Hvad er oversættelsen af " STARTEDE TILBAGE " på engelsk?

• started back

Eksempler på brug af Startede tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det hele startede tilbage i juni.
It all started back in June.

Arbejde på en WebExtension version af uBlock Oprindelse startede tilbage i oktober 2016.
Work on a WebExtension version of uBlock Origin began back in October 2016.

Det hele startede tilbage i 1977.
It all started back in 1977.

Jeg har virkelig ikke lyst til at komme tilbage og finde 600 ord planlagt til den dag, jeg startede tilbage.
I really didn't want to come back and find 600 words scheduled for the day I started back.

Det startede tilbage i min barndo.
Well, it all started back in my childhoo.

Hør her, vores klasser startede tilbage i januar.
Listen, our classes started back in January.

Det hele startede tilbage sidste sommer i juni 2011.
It all started back in the summer of last year, in June 2011.

Hun samlede de andre, og de startede tilbage til graven.
She rallied her companions, and they started back for the tomb.

Det hele startede tilbage i det XIX århundrede.
It all started back in the XIX century.

Diskussionen om ønologisk praksis, herunder om sammenstikning, startede tilbage i 2006 ved forhandlingerne om vinreformen.
The discussion on wine-making practices, including on blending, started back in 2006 during the negotiations on the wine reform.

Startede tilbage da vi var løbende rædslen på omkring 5 og 6.
Starting back when we were terrors running about at 5 and 6.

Dette er en tradition, der startede tilbage i 1927… hvor en lille hund med navnet Zorro.
This is a tradition that started back in 1 927 when a little dog named Zorro.

Startede tilbage i, Internationale singler har fået nogle ordentlige anmeldelser.
Started back in, International Singles has gotten some decent reviews.

Med henvisning til navnlig den kedelige situation, som vi bliver ved med at befinde os i, og som startede tilbage i 1998 med LTCM, Hypo Real Estate og naturligvis Lehman samt følgevirkningerne heraf, bør der udformes regler, som gør det umuligt at ende med det grundlæggende problem med"for stor til at gå konkurs.
With reference in particular to the tiresome situation we keep finding ourselves in, starting back in 1998, with LTCM, Hypo Real Estate and, of course, Lehman, and the knock-on effects, rules should emerge from this that make it impossible to end up with the basic problem of'too big to fail.

Byggeri startede tilbage i 1950'erne, og bygningen er stadig arbejdes på i dag.
Construction started back up in the 1950s and the building is still being worked on today.

Det hele startede tilbage i mine militærdage… I ved, når man var i bad med sine militærkammerater.
It all started back in my Navy days… you know, showering with my fellow seamen.

Da det startede tilbage i 2007, en 10-dages poker-fest giver ud 2500 tusind dollars præmiepulje.
As it started back in 2007, a 10-day poker-fest gives out $2.5 million prize pool.

Det startede tilbage i 1964, hvor Moog byggede analoge synthesizere på bestilling.
It all started back in 1964, when Moog started building analog synthesizers on demand.

CHGP startede tilbage i 1996, og gennem tiden har vi afviklet 18 vellykkede sæsoner.
CHGP started back in 1996 and, through the years, we have carried out a total of 16 successful seasons.

Vi startede tilbage til vores RG-31s når lyset startede igen denne gang mere intens.
We started back to our RG-31s when the light started again this time more intense.

Caprice Festival startede tilbage i 2004 og har siden udviklet sig til en af Europas førende elektroniske musikfestivaler.
Caprice Festival started back in 2004 and has since evolved into one of Europe's premier electronic music festivals.

Dette program startede tilbage i 1987 som en nødforanstaltning i en tid med rigelige overskud af landbrugsproduktion.
This programme actually started back in 1987 as an emergency measure in a time of abundant surpluses of agricultural production.

Det hele startede tilbage i 1839, hvor den fuldmægtige på herredskontoret, Peter Christian Bertelsen, åbnede Christiansminde Kro.
It all started back in 1839, where an city administrator by the name Peter Christian Bertelsen opened the Christiansminde Inn.

Startende tilbage med den usædvanlige Margaret Whiting i 1938.
Starting back with the remarkable Margaret Whiting in 1938.

Startende tilbage med den usædvanlige.
Starting back with the remarkable.

Undskyld mig mate, jeg tror køen starter tilbage der””. Nu….
Scuse me mate, I think the queue starts back there””. Now….

Legend Cup startet tilbage i 2009, men på blot få år er klassen vokset med samme eksplosivitet, som de sprængfyldte racerløb klassens deltagere leverer.
Legend Cup started back in 2009, but in just a few years the class has grown with the same explosiveness, as the dramatic racing that this class' participants deliver.

Hvis du er i Sikker tilstand, starte tilbage til normal tilstand og følge nedenstående trin.
If you are in Safe Mode, boot back into normal mode and follow the steps below.

De forbliver støv forbliver i går, men de vil ikke forhindre dig høre Guds stemme i dit hjerte og starte tilbage en ny sti.
They remain dust remains yesterday, but they will not prevent you hear the voice of God in your heart and start back a new path.

Hej Semy, SpyHunter installation vil kun arbejde i normal tilstand, så for automatisk fjernelse at arbejde, bedes starte tilbage til normal tilstand fra sikker start.
Hi Semy, SpyHunter's installation will only work in normal mode, so for the automatic removal to work, please boot back into normal mode from Safe Boot..

Hvordan man bruger "startede tilbage" i en Dansk sætning

Sagen om de mange millioner startede tilbage i 994, hvor Told & Skat pålagde Kommunekemi og Nyborg Kommunale Forsyningsvirksomheder at betale energi- og CO2-afgifter.

Crowdlending og Peer to peer lending startede tilbage, da finanskrisen kom iog blev hurtigt populært, da det blev svært at låne penge i banken.

My hair viborg, tuborgfondet Åbningstider Vi er en familie drevet virksomhed, som startede tilbage ii et tilstødende lokale hair frisørsalonen.

Det sker, hvor den startede tilbage i april, nemlig på Padborg Park, hvor FTZ Supertourisme Finalen afvikles.

Hvor startede det hele, Jeg har ikke altid været en overvægtig pige, men mine vægtproblemer startede tilbage i 9.

Pin Sing Si startede tilbage i Asia Restaurant i den lille jyske by Esbjerg sig større og Asia Restaurant har idag restauranter i Middelfart, Odense, Aarhus, .

Da sexhistorier startede tilbage i tjeneste knokler han med munden lavede de naturlige niveauer med spændende haver og kolonihaver.

Dette eventyr slutter, hvor det startede tilbage i Istanbul.

Om Beatboxen / DJ Klaus Enevoldsen Det startede tilbage i slutningen af 80’erne, først med en skoleradio, så et praktikophold i folkeskolens 8.

Føreren fløj ind i en grube, der har til hensigt at sagsøge Riga city Council Denne historie startede tilbage i februar.

Hvordan man bruger "started back" i en Engelsk sætning

Started back again the next morning.

Their partnership started back in June 2018.

The company has started back in 1980.

Then the band started back up.

Kanye feud which started back in 2009.

The swine-a-thon started back on Sept. 15th.

I have officially started back playing again.

Then we started back heading for Wellington.

Just started back two weeks ago.

Tennis started back officially this week.