Hvad er oversættelsen af " SOM VIL BLIVE AFHOLDT " på engelsk?

• which will be held
• which will be staged
• that will be borne
• which will take place

Eksempler på brug af Som vil blive afholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mindre blå mærker, som vil blive afholdt i et par dage.
Minor bruising, which will be held in a few days.

I dag er Titan Poker er stolte af at præsentere dig for 2009 World Series of Poker, som vil blive afholdt på Las Vegas.
Today, Titan Poker is proud to present you the 2009 World Series of Poker which will be held at Las Vegas.

Så ud over legepladsen, som vil blive afholdt hver dag, indtil 21.
So, in addition to the playground, which will be held every day until 21.

Som sådan vil han også spille på vegne af Titan Poker team på den irske Poker, som vil blive afholdt leve i Dublin.
As such, he will also play on behalf of Titan Poker team at the Irish Poker that will be held live in Dublin.

Svaret er GUKPT Luton 2011, som vil blive afholdt på Casino Grosvenor fra 19 til 21 august i år.
The answer is GUKPT Luton 2011 that will be held at the Casino Grosvenor from August 19th to 21st this year.

For nu, i øjeblikket de bryste deres ugentlige Indskyder Freeroll som vil blive afholdt hver mandag kl 17:00 GMT.
For now, they presently pride their Weekly Depositors Freeroll which will be staged every Monday at 17:00 GMT.

I anledning af legene af XXX olympiade, som vil blive afholdt i London i de næste par uger, er Titan Poker giver væk speciel udgave Guldmønter til olympiske resultater.
In celebration of the Games of the XXX Olympiad which will be held in London in the next few weeks, Titan Poker is giving away special edition Gold Coins for Olympic achievements.

Andre stadig i mig har advaret imod i farer som vil blive afholdt i min kære.
Others still to me have warned Against i dangers in which would be incurred i my dear.

En plan på 750 milliarder euro(ca. 1000 milliarder kroner), blev lanceret i går af EU finansministre på et ekstraordinært møde i Økofin i Bruxelles. Maxi-plan for mere end 700 milliarder dollars omfatter oprettelsen af en fond på 500 mia euro, som vil blive afholdt af EU, især.
A plan of 750 billion Euros(about 1000 billion dollars), was launched yesterday by the EU finance ministers at an extraordinary meeting of Ecofin in Brussels. The maxi-plan for more than$ 700 billion includes the creation of a fund of 500 billion euro that will be borne by the EU, in particular.

Der er en kommende poker serie i Titan Poker, som vil blive afholdt i Wien, byen drømme.
There is an upcoming poker series in the Titan Poker which will be held in Vienna, the city of dreams.

I husets minimalistiske interiør kan man slappe af, drømme sig væk og måske endda nyde en kop traditionel japansk te under én af de te-ceremonier, som vil blive afholdt i huset.
In the minimalist interior of the tea house you can relax, dream yourself away and perhaps even enjoy a cup of traditional Japanese tea during one of the tea ceremonies that will be held in the house.

Han har lige hentydet til de folkeafstemninger, som vil blive afholdt i visse af Den Europæiske Unions lande.
He has just alluded to the referendums which will be held in some countries of the European Union.

Maxi-plan for mere end 700 milliarder dollars omfatter oprettelsen af en fond på 500 mia euro, som vil blive afholdt af EU, især.
The maxi-plan for more than$ 700 billion includes the creation of a fund of 500 billion euro that will be borne by the EU, in particular.

Alpine dias kan indtage en anstændig plot, som vil blive afholdt på banen og trapper, eller en meget lille ø med et par-tre sten.
Alpine slide may occupy a decent plot, which will be held on the track and stairs, or a very small island with a couple-three stones.

Få en chance for at vinde nogen af de 6000 dollars præmiepakker eller$ 700,000 GTD Main Event, som vil blive afholdt på Veneto Casino.
Get a chance to win any of the $6,000 prize packages or the $700,000 GTD Main Event which will be held at the Veneto Casino.

Efter at finde denne, tjeneste planlagt rengøring af området, som vil blive afholdt inden for de næste ti dage og vil fortsætte med at være relevant, når behovet.
After finding this, service scheduled cleaning of the area which will be held within the next ten days and will continue to be relevant whenever the need.

Jeg er sikker på, at din trikot vil give lysstyrke og magt til hende i hendes RG konkurrence, som vil blive afholdt den Oktober 11.
I'm certain that your leotard will give brightness and power to her in her RG competition which will be held on Oct 11th.

Vinderen af denne runde vil blive afholdt på World Finals, som vil blive afholdt i august i New York, hvor de vil præsentere sig fra rytterne 40 af.
The winner of this round will be held at the World Finals, which will be held in August in New York where they will present themselves from the riders 40 of.

Provinsen Gangwon er i øjeblikket i færd med forberedelserne til at byde gæster velkommen til vinter-OL, som vil blive afholdt i februar 2018.
Gangwon Province is currently making preparations to welcome guests to the Winter Olympics, which will be held in February 2018.

På mødet i Kontaktgruppen på ministerniveau den 27. september i New York, som vil blive afholdt samtidig med FN's Generalforsamling, vil ministrene drøfte status for forhandlingerne, og de skal fremlægge en erklæring, der sigter på at sætte skub i processen.
At the ministerial-level Contact Group meeting, which will take place on 27 September in New York alongside the UN General Assembly, ministers will discuss the state of the negotiations and must issue a statement aimed at giving significant impetus to this process.

