Hvad er oversættelsen af " SLAGTEKROPPE " på engelsk?

• carcases
• carcasses
• carcase
• carcass

Eksempler på brug af Slagtekroppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Slagtekroppe af andre faar.
Carcase of other sheep.

Der kan kun opkøbes hele eller halve slagtekroppe, der.
Carcases and half carcases may be bought in only where they.

Slagtekroppe af andre hundyr.
Carcases of other female animals.

Hoveder, indre organer og slagtekroppe skal farves permanent.
The head, internal organs and carcases shall be permanently stained.

Slagtekroppe af kastrerede handyr.
CARCASES OF CASTRATED MALE ANIMALS.

Ved klassificering af slagtekroppe gaelder nedenstaaende praesentationer.
For the purpose of carcase classification, the following presentations shall apply.

Slagtekroppe af lam under tolv maaneder.
Carcases of sheep under twelve months old.

SUNDHEDSCERTIFIKAT for fersk kød(') fra udbenede slagtekroppe(') af tamkvæg fra Madagaskar.
CERTIFICATE for fresh rncat(') from deboned carcasses(') of bovine animals from.

Slagtekroppe af andre ikke-kastrerede handyr.
CARCASES OF OTHER UNCASTRATED MALE ANIMALS.

Vedrører et ubetydeligt antal slagtekroppe, tager de ikke disse priser i betragtning.
Relate to an insignificant number of carcases, it shall not take these prices into account.

Slagtekroppe af hundyr, der allerede har kaelvet.
CARCASES OF FEMALE ANIMALS THAT HAVE CALVED.

I denne forordning opstilles et EF-handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg.
THIS REGULATION LAYS DOWN THE COMMUNITY CLASSIFICATION SCALE FOR THE CARCASES OF ADULT BOVINE ANIMALS.

Stammer fra slagtekroppe, hvis vægt ikke overstiger 340 kg.
Come from carcases not weighing more than 340 kg.

Om fastsaettelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg.
DETERMINING THE COMMUNITY SCALE FOR THE CLASSIFICATION OF CARCASES OF ADULT BOVINE ANIMALS.

Slagtekroppe med en højere vægt kan dog købes til intervention.
However, carcases of a greater weight may be bought in.

Som produkter i ikke-standardiserede enheder betragtes: levende dyr, hele og halve slagtekroppe og fjerdinger.
The following shall be considered non-standard units: live animals,(half-) carcases and quarters.

Slagtekroppe af kastrerede handyr: U2, U3, U4, R3, R4, O3 og O4.
Carcases of castrated male animals: U2, U3, U4, R3, R4, O3, O4;

Er det sikkert at transportere smittede slagtekroppe tværs over Det Forenede Kongerige, som vi gør i øjeblikket?
Is it safe to transport infected carcasses across the United Kingdom as we are doing at the moment?

Slagtekroppe af unge ikke-kastrerede handyr paa under to aar.
CARCASES OF UNCASTRATED YOUNG MALE ANIMALS OF LESS THAN 2 YEARS OF AGE.

Om udvidet anvendelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg.
Extending the scope of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals.

Slagtekroppe af voksent kvaeg inddeles i foelgende kategorier.
THE CARCASES OF ADULT BOVINE ANIMALS SHALL BE DIVIDED INTO THE FOLLOWING CATEGORIES.

I denne forordning fastlaegges bestemmelserne vedroerende EF-handelsklasseskemaet for slagtekroppe af faar.
This Regulation governs the provisions concerning the Community scale for the classification of sheep carcases.

Slagtekroppe af hundyr, der allerede har kælvet: R3, R4, O2, O3, O4, P2 og P3.
Carcases of female animals that have calved: R3, R4, O2, O3, O4, P2, P3;

Anvendelsen af bestemmelserne vedroerende Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg;
The application of the arrangements relating to the Community classification scale for carcases of adult bovine animals;

L: slagtekroppe af faar under tolv maaneder(lam)- S: slagtekroppe af andre faar.
I: carcases of sheep under twelve months old(Lamb):- S: carcases of other sheep.

I sidste instans ser jeg gerne, at handelen med levende dyr erstattes af handel med slagtekroppe, hvor dyrene slagtes lokalt.
I would like to see the live trade ultimately replaced by a carcass trade, with animals slaughtered locally.

Slagtekroppe af unge ikke-kastrerede handyr på under to år: U2, U3, R2, R3, O2 og O3.
Carcases of uncastrated young male animals of less than two years of age: U2, U3, R2, R3, O2, O3;

De er den anden mest populære terminal sire yngler i Det Forenede Kongerige. Slagtekroppe fra Charollais lam er magert og stærkt muskuløs, især i lænden og bagpart.
They are the second most popular terminal sire breed in the United Kingdom. Carcasses from Charollais lambs are lean and heavily muscled, especially in the loin and hindquarters.

Slagtekroppe fra Charollais lam er magert og stærkt muskuløs, især i lænden og bagpart.
Carcasses from Charollais lambs are lean and heavily muscled, especially in the loin and hindquarters.

I min betænkning foreslår jeg, at definitionen af kvalitetsoksekød udvides fra den hidtidige, meget begrænsede definition, der omfatter et begrænset antal typer udskårne kødstykker og slagtekroppe.
In my report I suggest that the definition of quality beef should be widened from its previous, very restricted definition of a limited number of cuts and carcase types.

Hvordan man bruger "slagtekroppe" i en Dansk sætning

Ved at el-stimulere korrekt, kan også kød fra de hurtigt nedkølede slagtekroppe blive mørt.

Spørgsmål om drikkevand og drikkevandskvalitet besvares af En ny forordning er på vej fra EU-Kommissionen, der vil tillade at anvende recirkuleret vand til at fjerne overfladeforurening fra slagtekroppe.

Imidlertid viser nogle forsøg med el-stimulerede slagtekroppe, som er kølet hurtigt, at kødet alligevel ikke er blevet mørt.

Datoen for nedlæggelsen, i tilfælde af slagtekroppe fra vildt.

Ved fremstillingsdatoen forstås: Slagtedatoen for slagtekroppe, halve slagtekroppe og fjerdinger.

Udviklingen af maskinen til at rense halsregionen og afklippe fortæer på slagtekroppe er gået ind i en afgørende fase.

Mange forsøg viser, at slagtekroppe, der nedkøles hurtigt bliver mindre møre end slagtekroppe, der nedkøles langsomt.

Proteinmarkører for disse egenskaber vil også tillade en effektiv kvalitetssortering af slagtekroppe.

Som følge heraf kan vibrationer, når de er monteret i styrepositionen for store lastbiler, føre til deling af slagtekroppe.

Værdien af en ekstra kødprocent er fastlagt ud fra forsøg, hvor udbyttet af forskellige produktsortimenter produceret af slagtekroppe med forskelligt kødindhold er sammenlignet.

Hvordan man bruger "carcases, carcasses, carcase" i en Engelsk sætning

Rotting carcases and urine from over flowing latrines.

Unadjusted Mick wanes Buy Mano-Diazepam overpraising carcases where'er!

Plus the carcasses of birds she snared.

Ascribable Frederick gie, monostrophics carcases mandates repetitively.

Indeed, several penguin carcasses littered the beach.

CarCase lets you go hands-free just about anywhere.

Remove carcasses from stock and cool.

User: I eat half decomposed racoon carcases for fun.

Need for carcase weight to increase to 21.5kgs.

Exults to find his mantled carcase warm.