Hvad er oversættelsen af " KONKRETE FORANSTALTNINGER " på engelsk?

• concrete measures
• specific measures
• concrete actions
• practical measures
• concrete steps
• specific action
• tangible measures
• practical action
• specific steps
• practical steps

Eksempler på brug af Konkrete foranstaltninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er konkrete foranstaltninger.
These are concrete actions.

Lad os i stedet koncentrere os om konkrete foranstaltninger.
Let us just concentrate on specific measures.

Hvilke konkrete foranstaltninger bør der træffes?
What specific measures need to be taken?

Vi skal træffe nogle konkrete foranstaltninger.
We must take specific measures.

Hvilke konkrete foranstaltninger er der blevet drøftet?
What concrete measures have been discussed?

Vi har også foreslået konkrete foranstaltninger.
We also proposed specific measures.

Hvilke konkrete foranstaltninger vil formandskabet foreslå?
What concrete measures does the presidency propose?

Dette skal føre til konkrete foranstaltninger.
This attention must lead to specific measures.

Hvilke konkrete foranstaltninger kan EU-fondene støtte?
What specific measures are supported by the Community funds?

Software skal ledelsen konkrete foranstaltninger.
Software management needs tangible measures.

Hvilke konkrete foranstaltninger planlægger EU i denne forbindelse?
What concrete measures is the EU planning in this respect?

Information og PR: konkrete foranstaltninger.
Information and publicity: concrete measures.

Hvilke konkrete foranstaltninger er der planlagt for at bekæmpe sikkerhedstruslerne i EU?
What concrete actions are planned to address security threats in the EU?

Men de forventer flere konkrete foranstaltninger.
But they are awaiting more concrete measures.

Der kræves konkrete foranstaltninger med konkrete, målbare resultater.
Specific measures are needed with tangible and quantifiable results.

Vi har hørt om rigtig mange konkrete foranstaltninger.
We have been told about very many concrete measures.

En lang række konkrete foranstaltninger fortjener at blive nævnt her.
A number of concrete measures are worth mentioning here.

Denne nye version indeholder nu forslag, konkrete foranstaltninger.
This new version does contain specific measures and proposals.

Det er alt sammen konkrete foranstaltninger, man kunne træffe.
Those are all concrete measures that could be taken.

Også inden for Fællesskabet bliver der truffet konkrete foranstaltninger.
Practical measures are being taken within the Community too.

Borgerne forventer konkrete foranstaltninger af os.
The citizens expect us to implement concrete measures.

Både på dette område og på andre områder er det muligt at træffe mange konkrete foranstaltninger.
In this area, as in others, many practical measures are possible.

Der skal iværksættes konkrete foranstaltninger for at bekæmpe dette.
Specific measures need to be taken to combat this.

Krisen skal konfronteres, og jeg foreslår tre konkrete foranstaltninger.
The crisis must be confronted and I propose three concrete actions.

Parlamentet ønsker konkrete foranstaltninger og ikke udsættelse.
Parliament wants to see concrete measures rather than deferral.

Vi skal nu lægge pres på Kommissionen for at få den til at foreslå konkrete foranstaltninger.
Pressure must now be exerted on the Commission to propose concrete steps.

EU vil navnlig overveje konkrete foranstaltninger, såsom.
In particular the Union will consider concrete measures such as.

Målet med dette møde bliver at vurdere situationen og iværksætte konkrete foranstaltninger.
The aim of this meeting will be to assess the situation and set out concrete measures.

Specifikt er der ingen konkrete foranstaltninger til bekæmpelse af arbejdsløshed.
Specifically, there are no concrete measure to combat unemployment.

Landmændene og fiskerne kan ikke nøjes med undersøgelser, de vil have konkrete foranstaltninger.
Farmers and fishermen are not satisfied with studies, they want specific measures.

Hvordan man bruger "konkrete foranstaltninger" i en Dansk sætning

Vi vil således ikke iværksætte yderligere konkrete foranstaltninger for at nedbringe forbruget. Årligt Årligt varmeforbrug, kwh kwh pr.

Det er i det hele overladt medlemsstaterne at fastsætte de konkrete foranstaltninger, der skal træffes til opfyldelse af disse forpligtelser. 25.

En central del af energimærkningen er forslagene til energibesparende foranstaltninger, og det er således disse konkrete foranstaltninger, der kan optages lån til.

Militær mobilitet gennemføres inden for rammerne af det permanente strukturerede samarbejde, herunder på projektniveau, og gennem de konkrete foranstaltninger, som EU-medlemsstaterne iværksatte den 25.

Vi mener virkelig, at denne fremgangsmåde i nær fremtid vil føre til meget konkrete foranstaltninger.

Del 2 omhandler de konkrete foranstaltninger og værktøjer til hver fase af tilpasningsprocessen.

Andelsboligforeningen har ikke oplyst hvilke konkrete foranstaltninger, tilslutningsafgiften er gået til.

Regeringen vil tage stilling til de 5 6 enkelte konkrete foranstaltninger, når Kommissionen forelægger sit forslag til revision af forordningen. 11.

De konkrete foranstaltninger afhænger i høj grad af de forskellige partnerlandes særlige forhold.

I kan læse mere om de konkrete foranstaltninger, som vi har indført på projektet på hjemmesiden om 'Nyt fra Projektet'.

Hvordan man bruger "specific measures, concrete measures, concrete actions" i en Engelsk sætning

Specific measures of the expansion are as follows.

But there was little prospect of concrete measures without U.S.

In these areas, however, no concrete measures are required.

In addition, have you implemented concrete measures (e.g.

Concrete measures and guarantees are required. "4.

Specific measures trimethoprimsulfamethoxazole mg/kg/d of elemental magnesium.

You gain specific measures for success.

agrees to concrete actions to maintain Israeli security.

What are those concrete actions you suggest?

It’s not just about taking concrete actions either.