Hvad er oversættelsen af " SLØVER " på engelsk?

• dulls
• slows
• blunts
• deaden
• dull
• slow

Eksempler på brug af Sløver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alkohol sløver sindet.
Drink dulls the mind.

Det sløver kun anstrengelserne for at holde hånden i ro.
It just dulls the worry over the hand's unsteadiness.

Disse præparater sløver min hjerne.
These medicines dull my mind.

Den sløver os bare ned.
It will slow us down.

Han siger at vi sløver knivene.
He says… we will blunt the knives.

Det sløver din lugtesans.
It dulls your sense of smell.

Han siger, at vi sløver knivene.
We will blunt the knives. He says.

Brænder sløver, ligeså afstumpede med yayo¶.
Burn slow like blunts with yayo¶.

Det er passivitet, der sløver følelserne.
It is passivity that dulls feeling.

Kulden sløver dine molokylers aktivitet.
The cold slows your molecular activity.

Det slører sindet, og sløver sanserne.
It dulls the mind and slows the senses.

Alkohol sløver d¡ne sanser.
Drinking dulls your senses.

Jo, men mor siger, at spiritus sløver hjernen.
Yeah, but my mom says alcohol numbs the brain.

Ja. Det sløver ikke min mor.
Yeah, but nothing that dulls my mother.

Vidar siger, rusmidler sløver sanserne.
Vidar says intoxicants dull the senses.

Dem, der sløver jeres aggressive, kriminelle sind!
The ones that retard your aggressive criminal minds!

Beroligende middel betyder: Stof eller medicin, der sløver hjernens funktion.
Depressants means: Drugs that slow down brain function.

Hvor alkoholen sløver hjernecellerne, vil nikotinen stimulere dem.
Where alcohol blunts the brain cells, nicotine stimulates them.

I mange år har Norton været kendt som et program, der sløver computeren ned.
For years, Norton was known as the software that slows down your computer.

De fem smage sløver smagssansen.
The five flavors dull the taste.

Stoffer sløver folks bevidsthed og nedsætter deres kommunikation med omgivelserne.
Drugs dull a person's awareness and throws him out of communication with his environment.

Men vaccinen sløver kun virussen.
But the vaccine only slows down the virus.

Kyser streng rengøring når de sværeste dele at rengøre på din guitar til at fjerne den olieagtig rest, der sløver din lyd.
Kyser String Cleaning reaches the hardest parts to clean on your guitar to remove the oily residue that dulls your sound.

Det er“edb-smarts” der sløver spredningen af malware.
It's“computer smarts” that blunts the spread of malware.

Denne function kan være nyttig for at forbedre din computers startup tid eller for at tjekke for programmer der sløver lastning processen.
This feature can be useful to improve your computer startup time or check for applications that slows the loading process.

Du ved, samme ting der sløver din smerte… skyer dommen.
You know, same thing that dulls your pain… clouds the judgment.

Misbruget sløver sindet, men TV har den største andel i den antifamilie sammensværgelse, der har indgydt sin dødelige gift i unges og voksnes sind.
And misuse not only dulls the mind, television has been a prime medium by which the anti-family conspiracy has injected its deadly poison into juvenile and adult minds.

Vedvarende vågen tilstand sløver frygt og øger aggressiv adfærd.
Sustained wakefulness dulls fear, heightens aggression.

Stoffer sløver også ens sanser og påvirker sindet og ånden, så man får mindre styr på tingene og bliver mere effekt af deres omgivelser- en meget uønskettilstand.
Drugs also dull one's senses and affect the mind and spirit so that the person becomes less in control and more the effect of their environment, a very undesirablestate.

Vi ved, at ekstrem kulde, sløver virussen, og også Vectors.
We know that extreme cold slows the virus,- and likewise the vectors.

Hvordan man bruger "sløver" i en Dansk sætning

PS NU ved I også hvorfor jeg ikke selv bruger anti-virus, det øger ofte angrebsfladen mens det sløver maskinen til det ubrugelige.

Medicinen udskilles altså med afføringen, og er ikke vanedannende eller sløver tarmen.

Det sløver kun hastighed og bruger strøm.

Men denne her gang er det også lidt mere slapstick og comic relief, hvilket faktisk sløver filmen.

FTP over SLL har den ulempe at begge kanaler krypteres og det sløver overførslen ned, men det er unægteligt lidt nemmere for brugerne.

Det hjalp mig heldigvis, men det øgede også min fysiske træthed, fordi medicinen sløver meget.

Systemet hedder Toyota Touch 2, og op og sløver køreegenskaberne.

Du bør undgå at proppe din side med vilde og tunge grafikker, der både sløver siden og gør den uoverskuelig. 3.

Fordelen ved magnesium er, at det ikke sløver eller gør tarmen afhængig og det kan derfor være en hjælp i en periode.

Personen i røret siger, at Microsoft er ved at undersøge et computerproblem, og at der formentlig er virus eller farlige programmer på din pc, som sløver den ned.

Hvordan man bruger "dulls, slows" i en Engelsk sætning

Blending camouflage dulls the sunlit morning.

Doing this slows the fire's progression.

The nonstop physical parenting slows down.

This seriously slows your loading time.

IMHO that just slows things down.

The rubber dulls the blades quickly.

Sluggish deleveraging slows down the recovery.

Compromise and life dulls our passion.

Silicone-based product build-up dulls your hair.

Polyester stuffing dulls pins and needles.