Hvad er oversættelsen af " STÅET FOR " på engelsk?

been responsible for
være ansvarlig for
ansvaret for
stå for
blive ansvarlig for
være skyld i
være årsagen til
stood for
står for
stativ til
stand til
stille op til
kæmper for
standpunkt for
holder til
stander til
stã¥r for
been in charge of
stå for
være ansvarlig for
være chef for
have ansvaret for
was responsible for
være ansvarlig for
ansvaret for
stå for
blive ansvarlig for
være skyld i
være årsagen til
is responsible for
være ansvarlig for
ansvaret for
stå for
blive ansvarlig for
være skyld i
være årsagen til

Eksempler på brug af Stået for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men han har altid stået for det.
But he has always stood for it.
De har stået for noget, som er større end dem selv.
They have stood for something larger than themselves.
Men vi havde stået for noget.
We would have stood for something.
Men det bryder med alt, hvad vi har stået for.
But it goes against everything we have stood for.
Skabt fred og stået for retfærdighed.
Created peace and stood for justice.
Nogle Paranoid Kommunistiske Parti officielle besluttet at AB stået for anti-bolsjevistisk.
Some paranoid Communist Party official decided that AB stood for Anti-Bolshevik.
Vores brand har stået for kvalitet siden 1967.
Our brand has stood for quality since 1967.
Navnet Van Buren er et navn, der altid har stået for integritet.
The name Van Buren is a name that has always stood for integrity.
Jeg har aldrig stået for noget selv, så jeg.
I have never been in charge of my own thing before, and I thought.
Han ville aldrig have stået for dette!
He never would have stood for this!
Jeg har stået for alt det digitale og grafiske arbejde.
I was responsible for all the digital and graphic work.
Aldrig ville have stået for noget?
Would never have stood for anything?
De havde stået for nogle af krigens værste grusomheder.
It had been responsible for some of the worst atrocities of the war.
FC Beton har selv stået for lakeringen.
FC Beton has been responsible for the paint job.
De har stået for noget, som er større end dem selv.
They have stood for something larger than themselves, and that takes courage.
Fra 1949 har den danske stat stået for driften.
The Danish government has been responsible for its operation since 1949.
Persona film har stået for tilrettelæggelse og redigering.
Persona film was responsible for organising and editing.
Det er Parlamentet, der har stået for udvidelsen.
It is Parliament that has been responsible for enlargement.
Du har stået for træet de sidste 10 år, og du har altid klaret det.
You have been in charge of the tree for the last 10 years, and somehow or another you have always managed to pull it off.
Fra dansk side er det EKF som har stået for forhandlingerne.
On the Danish side, EKF has been in charge of the negotiations.
Nuunoq Johansen som har stået for denne pragtfulde plade, er ikke et ukendt navn i musikkens verden.
Nuunoq Johansen who has stood for this magnificent album is not an unknown name in the world of music.
Indenfor de senere år,har DanSign stået for skiltningen på bl.a.
Within recent years,has DanSign stood for signs of particular.
Vi har stået for forvaltning på mange større projekter, med mange projektdeltagere udviklere.
We have been responsible for the maintainance process of many large projects with many team members developers.
Stangdans har stået for det i ti år.
Pole dancing has stood for that for over ten years.
Vi har selv stået for projektopfølgningen tidligere, men det var en manuel og besværlig proces, og vi anvendte ikke den viden, vi fik om kunderne.
We have been responsible for project follow-up earlier, but it was a manual and cumbersome process, and we did not use the knowledge we got for customers.
Bayerske specialiteter har altid stået for kvalitet med tradition.
Bavarian specialties have always stood for quality with tradition.
Alt, hvad du har stået for og troet på, ligger i ruiner.
Everything you ever stood for, everything you believed in.
Hotellet har siden begyndelsen stået for harmoni og vitalitet.
Right from the start our hotel has been standing for harmony and vitality.
Persona film har stået for redigering og co-tilrettelæggelse.
Persona film was responsible for editing and co-organisation.
Frivillige ICM-studerende fra AU Herning har stået for at dekorere den nye Networking Lounge.
Voluntary ICM students from AU Herning have been responsible for decorating the new Networking Lounge.
Resultater: 147, Tid: 0.0896

Hvordan man bruger "stået for" i en Dansk sætning

Og heraf har de syv spillere, som på daværende tidspunkt alle spillede for Montpellier, altså på ulovlig vis stået for en stor del af de indgåede væddemål.
ToveSolo - Forside Forside Om ToveSolo Evalueringer Erfaringsopsamlinger Publikationer Master i evaluering CV ToveSolo Her kan du læse om forskellige erfaringsopsamlinger og evalueringer, jeg har stået for.
Den nuværende ejer af gården, sønnen Rene Jeppesen, har siden overtagelsen af Djalma Lunds Gaard stået for en gennemgribende renovering og forskønnelse af bygningerne.
Jytte har sammen med sin mand Salvo stået for rengøring af vores klinik samt vask af håndklæder, pudebetræk mv.
Til støttefesten har han stået for sammensætningen af det musikalske program og har på sigt planlagt at etablere en fond for "Dyreværnet Tøstrup Kattehjem".
Som det fremgår af nedenstående figur, har udenlandske købere stået for mere end 60% af de store transaktioner, målt efter transaktionsvolumen.
Det har Aja, min kærestes kusine på 10, stået for.
Kommunallæge i Herlev Kommune Søren Krue har stået for indsamlingen af tallene.»Det her er virkeligheden - der er målt og simel.adingplethmul.se: Line Prasz.
Salvo har sammen med sin kone Jytte stået for rengøring af vores klinik uge efter uge i mange år.
Jesper Mickelborg er underviser og værkstedsassistent og har stået for indkøb af bl.a.

Hvordan man bruger "stood for" i en Engelsk sætning

Yes, we stood for them as they stood for us.
The W stood for Werner, the M stood for Martha.
Where Barabbas stood for death, Jesus stood for life.
He stood for Wichita and Wichita stood for him.
Yellow, for example, stood for gold; red stood for warriors.
The M stood for Magnified, and the P stood for Plaid.
If George stood for anything, he stood for acting courageously.
The letter"D" stood for diesel and "E" stood for gas.
Y stood for yes and N stood for no.
The i stood for internet, but it also stood for ???I???

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk