Hvad er oversættelsen af " STØRST VÆRDI " på engelsk?

• greatest value
• highest value

Eksempler på brug af Størst værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad har størst værdi?
What holds more value?

ProMark er opbygget i moduler hvor virksomheden kan tilvælge de dele som skaber størst værdi for dem.
ProMark is a modular system so that companies can opt for the parts that create the greatest value for them.

Udvikle funktionerne i størst værdi for forretningen.
Developing the features of most value to the business.

Dr. Hodgins tror, gravrøveren arbejder i sektioner med de ældste først, hvor artefakterne har størst værdi.
Dr Hodgins believes the grave robber is working in sections, the oldest first, where the artefacts have the most value.

Hvilken dyd har størst værdi?
Of all the virtues, which has the most value?

Det er af størst værdi, når kun to ingredienser skal blandes.
It is of greatest value when only two ingredients are to be mixed.

Prioritér og skab størst værdi.
Prioritize and create the highest value.

Stil dine data et spørgsmålI vores erfaring er det vigtigt, at man som virksomhed gør sig klart, hvor den øgede kundeindsigt vil give størst værdi.
Ask your data a questionIn our experience, it is important that, as an enterprise, you identify precisely where the increased customer insight will provide the greatest value.

Det er vores overbevisning, at Business Intelligence løsninger skaber størst værdi, når de tager udgangspunkt i din organisations overordnede strategi og målsætning.
We believe that BI solutions provide the greatest value, when they are based on your organisation's overall strategy and objectives.

Virksomheder investerer tid og ressourcer i at forstå, hvilke løsninger der findes, og hvilke der kan tilføre størst værdi.
We invest time and resources to understand which solutions that are available and which can add the most value.

Virksomhederne bør vende fokus mod de kunder, som de kan skabe størst værdi for og overveje at sige farvel til de kunder, som konstant er utilfredse og kræver store interne ressourcer.
Companies should turn its focus on the customers that they can create the greatest value for and consider saying goodbye to those customers who are constantly dissatisfied and requires substantial internal resources.

Sitecore Experience Cloud kontrollerer også løbende trafikstrømmen for at sammenligne, hvilke tilbud der giver størst værdi.
The Sitecore Experience Cloud also continuously tests traffic flows, comparing which offers yield the most value.

Et særligt eksempel på dette er den Fairware ransomware trussel, som har til formål at målrette netop de Linux-systemer med størst værdi- webservere. mange servere, ligesom Apache og andre typer af UNIX-baserede servere kan blive ofre for denne trussel.
One particular example for this is the Fairware ransomware threat, which aims to target just the Linux systems with greatest value- web servers. Many servers, like Apache and other types of UNIX-based servers may become victims of this threat.

Virksomheder investerer tid og ressourcer i at forstå, hvilke løsninger der findes, og hvilke der kan tilføre størst værdi.
Companies invest time and resources in understanding what solutions are available and which ones can add the most value.

Installationer koster i nogle tilfælde mange gange mere end resten af bygningen, samtidig er det en af de faggrupper, hvor der er størst værdi af BIM. MEP Modeler udvider ARCHICAD, så man let modellerer installationer for elektricitet, ventilation og VVS.
In many cases, installations cost many times more than the rest of the building, while at the same time, this is one of the professional areas where BIM has the greatest value. MEP Modeler extends ARCHICAD so you can simply model installations for electricity, ventilation and plumbing.

Ud af alt menneskelig viden, da er det at kende Jesu religiøse liv og hvordan han levede det, det som har størst værdi.
Of all human knowledge, that which is of greatest value is to know the religious life of Jesus and how he lived it.

At få størst værdi af ressourcerne kræver, at man ser på alle trin i produkternes livscyklus, fra udvinding af råmaterialer til design, produktion, distribution og forbrug, reparation og genbrug samt affaldshåndtering og øget anvendelse af sekundære råstoffer.
Getting most value from resources requires looking at all stages of the life cycle of products, from the extraction of raw materials through to product design, production, distribution and consumption; repair and re-use schemes; and waste management and increasing the use of secondary raw materials.

I vores erfaring er det vigtigt, at man som virksomhed gør sig klart, hvor den øgede kundeindsigt vil give størst værdi.
In our experience, it is important that, as an enterprise, you identify precisely where the increased customer insight will provide the greatest value.

Jeg ved ikke, hvilket resultat der har størst værdi eller størst gyldighed, og måske kan de irske kolleger vejlede mig herom, men en ting, som jeg kan bedømme, er, hvordan det ser ud ude fra, og hvordan hele atmosfæren omkring ratificering af Lissabontraktaten ser ud ude fra, og desværre må jeg sige, at billedet er skræmmende.
I do not know which result has greater value or greater validity, and perhaps my Irish colleagues could advise me on this, but nonetheless, one thing that I can weigh up is how it looks from the outside and how the whole atmosphere surrounding ratification of the Lisbon Treaty looks from the outside and unfortunately, I have to say that the image is appalling.

