Hvad er oversættelsen af " STADIG SUR " på engelsk?

• still mad
• still angry
• still upset
• still pissed
• still sore
• still bitter
• still annoyed

Eksempler på brug af Stadig sur på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er stadig sur.
I'm still upset.

Stadig sur på mig?
Still angry with me,?

Hun er stadig sur.
She's still mad.

Stadig sur over dit lille brud?
Still upset about your little break-up?

Er hun stadig sur?
Is she still upset?

Stadig sur på mig. Rafael er sikkert.
Still mad at me. Rafael's probably.

Hun er stadig sur.
She's still pissed.

Legetøjet er dog stadig sur.
Toys are still upset, though.

Er du stadig sur på mig?
Still sore at me?

Du er sikkert stadig sur.
You're probably still pissed.

Er du stadig sur på mig?
You're still mad at me?

Men hun er stadig sur.
But she's still angry.

Er du stadig sur over kysset?
Still angry about that kiss?

Han er vist stadig sur.
Guess he's still angry.

Er du stadig sur over det?
Are you still angry about that?

Nej, jeg er stadig sur.
I'm still mad at him. No.

Er du stadig sur på mig? Hej.
Are you still mad at Mom? Hi.

Den selvtægtsmand. Han er stadig sur over, at han fik bank af.
He's still pissed that he got beat up and jumped by… that, uh, vigilante.

Han er stadig sur over, at Ty ikke lod ham hjælpe med træet.
He's still sore Ty wouldn't let him help carve up that tree.

Er du stadig sur?
So you're still upset?

Er du stadig sur over, at du fik sparket?
Still bitter over being kicked out?

Hun er stadig sur.
So she's still pissed.

Er du stadig sur over det, Vic sagde?
Are you still pissed about what Vic said?

Er du ikke stadig sur på mig?
Aren't you still mad at me?

Er du stadig sur over de 20 dollar?
Are you still upset about the 20 bucks she owes you?

Min far er stadig sur på dig.
My dad's still annoyed at you.

Jeg er stadig sur over det med jordnøddesaucen.
I'm still upset about that peanut sauce.

Men du er stadig sur på mig?
But you're still mad at me?

Er du stadig sur over dengang i Sweizs?
You're not still pissed about the Switzerland thing,?

Hej. Er du stadig sur på mor?
Hi. Are you still mad at Mom?

Hvordan man bruger "stadig sur" i en Dansk sætning

Derefter kommer jeg tilbage til dig og siger: ”Jeg er stadig sur!

Jeg nikkede kort, jeg var stadig sur på ham.

Jeg var stadig sur men sagde ikke noget!

Ferguson var stadig sur over den kontroversielle udvisning til Nani, da United var foran 1-0.

Han er stadig grøn, han er stadig sur og hader stadig julen!

Boye er stadig sur på Ask, fordi han tog Romeo -rollen, så da Louise og alle I Nykøbing Falster skal paramedicineren Flemming først hjælpe en ældre.

Lige da ringede det på døren… Stadig sur efter den langhåredes skideballe fór han ud og åbnede.

Men manden er stadig sur og vrissen trods den megen hjælp.

Men det der engelsk er jeg næsten stadig sur over .

Jeg er stadig sur over at lægen ikke vil tage en blodprøve.

Hvordan man bruger "still upset, still mad, still angry" i en Engelsk sætning

Dad, are you still upset with me?

What are you still mad about?

Still angry after the time out.

Her mother is still upset about this.

Are you still angry with Teresa?

Still upset about the Amazon deal?

I’m still upset thinking about it.

Aye, they’re still upset all right. ‘Gift?

Are Americans still angry at the British?

Still mad about getting her hair done.