Hvad er oversættelsen af " SPECIFIKKE AKTIONER " på engelsk?

• specific actions
• specific measures
• specific action

Eksempler på brug af Specifikke aktioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

AFSNIT II Specifikke aktioner.
TITLE II Specific measures.

Den Europæiske Unions bidrag til specifikke aktioner.
Contribution by the Union to specific actions.

Vi vil have specifikke aktioner, og vi vil have mainstreaming.
We want specific actions and we want mainstreaming.

Andre lande kan inddrages i specifikke aktioner.
Other countries may be involved in specific actions.

Specifikke aktioner og finansielle bidrag fra Unionens side.
Specific actions and financial contributions of the Union.

Men budgettet for specifikke aktioner er på ca. 4 mia. €.
The budget for specific actions, however, accounts for around €4 billion.

Specifikke aktioner inden for det internationale samarbejdsprogram.
Specific actions in the'international cooperation' programme.

Som jeg sagde, udsiger vi ikke nogen værdidomme angående specifikke aktioner.
As I said, we are not making value judgements about specific actions.

Der udvikles specifikke aktioner inden for følgende områder.
Specific actions should be developed in the following areas.

Fastlæggelse af betingelserne for gennemførelsen af Unionens specifikke aktioner.
Determining the conditions for implementing specific actions of the Union.

Specifikke aktioner i landdistrikter udvikling af skovbrug, miljøbeskyttelse mm.
Specific measures in rural areas forestry develop ment, environmental protection, etc.

Er begænset til, hvad jeg er blevet fortalt. Min viden om specifikke aktioner.
Is sadly restricted to only what I was told. My knowledge of specific operations.

Specifikke aktioner i landdistrikterne udvikling af skovbrug, miljøbeskyttelse m.m.
Specific measures in rural areas forestry develop ment, environmental protection, etc.

Nogle har anført, at en sådan høring ikke bør omfatte specifikke aktioner.
The view has been taken by some that such consultation should not cover specific action.

Der opfordres i betænkningen til at gennemføre specifikke aktioner for at beskytte den indfødte befolkning.
The report calls for specific measures to protect indigenous populations.

Kids Spil Online racing er ikke ligesom simulatorer, hvor så mange muligheder og specifikke aktioner.
Kids Games Online Racing simulators are not like that so many options and specific actions.

Dog er det stadig for tidligt at sige, hvilke specifikke aktioner der vil blive foretaget på dette område.
However, it is still too early to say what specific actions will be taken in this domain.

Retningslinjerne omfatter så vidt muligt verificerbare mål og frister for specifikke aktioner.
The guidelines shall include, as far as possible, measurable objectives and deadlines for specific actions.

Desuden fastsættes specifikke aktioner på områderne for grænsekontrol, visum og organiseret kriminalitet.
It also provides for specific actions in the areas of border management, visas and organised crime.

Og først og fremmest må man i et rammeprogram ikke glemme specifikke aktioner under påskud af, at en omlægning er på vej.
Above all, a framework programme should not forget the specific actions on the pretext of refocusing.

På denne baggrund vil institutionerne efterfølgende drøfte det konkrete indhold af aftalens specifikke aktioner.
The institutions would then, on the basis of this, discuss the practical content of the specific actions of the agreement.

Programmet har ikke til formål at støtte specifikke aktioner, der kan modtage støtte i medfør af andre programmer.
The programme is not intended to subsidise specific actions that could receive funding under other programmes.

ENP-handlingsplanen for Armenien definerer 8 prioriterede områder for samarbejdet, herunder 54 specifikke aktioner.
The ENP action plan for Armenia determines eight priority areas for cooperation including 54 specific actions.

Der er planlagt specifikke aktioner i det syvende rammeprogram for forskning til fremme af konkurrenceevnen.
There are a number of action centres; specific action is proposed in Framework Programme 7 to boost that ability to compete.

Tage de kontakter med regionale organisationer og tredjelande, der er nødvendige for at gennemføre Unionens specifikke aktioner.
With regional organizations and third countries, the contacts needed to implement the Union's specific actions.

Hvilke specifikke aktioner agter Kommissionen at iværksætte for at skabe et ægte kulturelt, socialt og menneskeligt partnerskab?
What are the specific actions that the Commission intends to adopt to create a genuine cultural, social and human partnership?

Som led i regionale arrangementer og sammen med tredjelande at etablere de kontakter, der er nødvendige for at gennemføre EU's specifikke aktioner.
Establish, with regional arrangements and third countries, the contacts needed to implement the Union's specific actions.

Hvad angår Kommissionens specifikke aktioner ønsker jeg at understrege, at Kommissionen har holdt sit løfte om at spille en større rolle i forbindelse med Belarus.
Let me now turn to the Commission's specific action and underline that the Commission has made good on its pledge to raise its role in Belarus.

Den europæiske fond for Regionnaludvikling har altid virket til fordel for Korsika både med løbende foranstaltninger og specifikke aktioner.
The European Regional Development Fund has always acted for the benefit of Corsica, both with routine measures and with specific actions.

Og vi har de senere år kørt specifikke aktioner om beskyttelse, sundhed og kvinders sociale situation, som en betydelig del af programmerne er viet til.
And we have implemented specific projects over recent years on women's protection, health and social status and large chunks of the programmes are dedicated to them.

Hvordan man bruger "specifikke aktioner" i en Dansk sætning

Disse beløb må kun anvendes til gennemførelse af de specifikke aktioner anført i bilag II til denne forordning.

Der bør her opstilles en sammenhængende strategi på området ledsaget af specifikke aktioner som f.eks.

I den henseende bør forordningen opstille en liste med specifikke aktioner, der kan modtage støtte fra fonden.

hvilke specifikke aktioner EU kan gribe til for at styrke sin effektivitet og konsekvens på dette område.

Det beløb, der er nævnt i stk. 1, litra b), støtter: specifikke aktioner, jf.

Det vil bestå i specifikke aktioner for målretning af kontrollen i en begrænset periode mod bestemte forfalskningsspørgsmål (højrisikoområder eller –varer).

Fremme af lige muligheder for kvinder og mænd er en integrerende del af alle de valgte temaområder, ud over de specifikke aktioner under søjle 4.

I afsnit 3 gøres der rede for de specifikke aktioner, som EU vil gennemføre for at bibringe merværdi til støtte for de offentlige myndigheders og institutioners moderniseringsindsats.

Dette afspejles tydeligt i de landespecifikke henstillinger, som opfordrer til specifikke aktioner rettet mod en reform af den europæiske offentlige forvaltning.

Hvordan man bruger "specific action, specific actions, specific measures" i en Engelsk sætning

This plan should include specific action steps.

Meaning, no connection specific actions are provided.

The specific action the petitioner requests.

Outlining specific action steps to bridge the gaps.

In addition, specific measures can be addressed directly.

Among the specific actions that Mr.

Reward specific actions that customers take.

The toolbar contains the specific actions (e.g.

Set up specific measures and standards of performance.

Or after a specific action (like application restart)?