Hvad er oversættelsen af " SMULE TÅLMODIGHED " på engelsk?

little patience
lidt tålmodighed
smule tålmodighed
lidt tålmodige
bit of patience

Eksempler på brug af Smule tålmodighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Husk… en smule tålmodighed.
Remember… a little patience.
Det eneste det kræver er en smule tålmodighed….
All We Need Is Just a Little Patience….
Jeg beder Dem have en smule tålmodighed, indtil vi har et pålideligt talmateriale.
I would appeal for a little patience until we have more reliable figures.
Du vil lære en hel del,så en lille smule tålmodighed er påkrævet!
You will be learning quite a lot,so a little bit of patience is required!
Under alle omstændigheder, med en smule tålmodighed fra dig, kan de slettede elementer fra Outlook blive genoprettet uden at mangle nogen.
Anyhow, with a little bit patience from you, those deleted items from Outlook can be recovered back without missing any.
Hr. Blak, i visse særlig penible situationer kræves der også en smule tålmodighed.
Mr Blak, in some particularly delicate situations, a little patience is required.
Min Dora, bare en smule tålmodighed nu.
My Dora, just a little patience now.
Det kræver modige forandringer, men også kløgt og undertiden en smule tålmodighed.
To do so does require bold changes, but it also calls for a sense of proportion and a little patience from time to time.
En masse klisterbånd og en smule tålmodighed gør hele forskellen.
A lot of tape and a little patience make all the difference.
Det eneste, der kræves, er et roligt sted,tæt på den døde fokuseret koncentration og en smule tålmodighed.
All that is required is a quiet place close to the deceased,focused concentration, and a bit of patience.
Det eneste, der behøves er en smule tålmodighed og øvelse.
All it takes is a little patience and practice.
En smule tålmodighed, kombineret med den erhvervede viden garanterer et perfekt resultat- en ny solidt fundament for dit træ hus på landet.
A little patience, combined with the knowledge acquired guarantee a perfect result- a new solid foundation for your wooden country house.
En masse klisterbånd og en smule tålmodighed gør hele forskellen. God idé.
Good idea. A lot of tape and a little patience make all the difference.
En smule tålmodighed og forsigtighed vil være utrolig gavnligt i de kommende tolv måneder, hvor du vil kunne springe for højt og for tidligt eller ignorere personlige ansvarsområder, som du burde tage vare på.
A little patience and circumspection would be extremely useful to you during the next twelve months, as you may leap too high too soon, or ignore personal responsibilities which need attending to.
Hvis det ærede medlem vil have en smule tålmodighed, vil jeg forklare hende, hvorfor vi indtog denne holdning.
If the honourable lady will have the slightest patience, I will explain to her why that position had to be taken.
Under alle omstændigheder, med en smule tålmodighed fra dig, kan de slettede elementer fra Outlook blive genoprettet uden at mangle nogen. Tjek denne artikel for at vide, hvordan det er muligt. Slettede Elementer Mapper I Outlook I Outlook 2013/16 vil dine slettede e-mails blive placeret i mappen Slettede elementer, som du hurtigt kan finde i din postkasse.
Anyhow, with a little bit patience from you, those deleted items from Outlook can be recovered back without missing any. Check this article to know how it's possible. Deleted Items Folder in Outlook In Outlook 2013/16, your deleted emails will be located in the Deleted Items folder that you can quickly locate on your mailbox.
For at gøre dette behøver vi kun, en grimpadora, et stykke af parsnoet kabel,to hoveder RJ45, og en smule tålmodighed; valg af hver enkelt er at tilføje et par beskyttere til hoveder, men det anbefales og er meget økonomiske.
To do this we only need one grimpadora, a piece of twisted pair cable,two heads RJ45, and a little patience; election of each one is add a couple of protectors to heads, but it is recommended and are very economic.
Alt du skal- det er en smule tålmodighed og et minimum af teoretisk viden.
All you need to- it's a bit of patience and a minimum of theoretical knowledge.
Jeg havde tænkt at skrive imorges og takke Deres hustru for hendes sidste-mange breve om Dem; nu har Deres brev med Deres egen haandskrift været mig en fryd. At spasere mellem 5 og 6(eng.)mil er jo rent storartet, og med en smule taalmodighed maa De snart bli bra.
I had intended writing this morning to thank Mrs. Hooker most sincerely for her last and several notes about you, and now your own note in your hand has rejoiced me. Towalk between five and six miles is splendid, with a little patience you must soon be well.
Du kunne have haft en smule mere tålmodighed.
You could have had a little more patience.
Resultater: 20, Tid: 0.0402

Hvordan man bruger "smule tålmodighed" i en Dansk sætning

Det er dog nødvendigt med en smule tålmodighed – men heldigvis ikke så meget.
Alt du behøver er en smule tålmodighed og kreativitet, fordi gardiner involverer kun lige sting på en symaskine.
Hvis man bevæbner sig med en smule tålmodighed, er belønningen en dybt tilfredsstillende læseoplevelse.
Jeg er heller ingen syerske, men den her er et ok begynder-projekt, hvis du har en smule tålmodighed 🙂 Ann-Sofie 30.
Det kræver gentagelser og en lille smule tålmodighed før du vil se resultater, men det er givet rigtig godt ud.
Eller har du masser af gode ideer til design af tøj, en smule tålmodighed samt lysten til at lære noget om syteknikker?
Kig på Skyttens Marked, hvis du en smule tålmodighed skal der nok dukke noget op.
Det her er en proces, og der må både jeg som politiker og du som journalist have en lille smule tålmodighed.
Brug følgende liste, skal du være i stand til at forberede AMT tidsplan ved hjælp af en smule tålmodighed .
Du er noget helt særligt, som det kræver en smule tålmodighed og planlægning at få en aftale med.

Hvordan man bruger "bit of patience, little patience" i en Engelsk sætning

A bit of patience and the bird got its snack.
A little patience will benefit this purchase.
She has little patience with fortune-telling.
A steady hand and a bit of patience helps!
He has little patience for babysitting civilians.
Nevertheless, with a bit of patience everything gets sorted eventually.
But a bit of patience could pay off.
This was my last bit of patience til beta.
I too have little patience with verbosity.
A sharp knife and a bit of patience is required.
Vis mere

Smule tålmodighed på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk