Hvad er oversættelsen af " STATSLIGT NIVEAU " på engelsk?

• state level

Eksempler på brug af Statsligt niveau på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De skal udføres på statsligt niveau.
They must be carried out at the state level.

På statsligt niveau var"hr. Lissabon" positivt og stimulerende.
At state level'Mr Lisbon' was positive and stimulating.

Men jeg havde ikke score nok på statsligt niveau eksamener.
But i didn't score enough at the state level exams.

Hvis han fejler, kan EU udhules og en ny Lehman Brothers sag kunne udfolde sig- på et meget større, statsligt niveau.
If he fails, the EU might erode and a new Lehman Brothers Case could unfold- on a much larger, governmental stage.

Den bør opkræves på statsligt niveau og frivilligt i første omgang, hvilket naturligvis ville give tanken et vist skub fremad.
It should be levied at the state level and voluntarily at first, which would, of course, give the idea some impetus.

Det lugter løgn nogen høj UUP er taing kontrol på et lokalt eller endog statsligt niveau.
It smells like somebody high up is taking control on a local or even state level.

Som online poker legalisering er begyndt at gøre fremskridt på statsligt niveau processen stadig bevæger sig langs i et langsomt, prodding, tempo.
As online poker legalization is starting to progress at the state level the process is still moving along at a slow, prodding, pace.

Det er også takket være EU's regionalpolitik, at det regionale spørgsmål er holdt i live på EU-niveau og statsligt niveau.
We also have Community regional policy to thank for keeping the regional question alive at European and state level.

Vi ved, at der på statsligt niveau nu er en meget præcis sproglov, men kun konstitutionelle henvisninger, hvad angår de forskellige minoriteters situation.
We know that there is now a very precise language law at state level but only constitutional references for the situation of the different minorities.

Jeg mener, du har brug for en til at lave lobbyarbejde for dig på statsligt niveau som i Washington.
I feel that you need someone lobbying for you on the state level as well as in Washington.

Det vil betyde, at vi på statsligt niveau binder penge i virksomheder, som ikke er rentable, som ikke kan skabe de job, vi taler om, og som ikke vil hjælpe på forbedringen af miljøet.
It will mean that, at state level, we will be tying up money in undertakings which are not profitable, which are unable to support the jobs that we are talking about and which will not help to improve the environment.

Vi må udtrykkeligt fastslå, at den ukrainske tragedie var den direkte følge af en terrorpolitik, der blev opløftet til statsligt niveau.
We must state explicitly that the Ukrainian tragedy was the direct consequence of a policy of terror raised to state level.

Sidst, vedvarende porteføljevirksomheder standarder har været blomstrende på statsligt niveau, men få incitamenter gennemføres på føderalt niveau..
Lately, renewable portfolio standards have been flourishing at the state level, but few incentives are being implemented at the federal level..

Det ekstraordinære topmøde i Luxembourg den 21. og 22. november har et enormt ansvar for at få gjort bekymringen for beskæftigelsesproblemet troværdigt på statsligt niveau.
The extraordinary meeting to be held in Luxembourg on 20 and 21 November will be a wonderful opportunity to show people how concerned we are about the problem of unemployment, at national level.

I Finland, svensk er den anden nationale sprog ved siden af den finske på statsligt niveau, og et officielt sprog i visse landdistrikter og kystområder kommuner.
In Finland, Swedish is the second national language alongside Finnish on the state level, and an official language in some rural and coastal municipalities.

For over otte år siden startede vi Americans for Prosperity og målet var at tilbyde græsrodsstøtte på lokalt og statsligt niveau for fri markedspolitik.
Over eight years ago, we launched Americans for Prosperity and the goal behind it was to provide grassroots support at the local and state level to push free-market policies.

Del 1 af denne post sammenlignet nuværende amerikanske statsligt niveau politik, investeringer og udvikling for vedvarende energi og energieffektivitet, ved hjælp af data fra de seneste rapporter fra amerikanske Råd i en energieffektiv økonomi(ACEEE) og amerikanske Råd om vedvarende energi ACORE.
Part 1 of this post compared current U.S. state-level policy, investment, and development for renewable energy and energy efficiency, using data from recent reports by the American Council for an Energy-Efficient Economy(ACEEE) and the American Council On Renewable Energy ACORE.

USA tager en mellemposition, hvor den føderale niveau for totalt forbud, mens på statsligt niveau i nogle tilfælde tåler besiddelse af op til 30 gram.
The United States takes an intermediate position where the federal level for total ban, while at the state level in some cases tolerate possession of up to 30 grams.

Med klima- og energiregninger i stå i den amerikanske kongres, ser det ud til, at USAs energifremtid afhænger i stigende grad af succes(eller fiasko) for politik, investeringer og udvikling på statsligt niveau.
With the climate and energy bills stalling in the U.S. Congress, it seems that America's energy future will depend increasingly on the success(or failure) of policy, investment, and development at the state level.

Alt dette tyder på, at Mohegan Sun er ved at bygge op til en real-money online poker lancering, så snart online-poker legaliseret i USA, på statsligt niveau(Connecticut), eller eventuelt på tværs stammelandene og kasinoer, hvilket ville skabe deres egen inter-casino spiller-pool.
All of this appears to indicate that Mohegan Sun is building up to a real-money online poker launch as soon as online poker is legalized in the US, at the state level(Connecticut), or possibly across tribal lands and casinos, which would create their own inter-casino player-pool.

