Hvad er oversættelsen af " STADIG MERE POPULÆR " på engelsk?

• increasingly popular

Eksempler på brug af Stadig mere populær på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Elegant og stadig mere populært.
Elegant and increasingly popular.

Stadig mere populære er design projekter, herunder desk-ø.
Increasingly popular are design projects, including desk-island.

Multi-spil bliver stadig mere populære re.
Multi-games are becoming increasingly popular re.

I den senere tid er sidstnævnte metode imidlertid blevet stadig mere populær.
Recently, however, this latter method has become increasingly popular.

Zorin OS er en stadig mere populær Linux-distribution.
Zorin OS is an increasingly popular Linux distribution.

Fødsel i vand er en original procedure, som bliver stadig mere populær.
Childbirth in water is an original procedure, which is becoming increasingly popular.

Glamping bliver en stadig mere populær form for ferie.
Glamping is becoming an increasingly popular type of holiday.

Den kulsyreholdige læskedrik har længe været en kult i Schweiz og bliver også stadig mere populær i Tyskland.
The carbonated soft drink has long been a cult in Switzerland and is also becoming increasingly popular in Germany.

Indiske navne bliver stadig mere populære i Tyskland.
Indian first names are becoming increasingly popular, even in Germany.

Stadig mere populær blandt dem, der kæmper med overvægt og ulemper ved figuren erhverver ultralyd fedtsugning.
Increasingly popular among those who are struggling with being overweight and disadvantages of the figure acquires ultrasound liposuction.

Ferie Valentinsdag bliver stadig mere populær.
Holiday Valentine 's Day is becoming increasingly popular.

Med dette i tankerne, en stadig mere populær aktivitet for de besøgende er at tilmelde dig et af Barcelonas madlavningskurser.
With this in mind, an increasingly popular activity for visitors is to sign up for one of Barcelona's cooking classes.

For nylig er en sådan ferie som Halloween blevet stadig mere populær blandt unge.
Recently, such a holiday as Halloween has become increasingly popular among young people.

Orkestret bue er stadig mere populær med studerende og fagfolk til dets stor svar, kombineret med den høje kvalitet ebony franske frøen.
The Orchestra bow are increasingly popular with students and professionals for its great response, combined with the high quality ebony french frog.

WordPress er en platform stadig mere populær i hele verden.
WordPress is a platform increasingly popular throughout the world.

I sit hjemland Australien betragtes hun som"dronningen af nødder", og i Tyskland bliver makadamia nødden stadig mere populær.
In her native Australia, she is considered the"queen of nuts" and in Germany, the macadamia nut is becoming increasingly popular.

Personlige assistenter er en stadig mere populær funktion på smartphones.
Personal assistants are an increasingly popular feature on smartphones.

På grund af det faktum, at kosmetiksammensætningen i stigende grad er baseret på kemikalier, bliver denne olie stadig mere populær.
Due to the fact that the composition of cosmetics is increasingly based on chemicals, this oil is becoming increasingly popular.

Hvert år bliver Valentinsdag stadig mere populært at fejre i vores land.
Every year, Valentine's Day is becoming increasingly popular to celebrate in our country.

Tag også ned på den 3 km lange strand Son Bou, øens længste, eller Cala Galdana i en smuk bugt og stadig mere populær hos turister.
Also get down to the 3 km beach of Son Bou, the longest on the island, or the Cala Galdana in a beautiful bay, increasingly more popular with tourists.

Udtrækkelig tørresnore bliver en stadig mere populær måde at tørre dit vasketøj.
Retractable Clotheslines are becoming an increasingly popular way to dry your laundry.

Glamping bliver en stadig mere populær form for ferie. Europacamping Nommerlayen er den eneste campingplads i Luxembourg, der er et af LeadingCampings of Europe.
Glamping is becoming an increasingly popular type of holiday. Europacamping Nommerlayen is the only campground in Luxemburg that is a member of the LeadingCampings of Europe.

Udviklingen"kage fra mikrobølgeovnen" bliver stadig mere populær i tyske husstande.
The trend"cake from the microwave" is becoming increasingly popular in German households.

Ingeniørkvartssten er blevet en stadig mere populær mulighed for dem, der søger et holdbart bordpladermateriale i både bolig- og kommercielle anvendelser.
Engineered Quartz stone has become an increasingly popular option for those seeking a durable countertop material in both residential and commercial applications.

