Hvad er oversættelsen af " SKRIFTSTED " på engelsk?

• scripture
• passage
• verse
• text

Eksempler på brug af Skriftsted på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mit hemmelige skriftsted.
And me. My secret scripture.

Ét skriftsted fortolker det andet!
One scripture interprets another!

For det meste var der skriftsted i Koranen.
For the most part, there were scripture in the Qur'an.

Ja, jeg… forsøger bare at komme i tanker om et skriftsted.
Yes, I'm… just trying to remember the passage.

Der er et skriftsted i Salme 47:9 som siger.
There is a scripture in Psalm 47:9 that says.

Du KENDER hans vilje fra dette skriftsted, ikke sandt?”.
You really KNOW His will from that scripture, do you?”.

I dette skriftsted burde ordet i være oversat til"IND I.
In this passage, the word translated” in” should properly be translated” into.”.

Han indledte med at sige:"I dag er dette skriftsted opfyldt.
He began by saying:"Today are these Scriptures fulfilled.

Bemærk nu et skriftsted i 1. Johannes kapitel 3.
Now notice a scripture in the third chapter of 1 John.

Dette betyder ikke at vi forstår hvert eneste skriftsted.
This is not to say that we understand every passage of Scripture.

Skriftsted efter skriftsted fortæller os at Jesus opstod den tredje dag.
Text after text tells us that Jesus rose the third day.

Denne gradvise blanding af kontra-faktuelle begivenheder med original skriftsted.
This gradual mixture of contra-factual events with original scrip.

Jeg forstod det ikke, men der er et skriftsted om det i Judas brev 1:6 står der.
I didn't understand that, but there's a scripture on that in Jude 1:6 says.

Et andet skriftsted, der behandler spørgsmålet om inspiration i bibelen, er 2. Peter 1:21.
Another verse that deals with the inspiration of the Scriptures is 2 Peter 1:21.

De fleste prædikener over dette tema, tager kun ét skriftsted i betragtning!
The average sermon on this subject considers one text of Scripture, only!

Derefter siger dette skriftsted, at“det er endnu ikke åbenbaret, HVAD VI ENGANG SKAL BLIVE.”.
Next, this scripture reveals that“it doth not yet appear WHAT WE SHALL BE.”.

Det er ikke ligefrem religiøst, men vi følger et skriftsted, ved navn Bhagavad Gita.
Do your duty. called Bhagavad Gita, where it says, It's not exactly religious, but we follow a scripture.

Jeg har skriftsted på skriftsted, og de har en hel masse ingenting.
I have got scripture after scripture after scripture, and they have got a whole lot of nothing.

Jesus tilegnede sig den positive del af dette skriftsted mens han vragede den negative del.
Jesus appropriated the positive portion of this Scripture while rejecting the negative part.

At Riget kun vil blive skabt fuldt og helt ved Kristi genkomst er temaet i et andet skriftsted.
That the kingdom will only be fully established in reality upon Christ's return is a theme of other passages.

Scientology har nok et skriftsted, der kan hjælpe dig… Ud!
Get out! Don't worry, sweetheart, I'm sure there's some chapter in Dianetics that will help you get through!

Dette skriftsted fortæller os ikke direkte, at der var nephilim til stede, men kun, at spionerne mente, at de så nephilim.
This passage does not say the Nephilim were genuinely there, only that the spies thought they saw the Nephilim.

Alle der holder sabbatten citerer dette skriftsted for at vise, at sabbatten begynder ved solnedgang.
Every Sabbath keeper quotes this passage to show that the Sabbath begins at sunset.

I dette skriftsted lærer vi, at vi bør bringe alle vores behov og bekymringer til Gud i bøn, i stedet for at bekymre os om dem.
In this Scripture, we learn that we should bring all of our needs and concerns to God in prayer rather than worry about them.

Da oplod Filip sin Mund, og idet han begyndte fra dette Skriftsted, forkyndte han ham Evangeliet om Jesus.
Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.

I dette skriftsted lader det til, at englene er mere optaget af at være opmærksomme på Faderen i himlen, end på at tjene en bestemt person.
The angels in this passage do not seem to be guarding a person so much as being attentive to the Father in heaven.

Da oplod Filip sin Mund, og idet han begyndte fra dette Skriftsted, forkyndte han ham Evangeliet om Jesus.
And Philip, opening his mouth and beginning from that scripture, announced the glad tidings of Jesus to him.

Dette skriftsted åbenbarer tydeligt hvilket tempel den forherligede Kristus, verdens hersker, skal komme til ved hans snarlige genkomst.
This scripture plainly reveals the temple to which the glorified world-ruling Christ shall come at his soon Second Coming.

Jesus tøvede ikke med at gøre brug af den bedste halvdel af et skriftsted mens han forkastede den ringeste del.
Jesus did not hesitate to appropriate the better half of a Scripture while he repudiated the lesser portion.

Da de vantro kom til ham, var han i stand til at debattere og klart besvare både Jøde og Christian henhold til deres egen skriftsted.
When the unbelievers came to him, he was able to debate and clearly answer both Jew and Christian according to their own scripture.

Hvordan man bruger "skriftsted" i en Dansk sætning

Med tiden fik vi mulighed for at mødes i små grupper hver dag for at drøfte et skriftsted som en af os foreslog.

Men det samme skriftsted blev der talt over ved Anna og Arthurs bryllup og ligeledes ved Arthurs begravelse.

Og som Anna siger, det er derfor ikke så mærkeligt, at hun husker dette skriftsted så tydeligt!

Det anførte skriftsted siger jo så meget om Gud, at han tænker store tanker om os.

Det engelske ord for immaculata har sin oprindelse i latin og stammer fra dette skriftsted. ”Macula” betyder plet.

Dette skriftsted er antifon til Magnificat ved den 1.

I dette skriftsted siger Jesus, at ”tidens tegn” må forstås som den vej, Han gik, ja det må forstås som Jesus selv.

De som var godt kjendt i sin bibel anvendte som oftest et skriftsted.

Hvis nogen sinde et skriftsted er blevet misbrugt i den ondes tjeneste, så er det dette.

Her i dette fantastiske skriftsted får vi indsigt i, hvem nådens Moder er!

Hvordan man bruger "verse, scripture, passage" i en Engelsk sætning

How does this verse challenge you?

Today’s Scripture Let’s get real now.

Click passage below for audio Bible!

AWANA teaches scripture memorization and teamwork.

Memorize that verse and use it.

Select the add verse menu option.

The Scripture fully supports this position.

Otherwise your verse was quite good.

Verse four gives the fundamental condition.

CORINTHIANS 13: 4-7...a scripture about love.