Hvad er oversættelsen af " SKUET " på engelsk?

• seen
• looked
• spectacle
• show
• beheld

Eksempler på brug af Skuet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har skuet rædsler!
I have seen horror!

Skuet ud i tomrummet.
Looked into the void.

Så vil du have skuet ham.
You would have glimpsed him.

Jeg skuet de uhellige maddiker.
I have seen the unholy maggots.

Vi skal hen til Skuet.
We need to get to The Spectacle.

De har skuet ind i et andet liv.
They have peered into another life.

Alt det har jeg skuet, hr.
I have seen all this, Officer.

Jeg har skuet hele dit livsforløb.
I have seen your whole life play out.

Du kan ikke tage ham med til skuet.
Can't take him to the show.

Jeg har skuet ind i Udyrets øjne.
And I have looked into that Beast's eyes.

Som dig. Måske har du skuet ham.
Like you. Maybe you have glimpsed him.

Har du aldrig skuet en, der pikker?
Have you never beheld one, child of Earth?

Men indtil i dag havde jeg aldrig skuet.
But until today, I had never seen.

Har øjne nogensinde skuet sådan et under?
Have eyes ever beheld such a marvel?

Jeg har skuet Uhtred Ragnarsons genfødsel.
I have seen the rebirth of Uhtred Ragnarson.

Maskerade! Fyld dig op… lad skuet forbløffe dig!
Take your fill- Masquerade! let the spectacle astound you!

Vi har skuet mod nordvest og påkaldt dig.
We have looked to the Northwest and called you in.

Fyld dig op- Maskerade! lad skuet forbløffe dig!
Let the spectacle astound you! Take your fill- Masquerade!

På skuet skal Agnes deltage i barn-hund.
In Brørup Agnes will participate in the child-dog class.

Den vide Jord har skuet vor Guds Frelse.
All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Men hvordan kan man elske månen, når man har skuet solen?
But how could one love the moon after having seen the sun?

Mit altseende blik har skuet ind i selve hjertet af Kina.
My all-seeing eye has peered into the very heart of China.

Efter en slåskamp blev lyden til alt andet skuet ned.
After fighting, everything else in life got the volume turned down.

De har skuet ind i et andet liv, der overgår vores forstand.
They have peered into another life that we can't follow.

Nej. Rafin har heller aldrig skuet nemesisens ansigt.
No, I didn't. Rafin's never glimpsed the face of the nemesis either.

Det er skuet værdigt, som skuet er Dem værdigt.
You will be worthy of the spectacle, as the spectacle is worthy of you.

Fra verdens første dage, har solen aldrig skuet hendes mage.
From the first days of the world, the sun never saw her like.

Verden skulle have skuet op mod himlen og set håb, set nåde.
The world would have looked to the sky and seen hope, seen mercy.

Min kone siger, jeg mister mit hoved, hvis det ikke var skuet fast.
The wife says I would lose my own head if it wasn't screwed on.

Fra Fantomzonen har jeg skuet mange mulige tidslinjer.
From inside the Phantom Zone, I have seen a multitude of possible futures.

Hvordan man bruger "skuet" i en Dansk sætning

Dyret/dyrene der skal tilføres skuet, undersøges med blodprøver for forekomst af salmonellaantistoffer.

Her ser vi Mandeltræerne blomstre på terrasserne op af bjergene, blomsterne er Hvide, Lyserøde og nærmets Lilla, et syn man skal se for at få en fornemmelse af skuet.

Køer og kvier, der har kastet indenfor de sidste 14 dage forud for skuet, må ikke tilføres skuet.

Adgang til skuet Der er dyrlæge til stede ved modtagelse af dyrene onsdag den 1.

Dyr med kliniske tegn på paratuberkulose kan ikke tilføres skuet.

Kun sunde dyr kan tilføres skuet.

Indsyning: Alle dyr skal synes af en dyrlæge ved ankomsten til skuet.

Adgang til skuet: Der skal være en dyrlæge til stede ved indsyning/modtagelse af dyrene se dyrskuets program.

Dyr må ikke tilføres skuet fra besætninger, hvor besætningsejer er vidende om, at der er smitsomme sygdomme som f.eks.

Jeg betages af skuet, både af kyskhedsbæltet, men måske endnu mere af kvinden der er udstillet.

Hvordan man bruger "seen, looked, spectacle" i en Engelsk sætning

Ah, you haven't seen Galaxy Quest.

And, well, Harry just looked good.

Have you seen your Medicare "raise"?

Higher still, the spectacle increases exponentially.

This spectacle you should not miss.

This however sounded and looked delicious.

Jessica had never looked more beautiful.

Have you seen this Pionnière bag?

Now she looked defeated and afraid.

Your bottom line never looked better.