Dette fantastiske firestjernede superior hotel er beliggende i Amadores- en stadig mere populær destination på de kanariske øer.
This fantastic four-star superior hotel is located in Amadores- an increasingly popular destination in the Canary Islands.

Tema begravelser er en stadig mere populær mulighed i disse dage, da mange mennesker foretrækker ideen om deres familie og venner, der markerer deres forbigående efter deres interesser.
Themed funerals are an increasingly popular option these days, as many people prefer the idea of their family and friends marking their passing according to their interests.

I de senere år er Rusland blevet en stadig mere populær plastikkirurgi på hendes næse.
In recent years, Russia is becoming an increasingly popular plastic surgery on her nose.

At sikre principperne om fri konkurrence sammen med muligheden for at kunne tilsidesætte anklagen om misbrug af dominerende stilling bør imidlertid ikke være til hindring for tildeling af tilladelse til en enkelt salgsmyndighed i hver medlemsstat, for netop derved at standse en sortbørshandel i opløbet og især at sikre, at rejsearrangørerne ikke monopoliserer salget- herved får alle fællesskabsborgerne mulighed for at få gavn af en sportsbegivenhed, der bliver stadig mere populær.
Ensuring the principles of free competition, together with the fact of being able to overcome the accusation of abuse of a dominant position, should not be an obstacle to granting authorization to a single retailer in each Member State, specifically to prevent the emergence of the black market and, in particular, to prevent the monopolization of sales by the tourist agencies, thus giving all Community citizens the possibility of enjoying a sports event that is becoming increasingly more popular.

Online Valentine cards bliver stadig mere populære, og dette er af mange grunde.
Online Valentine cards are becoming increasingly popular and, this is because of many reasons.

Den Matte Painting er blevet en stadig mere populær disciplin i reklamer og redaktionelt fotografering, biograf, TV eller videospil, perfekte kombination af digital fotografering og illustration og med gode jobmuligheder i dag.
The Matte Painting has become an increasingly popular discipline in advertising and editorial photography, cinema, TV or video games, perfect combination of digital photography and illustration and with good job prospects today.

Hvordan man bruger "stadig mere populær" i en Dansk sætning

Det gør Middelhavet til en stadig mere populær cruisedestination”, siger Roar Meidal.

Hunderacen Beagle er oprindelig udviklet til jagt på hare og kanin, men i dag er det først og fremmest en stadig mere populær familiehund.

Ansættelsen af en studiebykoordinator kommer efter at Kolding de senere år er blevet en stadig mere populær studieby.

Samliv er en tendens, der er blevet stadig mere populær blandt moderne par, men det betyder ikke, at det ikke er et stort skridt i forholdet.

Kirsebærplommehybrid - dyrkning, formning og beskæring Hybrid kirsebærplomme bliver stadig mere populær i vores haver.

Arkivfoto: MobilePay MobilePay bliver en stadig mere populær betalingsløsning.

Derfor oplever vi også, at app-teknologien bliver stadig mere populær blandt vores studerende, siger Lars Bojen Nielsen, underviser på Multimediedesigner-uddannelsen, Erhvervsakademiet Lillebælt.

Samtidig bliver Facebook stadig mere populær at bruge på mobiltelefonen, og det er netop annoncer på smartphones og tablets, som forventes at udgøre størstedelen af de digitale annonceindtægter i år.

Turisme er stadig på et moderat niveau, omend byen i de senere år er blevet stadig mere populær som ferieområde for lokale grækere og eventyrlystne europæere.

Det er blevet en stadig mere populær substans for bygherrer og rørlæggere på grund af dets modstandsdygtighed mod korrosion.

Hvordan man bruger "increasingly popular" i en Engelsk sætning

Vaping has become increasingly popular today.

The increasingly popular flat-pack furniture model.

Live-aboards are growing increasingly popular nowadays.

Cremations are becoming increasingly popular today.

Learn about this increasingly popular style.

Skorts are increasingly popular options, i.e.

Podcasts are becoming increasingly popular nowadays.

Increasingly popular breed originally from France.

These are becoming increasingly popular nowadays.

This has become increasingly popular worldwide.