Du kan også analysere og lære at forstå kundens rejse for at se, hvilke veje gennem dit website, der har størst værdi, og hvilke der skal optimeres.
You can analyse and understand customer journeys to see which paths through your website have the highest value and which need to be optimised.

Vandbæreren er et tegn, der tilhører det astrologiske element luft, og dette betyder, at forstanden snarere end hjertet sandsynligvis vil begynde at antage størst værdi.
Aquarius is a sign belonging to the astrological element of air, and this signifies that mind, rather than heart, is likely to begin to assume the highest value.

Komplementaritet begynder med koordinering, men den går længere: Den indebærer, at hverenkelt aktør fokuserer sin bistand på de områder, hvorden kan få størst værdi i lyset af, hvad andre gør, ogoptimerer dermed synergivirkningerne.
Complementarity begins with coordination, but it goes further: itimplies each actor focusing its assistance where it canadd most value, given what others are doing, maximising synergies.

Netop derfor vil vi altid sammen afdække virksomhedens behov og sammensætter de løsninger, der giver virksomheden størst værdi.
That is precisely why we always together uncover business needs and put together the solutions that gives the company the highest value for money.

Et særligt eksempel på dette er den Fairware ransomware trussel, som har til formål at målrette netop de Linux-systemer med størst værdi- webservere.
One particular example for this is the Fairware ransomware threat, which aims to target just the Linux systems with greatest value- web servers.

Derved undgår du de størst faldgruber og sikrer, at du prioriterer dine ressourcer bedst muligt efter de indsatser, som giver dig størst værdi på rejsen.
By doing so, you avoid the major pitfalls and ensures prioritizing your resources in regards to the efforts giving you the most value on the journey.

Installationer koster i nogle tilfælde mange gange mere end resten af bygningen, samtidig er det en af de faggrupper, hvor der er størst værdi af BIM.
In many cases, installations cost many times more than the rest of the building, while at the same time, this is one of the professional areas where BIM has the greatest value.

Hvad kan denne ændring fra Fiskene til Vandbæreren da betyde for os alle? Vandbæreren er et tegn, der tilhører det astrologiske element luft, og dette betyder, at forstanden snarere end hjertet sandsynligvis vil begynde at antage størst værdi.
What, then, might this shift from Pisces into Aquarius mean for us all? Aquarius is a sign belonging to the astrological element of air, and this signifies that mind, rather than heart, is likely to begin to assume the highest value.

Præcis hvor stor værdi de stjålne diamanter beregnes at have.
Exactly how much value the stolen diamonds is calculated to have.

Værelserne var stor værdi, Ren, komfortable med stor visninger.
The rooms were great value, ren, comfortable with great views.

En stor værdi for pengene, og ydeevne.
A great value for money, and performance.

Hvordan man bruger "størst værdi" i en Dansk sætning

Forudgående klargøring af data på vores vaskeplatform betyder en høj matchprocent hos CPR, hvilket giver jer størst værdi af investeringen.

Det giver indsigt i, hvilke søgeord der skaber størst værdi, og afdækker long-tail søgeord, som er mere specifikke, og ofte er forbundet med højere købshensigt.

Engagement og ansvar Vi er bevidste om, at et fælles engagement udvikler virksomheden og giver størst værdi i det daglige arbejde.

Det virker til, at de går målrettet efter de ting, der har størst værdi på et landbrug.

Find ud af hvad en blog står for Det her kræver selvfølgelig lidt arbejde at finde ud af, men det giver størst værdi i sidste ende.

De skal bruge deres tid dér, hvor de skaber størst værdi - det gør vi, understreger Hugo Dorph, Chief Commercial Officer.

Duplicate content og 404 fejl-sider Performance problemer Manglende meta-informationer Problemer i intern link struktur En af de vigtigste ranking factors, som skaber størst værdi er stadig relevante og troværdige links.

Modsat tegneserier, der viser og tekster samtlige scener i fortællingen, har forfatteren bag en grafisk roman, udvalgt essensen/de scener, der har størst værdi.

Alle disse forretningskritiske spørgsmål skal guide jer til at afgøre hvem der har størst behov og kan se størst værdi i en digital strategi.

Hvordan man bruger "greatest value, highest value" i en Engelsk sætning

the greatest value and return on investment.

What has the greatest value to you?

The highest value belongs to the cheerleader.

The highest value was recorded (current peak).

Select greatest value not greater than the median.

Add the greatest value to your network.

Your highest value commodity is indeed time.

The group with the highest value wins.

Deliver the Highest Value in the Industry.

Arguably the greatest value in comics going.