Det bør også være bekymret over de midlertidige understøtninger, som vil blive afholdt i huset under reparation.
It should also be concerned about the temporary supports, which will be held the house during repairs.

Jeg ved, at det belgiske formandskab ønsker at gøre status over det, der allerede er blevet gjort, det, der er planlagt, og det, der skal gøres, på en stor konference, som vil blive afholdt en gang i november.
I know that the Belgian Presidency wants to take stock of what has already been done, what is in the pipeline and what needs to be done in an important conference which will take place some time in November.

TitanPoker. com, den mest populære online poker rum i Europa, vil give væk$ 50.000 i pengepræmier og turneringsadgange i sin Titan Turbo forfremmelse, som vil blive afholdt i løbet af oktober måned. Nye pokerspillere, veteraner og turnerings regulære, alle har en lige chance for at vinde deres del af præmierne.
TitanPoker. com, the most popular online poker room in Europe, will give away $50,000 in cash prizes and tournament entries in its Titan Turbo promotion, which will be staged during the month of October. New poker players, veterans and tournament regulars, all have an equal chance to win their share of the prizes.

Det første, vi er glade for at fortælle dig, at Shavit og Gal haft meget succes i konkurrencen, og de gik kriterierne for at deltage i verdens chapionship, som vil blive afholdt i Kina Marts 2016.
First, we are happy to tell you that Shavit and Gal had much success in the competition and they passed the criteria for participating in the world chapionship that will be held in China on March 2016.

Liste over lokale arrangementer og aktiviteter til fremme af lige muligheder, som vil blive afholdt inden for de næste 100 dage, eller som er på vej.
List of local events and activities for the promotion of equal opportunities, which will be held over the next 100 days or which are underway.

Der vil der i alt 30 Main Event pladser garanteret for spillere, der vil slutte sig til Super Satellit Mania. Titan Poker sender nu invitationer til dem, der ønsker at benytte en af de 30 pakker til World Series of Poker, som vil blive afholdt i Las Vegas for en dag.
There will a total 30 Main Event seats guaranteed for players that will join the Super Satellite Mania. Titan Poker is now sending invites for those who want to avail one on the 30 packages for the World Series of Poker that will be held in Las Vegas for a day.

Vi opfordrer alle mennesker af god vilje til at deltage i denne humanitære indsats og deltage i kampen som vil blive afholdt onsdag, 12.10.2011. i 16.00 timer, byen stadion NK Virovitica tidligere"Borac.
We invite all people of good will to join this humanitarian action and attending the match which will be held on Wednesday, 12.10.2011. in 16.00 hours, the city stadium NK Virovitica former"Borac.

Før den irske åben planlagt i april, skal den første begivenhed første mennesker watch out er APT som vil blive afholdt i Filippinerne i år.
Before the Irish open scheduled in April, the first event first people must watch out is the APT which will be held in the Philippines this year.

Og på de sidste sider i brochuren finder du links til rabatter og salg, som vil blive afholdt i den nærmeste fremtid.
And on the last page of this brochure you will find links to discounts and sales, which will be held in the near future.

Der er altså behov for ordentlig information i tide, ellers kan borgerne ikke udtale sig i de mange folkeafstemninger, som vil blive afholdt om forfatningen.
Accordingly, information is required in good time, otherwise the citizens will not be able to make their views known in the many referendums that will be held about the Constitution.

Hvordan man bruger "som vil blive afholdt" i en Dansk sætning

Udspillet vil blive diskuteret af de respektive stats- og regeringschefer på et topmøde i midten af december, som vil blive afholdt i Bruxelles.

Det gør de gennem en række arbejdsgruppemøder, som vil blive afholdt i løbet af foråret.

Seminaret er det første i en række åbne ATU Midt - arrangementer, som vil blive afholdt i hele Region Midtjylland. 12.

Note 20-serien bliver uden tvivl den største nyhed til Samsungs kommende Unpacked-event, som vil blive afholdt den 5.

Det drejer sig om 8 arrangementer, som vil blive afholdt skiftevis i Nykøbing og Skive.

De 5 bedste hold udtages til finalen, som vil blive afholdt i et nærmere bestemt lokale søndag den 20.

Det er året hvor foreningen fylder 35 år, og bestyrelsen arbejder derfor med et jubilæumsarrangement, som vil blive afholdt i august.

Desuden vil der være et særligt stævne for lærere, som vil blive afholdt i samme tidsrum, men på en anden dato.

Bestyrelsen har derfor besluttet en ny forretningsgang for indkaldelse til et jubilæumsarrangement 1 gang om året, som vil blive afholdt om efteråret.

Byen er skueplads for den første PokerNews Cup Austria som vil blive afholdt fra d. 23.

Hvordan man bruger "which will be held" i en Engelsk sætning

The event, which will be held 6-9 p.m.

Rowing Nationals, which will be held June 8-10.

Johnson which will be held in Stockholm Sweden.

Open, which will be held there in 2015.

Which will be held inn Penafiel, Portugal.

exercises which will be held In the state.

Which will be held from August 18-24, 2017.

The webinar, which will be held 1-2:00 p.m.

Hillbilly contest which will be held around 2:45.

which will be held at the National Guard.