Hvad er oversættelsen af " STANDARDPROCEDURE " på engelsk?

• standard procedure

Eksempler på brug af Standardprocedure på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det her er standardprocedure.
This is procedure.

Standardprocedure, hr. Lad mig… Argh!… gå!
Let me… Argh!… go! Standard procedure, sir!

Det er en standardprocedure.
It's standard procedure.

Standardprocedure, hr. Lad mig… Argh!… gå!
Standard procedure, sir. Let me… Argh!… go!

Det er bare standardprocedure.
It's just standard procedure.

Håndhævelsen af afgørelserne lettes af en standardprocedure.
Their enforcement is facilitated by a standard procedure.

Det er standardprocedure.
That's the standard procedure.

Derefter blev baggrundstjek en standardprocedure.
After that, background checks became standard operating procedure.

Det er en standardprocedure at lyve.
Lying is standard operating procedure.

Vi kigger på genetiske varianter.- Standardprocedure.
We look at genetic variants, possible mutations Dr. Kowalska: Standard procedure.

Det er en standardprocedure.- Vi tager blodprøver.
It's standard.- Blood test.

En Allen Charge er standardprocedure.
An Allen Charge is a standard procedure.

Dette var standardprocedure for vore amerikanske undersøgere.
This was standard operating procedure with our American investigators.

Vi barberede den. Standardprocedure.
Shaved it. Standard procedure.

Standardprocedure var at aflevere dem til analyse næste morgen.
Standard procedure was to turn them over for analysis the next morning.

Det er vist standardprocedure.
I think it's standard operating procedure.

Rens og skyl såret i overensstemmelse med standardprocedure.
Debride and irrigate the wound site in accordance with standard protocols.

Standardprocedure var at aflevere dem til analyse næste morgen.
For analysis the next morning. Standard procedure was to turn them over.

Det der er sikkert standardprocedure.
That's probably standard operating procedure.

Dette er en standardprocedure for velansete leverandører af VPN-tjenester.
This is standard procedure for reputable providers of VPN services.

Ringede Rudy til dig? Standardprocedure.
You're saying Rudy called you? Standard procedure.

Det er ikke standardprocedure at kigge på gamle generalieblade.
In no world is looking through out-of-state juvenile records standard procedure.

Annie, dette er ikke et angreb på dig, det er en standardprocedure.
Annie, this is not a reflection on you. This is standard operating procedure.

Det er Nav Guides standardprocedure, når en chauffør overtræder loven.
It is standard Nav Guide protocol whenever a driver has committed a crime.

Kvalitetskontrol, bl.a. gevindmåling og andre målesystemer, er standardprocedure.
Quality control, including thread gauging and measurement systems, is standard operating procedure.

Vi må derfor udforme en standardprocedure for de forskellige medlemsstater i dette direktiv.
We must therefore develop a standard procedure for the different Member States in this directive.

Direktiverne fastlægger en række proceduremæssige standarder snarere end en standardprocedure.
What directives provide for are a number of procedural standards, rather than for a standard procedure.

Det er fondens standardprocedure at gennemføre en midtvejsevaluering forinden en centerbevillings udløb.
It is a standard procedure of the DNRF to carry a mid-term evaluation before a center expires.

Tilbageoversættelse, in-country review(lokal redigering) af teksten og læsevenlighedstestning er også en standardprocedure i kvalitetssikringen af medicinske oversættelser.
Back-translation, in-country review and readibility testingare also a standard procedure in medical translation quality assurance.

Vi mestre standardprocedure og Governance til fulde netop for at være i stand til at afvige, når det gælder.
We master the standard procedure and Governance fully just to be able to differ when it comes to it.

Hvordan man bruger "standardprocedure" i en Dansk sætning

Efter et utal af opkald og en appel til standardprocedure for tung transport blev det løst i sidste øjeblik, og transporten kunne fortsætte.

Når man går på gynækologens kontor, er det nødvendigt at gennemgå en standardprocedure for smøring.

Hvis der er smitte med bakterien i en institution informerer Styrelsen for Patientsikkerhed forældre som standardprocedure.

Formanden oplyste endvidere til revisoren, at responsumudvalget har en standardprocedure for deres udtalelser.

Der er ikke rejst tiltale, men altså en sigtelse, som er standardprocedure.

Ditte Ahlgren Hvis en 80-årig kvinde opdager en stor knude i sit bryst, er det standardprocedure, at hun bliver henvist til en mammografiundersøgelse.

Javel, dette er måske en svensk beslutning, men det er jo også standardprocedure i Danmark at uddele ikke-straffe og tidligt løslade alverdens morderiske rakkerpak.

En standardprocedure følges for at løse sådanne problemer.

Jeg fornemmede, at der ikke lå en standardprocedure klar, men at den nærmere blev til undervejs.

Det er en almindelig standardprocedure for alle hjemmesider på Internettet.

Hvordan man bruger "standard procedure" i en Engelsk sætning

This should be standard procedure for you.

It’s a standard procedure for fraud prevention.

This is standard procedure for new administrations.

Standard procedure is AEEE entrance engineering exam.

Standard procedure having done it successfully before.

That's just standard procedure for live gigs.

As a standard procedure with auto racing cases.

After that follows standard procedure of payment.

That's standard procedure for highly sensitive projects.

This is standard procedure any trooper-involved shooting.