Eksempler på brug af Sprængfyldt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er sprængfyldt i aften.
Du vil guide ham gennem smukke spilverdener sprængfyldt.
You will guide him through beautiful game worlds bursting with.Jeg er sprængfyldt af nyheder!
I'm busting with news!Annie's® Sommer Strawberry Frugt Snacks er sprængfyldt med saftig smag jordbær.
Sprængfyldt med Joy N Kærlighed….
Bursting with Joy N Love….Du er bare sprængfyldt med hangelé.
Sprængfyldt med herlig og ægte sex!
Du er bare sprængfyldt med hangelé!
You're just heavy with male jelly. Blech!Skisportsstedet landsby ogomegn er bogstaveligt talt sprængfyldt med steder at bo.
The ski resort village andsurrounding area is literally bursting with places to stay.Jeg er sprængfyldt af idéer.
Because I'm bursting with ideas.Her han tiltrådte i den intellektuelle aktivitet, der var sprængfyldt i hele byen.
Here he joined in the intellectual activity which was bursting out throughout the city.Et liv sprængfyldt med kunst og musik!
A life bursting with art and music!De får en kærlig berøring og først derefter fremstiller de den saftige frugt,Der bare er sprængfyldt med smag.
But then with a loving touch produce a succulent fruit,that is just bursting with flavor.Prag er sprængfyldt med ting at lave.
Prague is bursting at the seams with things to do.Med fantastisk grafik, fantastiske animationer og 3 game modes,er Rainbow Mystery sprængfyldt med sjov!
With stunning graphics, amazing animations and 3 game modes,Rainbow Mystery is bursting with fun!Sicilien er sprængfyldt med kulturel arv.
Sicily is bursting at the seams of all cultural heritages.Sprængfyldt af urinblæren eller urinvejene blokering forårsager høje kalium i blodet.
Bursting of the urinary bladder or urinary tract blockage causing high potassium levels in the blood.Vi har indrettet resortet så det er sprængfyldt med oplevelser for både børn og voksne.
We have designed the resort so it is bursting with activities for both children and adults.Den er sprængfyldt med planer, som vi ønsker gennemført.
It is brimful of plans that we want carried out.Og i løbet af sommeraftnerne/nætterne er torvet sprængfyldt med tillokkende og summer med folk fra hele verden.
And during the summer nights, the square is bursting with enticement and buzzing with people from all over the world.Nyd sprængfyldt bobler i denne enkle, men intelligente puslespil!
Enjoy bursting bubbles in this simple but intelligent puzzle game!Ikke flere tidskrævende coiling,gigbags sprængfyldt fuld af sticky kabler eller snuble på scenen.
No more time-consuming coiling,gigbags bursting full of sticky cables or tripping on stage.Det er sprængfyldt med information afgørende for dit første par skridt i handel.
It's bursting with information crucial in your first few steps in trading.Chokolade Vil du have et næringsrigt erstatningsmåltid med et komplet indhold af vitaminer og mineraler,der er sprængfyldt med smag?
Chocolate Want a nutrition-packed meal replacement with a full range of vitamins andminerals that's bursting with flavour?Forestil Jer 1.500 m2 sprængfyldt med action for hele familien- det er vildt!
Uropført svagere og lysere, og så intens ogstærk roterende bevægelse rundt i cirklen, indtil der er sprængfyldt fornemmelse.
First performed weaker and lighter, and then intense andstrong rotational movement around the circle until there are bursting sensation.Luanda er sprængfyldt med 3,5 millioner indbyggere, og du kan føle brast.
Luanda is bursting with a 3.5 million population and you can feel the Den naturligt beroligende andirobaolie trænger dybt ned i hudvævet, mensmurumuru-smør er sprængfyldt med næringsrige omegaer, der fugtgiver og hydrerer huden.
Naturally-soothing Andiroba Oil penetrates deep into skin tissue,whilst Murumuru Butter is bursting with nutritious omegas to moisturise and hydrate.Dette emne er sprængfyldt med gode ideer ergonomisk rulning plads som den sidste nyhed.
This topic is bursting with good ideas ergonomic scrolling space as the last news.Heldigvis er vi og vores over 5.000 oversættere sprængfyldt af energi- og specialiseret inden for både vindenergi, kul, olie og gas.
Fortunately, we and our 5,000+ translators are bursting with energy. We're specialists within the areas of wind power, coal, oil and gas.
