Eksempler på brug af Sms'er på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tom sms'er.
Sms'er nu.
Texting right now.Du hader sms'er.
You hate texting.Sms'er er bedre.
Mest sms'er, men.
Texting mostly, but.
Folk også translate
Sms'er du til ham?
You texting him?Det er ikke kun sms'er.
But it's not just texting.Du sms'er normalt.
You usually text.Hvorfor? Jeg fik dine sms'er.
Hvem sms'er du med?
Who you texting with?Låst, og sporer sms'er.
Locked, and tracking SMS messages.Jeg sms'er dig senere.
Ooh! Text you later.Hun ignorerer alle mine sms'er.
She's ignoring all my texts.Sms'er mor, din kone.
Texting Mom, your wife.Mobiltelefoner, sms'er og blogs.
Cell phones, texting and blogs.Jeg SMS'er med en masse mennesker.
I text with a lot of people.Jeg har sendt syv sms'er i mørket.
I have sent you seven texts in the dark.Hvordan sms'er du,"Elsker dig? Hvad?
How do you text"love you"? What?Der var ingen aftaler,opkald eller sms'er.
There was no appointments,calls or texts.Hvordan sms'er du,"Elsker dig?
What? How do you text"love you"?Hun svarede ikke på mine opkald eller sms'er.
She didn't respond to my calls or texts.Send sms'er direkte fra Skype.
Børn vil læse deres fædres sms'er om.
Children will read their father's text messages.Sms'er og fire ubesvarede opkald.
Fourteen texts and four missed calls.Send gratis SMS'er til nogen i Indien.
Send free SMSes to anyone in India.Jeg burde have læst de fem sms'er.
I guess I should have read those five text messages.Der var sms'er til en Matilla.
On it, there are a lot of text messages.Jeg husker ikke, jeg har skrevet disse sms'er.
No, I don't remember writing these texts.Kodede sms'er, støjsender,- Hr. Holmes.
Coded text messages, McNALLY: Mr. Holmes.Finn sender mig nuttede sms'er hele tiden.
Finn sends me cutsie text messages all the time.