Systemet vil i alt væsentligt strømline foreningens nuværende mission at konsolidere og rapportere sine medlemmer' forsikring luftfartsselskab vurdering data til forskellige statsligt niveau afdelinger for Forsikring.
The system would essentially streamline the association's current mission to consolidate and report its members' insurance carrier rating data to various state-level Departments of Insurance.

Med klima- og energiregninger i stå i den amerikanske kongres, ser det ud til, at USAs energifremtid afhænger i stigende grad af succes(eller fiasko) for politik, investeringer og udvikling på statsligt niveau. I oktober amerikanske Råd i en energieffektiv økonomi(ACEEE) udgivet sin årlige rapport, der rangerer alle 50 stater baseret på deres effektivisering.
With the climate and energy bills stalling in the U.S. Congress, it seems that America's energy future will depend increasingly on the success(or failure) of policy, investment, and development at the state level. In October, the American Council for an Energy-Efficient Economy(ACEEE) released its yearly report that ranks all 50 states based on their efficiency measures.

Nu USA er begyndt processen med online poker lovgivning, startende med Nevada, og det fremgår, at lovgivningsmæssige bestræbelser vil fortsætte på statsligt niveau, og ikke på føderalt niveau..
Now the US is beginning the process of online poker legislation, starting with Nevada, and it appears that legislative efforts will continue at the state level, and not at the federal level..

Det internationale samfunds engagement lever ikke i et vakuum. Det kombineres aktivt med de lokale foranstaltninger på statsligt niveau og foranstaltninger fra begge enheders side.
The international community's engagement does not take place in a vacuum: it is actively combined with the local actions on the state level, as well as by both entities.

Hr. formand, hr. kommissær, jeg tror, at vi alle er opmærksomme på det samme problem, og at vi alle ved, at dette ikke er et problem for politiske partier, men et problem på statsligt niveau for de enkelte lande.
Mr President, Commissioner, I believe that we are all aware of the same problem and that we all know that this is not a problem for political parties but a problem at state level for each of our countries.

Forbud fortalere har vundet mest godkendelse i Sverige og Norge. USA tager en mellemposition, hvor den føderale niveau for totalt forbud, mens på statsligt niveau i nogle tilfælde tåler besiddelse af op til 30 gram.
Prohibition advocates have gained most approval in Sweden and Norway. The United States takes an intermediate position where the federal level for total ban, while at the state level in some cases tolerate possession of up to 30 grams.

Professor Laird har anført, at top-down tilgang i amerikansk energipolitik kombineret med den manglende organisation af de forskellige aktører, har ført til opretholdelsen af status quo. Sidst, vedvarende porteføljevirksomheder standarder har været blomstrende på statsligt niveau, men få incitamenter gennemføres på føderalt niveau..
Professor Laird observes that the top-down approach of U.S. energy policy, combined with the disorganization of the various actors, has led to continuance of the status quo. Lately, renewable portfolio standards have been flourishing at the state level, but few incentives are being implemented at the federal level..

Uanset hvad, så bør dette besluttes på statslig niveau.
Regardless, this should be decided at the state level.

NAFDAC opererer på de føderale og statslige niveauer sammen med de statslige styrelser.
NAFDAC operates at the Federal and State levels along with the state government agencies.

Note: Offentlige udgifter defineres som omfattende alle statslige niveauer, herunder sociale sikringsordninger.
Note: Public expenditure is defined to cover all levels of government including social security organisations.

Hvordan man bruger "statsligt niveau" i en Dansk sætning

En verden, hvor vi stadig ser de gamle relationer om at give gaver gælder i ligeværdige relationer, men hvor patron-klient-forholdet også stadig eksisterer – nu også på statsligt niveau.

NIVEAU STATSLIGT NIVEAU FORVALTNINGSLOVEN OFFENTLIGHEDSLOVEN OMBUDSMANDSLOVEN MV.

Nu Lotterispil afholdes på statsligt niveau, og styres ved lov.

Prøv at undgå konkurrence ved at få dit lån på statsligt niveau.

Der er stadig gode, lokale fællesskaber, men på statsligt niveau er fællesskabet i opløsning verden over i en national højredrejning.

De fleste af de forbrydelser, der er begået i USA er retsforfølges og straffes på statsligt niveau.

Det er på tide, at vi giver hele den offentlige sektor et ordentligt gennemsyn – på både kommunalt, regionalt og statsligt niveau.

NIVEAU STATSLIGT NIVEAU Kyster AGENDA 21 AGENDA 21 Butikker Hovedstadsområdet Statslige interesser Landsplandirektiv Ministerens beføj.

Sydøsteuropa Det er rangeret tredje på statsligt niveau mellem de 19 universiteter i landet.

Statsligt niveau Større anlægsprojekter på det statslige vejnet og jernbanenet gennemføres på grundlag af anlægslove for de enkelte projekter.

Hvordan man bruger "state level" i en Engelsk sætning

State level official education web site.

Welcome To State Level Nalwar & State Level Devta Mela !

Includes state level data where available.

All State Level Pageants' fees are $60.00.

Welcome To State Level Nalwar & State Level Devta Mela!

The College organizes state level conferences occasionally.

At state level it's much the same.

Choral Speaking 2nd Place State Level 2015.

Federal and state level tax incentives!

State level and District level committees. 7A.