Hvad er oversættelsen af " STADIG EKSISTERE " på engelsk?

• still exist
• continue to exist

Eksempler på brug af Stadig eksistere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den vil stadig eksistere.
It will still be there.

Selvom du havde, ville Laputa stadig eksistere.
Even if you had, Laputa would still exist.

Myte siger, at de stadig eksisterer i dag under jorden.
Myth says, they still exist today underground.

Så længe jeg har troen… vil dolken stadig eksistere.
As long as I have faith, the dagger will continue to exist.

Hvis verden stadig eksisterer.
If the world still exists.

Acoma stadig eksisterer og har en befolkning på over hundrede.
Acoma still exists and has a population of several hundred.

Netværket kan stadig eksistere.
The network may still exist.

Den vil stadig eksistere for alle rejsende, der rejser uden for EU.
Duty free will still exist for all those travellers outwith the EU.

Men computeren vil stadig eksistere.
But the computer will still exist.

Hvis problemet stadig eksisterer, skal du fortryde indstillingerne.
If the problem still exists, then undo the settings.

Jeg troede… håbede… at den stadig eksisterede.
I thought, hoped it might still be there.

Hvis problemet stadig eksisterer så pst-fil er beskadiget.
If the problem still exists then pst file is corrupted.

Hvad angår mit parti, vil den fælles landbrugspolitik stadig eksistere efter 2013.
As far as my party is concerned, the common agricultural policy(CAP) will continue to exist after 2013.

Underverdenen vil stadig eksistere når jeg er væk.
The Underworld will still exist even after I leave.

Dette vil stadig eksistere, men det må i kraft af denne dets altoverlevende, evige eksistens i sin egennatur blive navnløst, idet alt det, ved hvilket vi vil give det navn, eller med hvilket vi vil gøre det identisk, vil blive overlevet af jeg'et.
This will still exist but it must, by virtue of its all-surviving, eternal existence, in its own true nature, be nameless, since everything we want to call it or with which we want to make it identical, will be survived by the I.

Noget må stadig eksistere.
Part of it must still exist somewhere.

De vil stadig eksistere som en plage, indtil de er fængslet, hvilket vil blive deres endelige skæbne.
They will still exist as a nuisance until they are imprisoned which shall be their ultimate fate.

I det tilfælde, din profil vil stadig eksistere på Bumble-platformen.
In that case, your profile will still exist on the Bumble platform.

Dette vil stadig eksistere, men det må i kraft af denne dets altoverlevende, evige eksistens i sin egennatur blive navnløst, idet alt det, ved hvilket vi vil give det navn, eller med hvilket vi vil gøre det identisk, vil blive overlevet af jeg'et.
This will still exist but it must, by virtue of its all-surviving, eternal existence, in its own true nature, be nameless, since everything we want to call it or with which we want to make it identical, will be survived by the I. It is this, its existence outside what is perishable, which is its true analysis.

Udsættelsen skyldes de uenigheder, som stadig eksisterer mellem medlemsstaterne.
The postponement is due to the differences of opinion that still exist between the Member States.

Flere sårbarheder kan stadig eksistere og være til rådighed for udnyttelse i Flash, især hvis spil er at køre på en ældre version af det.
Several vulnerabilities might still exist and be available for exploitation in Flash, especially if games are run on an older version of it.

Så vi er i dette stil billede fra 1994 hvor alting stadig eksistere, på godt og ondt.
So we're in this snapshot of another time or something. Everything that existed in 1994 still exists. For better or for worse.

Imidlertid, risici stadig eksisterer, da dataene overskrives er uregelmæssig.
However, risks still exist since the data overwriting is irregular.

Glem ikke at inkludere template0 og template1 databaserne, eller sårbarheden vil stadig eksistere i databaser, du opretter senere.
Do not forget to include the template0 and template1 databases, or the vulnerability will still exist in databases you create later.

Hvis denne hybrid stadig eksisterer, så er det taget til fange nogle af vores folk.
If this hybrid still exists, and it's captured some of our people.

Dualitet, som I kender den, vil blive efterladt i de lavere vibrationer, men vil stadig eksistere i de højere niveauer og være af en harmonisk karakter.
Duality as you know it will be left behind in the lower vibrations, but will still exist in the higher levels and be of a harmonious nature.

Dog vil nogen suppression stadig eksisterer, samt graden hovedsagelig vil være dosisafhængige.
Nevertheless, some reductions will still exist and also the level will mainly be dose reliant.

Han var til før det skabte og eksisterede under det skabtes eksistens og vil stadig eksistere efter det skabtes undergang eller ophør.
He existed before creation, and existed during the existence of creation, and will continue to exist after the destruction or cessation of what is created.

Interne og eksterne trusler vil stadig eksistere, men hurtigere afsløring og reaktionsevnen mindske sandsynligheden for kostbare konsekvenser.
Internal and external threats will still exist, but faster detection and response capabilities reduce the likelihood of costly consequences.

Nogle fremmedgjorte regimer vil stadig eksistere i 2020- nøgleusikkerheden her er Kreml.
Some alienated regimes will still exist in 2020- the key uncertainty here being the Kremlin.

Hvordan man bruger "stadig eksistere" i en Dansk sætning

Med hvert tiår som rinder ud, stiller folk det samme spørgsmål: Vil Israel stadig eksistere i det næste årti?

Uden mennesket vil naturens indhold stadig eksistere uafhængigt - men være rammeløst - uden koncept.

Kassen ville stadig eksistere, så helt at kunne undgå situationen tror jeg nu ikke på, medmindre jeg havde fundet mig et andet job.

De kunne afskærme sandheden, fordreje den, men den ville stadig eksistere.

Den skavank vil stadig eksistere, også selv om det skulle lykkes at trække de mest grådige og vildtvoksende tænder ud på finanskapitalen.

Du skal huske, at den fremherskende trend stadig eksistere, indtil det er bevist, at denne ikke mere findes.

Mens de fleste kurver på en kvindes krop skyldes kropsfedt, kan disse kurver stadig eksistere efter vægttab med de rigtige muskelopbygningsøvelser.

Som et resultat at denne indstilling vil det stadig eksistere om 60 år.

Energimæssigt er der ikke noget der forsvinder, så den personlighed der levede engang, vil stadig eksistere på et andet plan.

Denne opdeling skulle eftersigende stadig eksistere under Scamanders levetid. 13.

Hvordan man bruger "still exist, continue to exist" i en Engelsk sætning

Around 300 gravestones still exist today.

Does the divide still exist today?

However, there still exist practical challenges.

Why Does War Still Exist Today?

These profiles continue to exist after someone dies.

whether kyurii will continue to exist or not.

This Click skin will continue to exist traditions.

Internet cafes still exist and earn.

Both will continue to exist and be recorded.

Skyscrapers still exist but more futuristic.