad.

Kritisable konklusioner i forskeres artikler om danskundervisning - Folkeskolen.dk ”Læremidlernes danskfag” er en værdifuld bog om forskning i læremidler, et stort skridt fremad på dette område.

Både i fortælling, stringens og look er ‘Babylebbe’ et stort skridt fremad fra instruktørens tidligere, ellers også imponerende kortfilm.

Mange af vore patienter har glæde af FES-teknologien i dropfodsstimulatorer, der løfter deres fod, når de løfter den for at tage et skridt fremad.

Det er en konstant "et skridt fremad, to trin tilbage" øvelse.

Ligesom vi har set med andre internationale projekter, så vil en sådan føre til at både gods- og persontrafikken tager nogle reelle skridt fremad.

Et godt strategispil vil udfordre dig mentalt, da det gælder om at tænke logisk og flere skridt fremad, end hvad din modstander gør.

For hvert nyopdaget metal fik mennesket nye muligheder, og civilisationen blev drevet et skridt fremad.

Hvordan man bruger "leap forward" i en Engelsk sætning

economic relations will leap forward significantly.

Enormous leap forward for solar energy.

Know this point leap forward simultaneously.

This Great Leap Forward bogs down.

Leap Forward will implement this project.

The Great Leap Forward was disastrous.

Leap forward and evade enemy attacks.

Then, leap forward onto the bench.

The Big Leap Forward had begun.

Discover what leap forward feels like?