Hvad er oversættelsen af " STAUFFENBERG " på engelsk?

• stauffenberg

Eksempler på brug af Stauffenberg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oberst Stauffenberg?
Colonel Stauffenberg?

Stauffenberg var klar og tydelig med det.
Colonel Stauffenberg was explicit.

Hvad med Stauffenberg.
What about Stauffenberg?

Ja, Stauffenberg fra general Fromm.
Yes, yes.- Stauffenberg, of course, from General Fromm.

Gersdorff, Stauffenberg.
Gerstorff, Stauffenberg.

På Stauffenberg og Goebbels.
For Stauffenberg and Goebbels.

Det er oberst Stauffenberg.
This is Colonel Stauffenberg.

Når Stauffenberg kommer.
When Stauffenberg returns.

Ja, tak. Ja, der er Stauffenberg.
Yes, thank you. Yes, this is Stauffenberg.

Når Stauffenberg returnerer.
When Stauffenberg returns.

Ja, tak. Ja, der er Stauffenberg.
Yes, this is Stauffenberg. Yes, thank you.

For Stauffenberg og Goebbels.
For Stauffenberg and Göbbels.

Jeg foreslår, vi fritager oberst Stauffenberg fra tjeneste.
I propose that we relieve Colonel Stauffenberg.

For Stauffenberg og Goebbels.
For Stauffenberg and Goebbels.

Velkommen til krigsministeriet. Oberst Stauffenberg.
Welcome back to the War Ministry. Colonel Stauffenberg, sir.

Oberst Stauffenberg, hr.
Colonel Stauffenberg, sir.

Stauffenberg er overbevist om, at Hitler er død.
Stauffenberg was convinced that Hitler was dead.

Oberst Stauffenberg, sir.
Colonel Stauffenberg, sir.

Stauffenberg siger at Himmler ikke er ved mødet.
Stauffenberg says Himmler's not at the briefing.

Oberst Stauffenberg var klar.
Colonel Stauffenberg was expicit.

Stauffenberg vil begynde, når alle er til stede.
Stauffenberg will start once everyone is present.

Oberst Stauffenberg var tydelig omkring det.
Colonel Stauffenberg was explicit.

Stauffenberg og von Haeften skynder sig hen til deres bil.
Stauffenberg and von Haeften rushed to their car.

Oberst Stauffenberg til feltmarskal Keitel.
Colonel Stauffenberg for Field Marshal Keitel.

Stauffenberg(PPE), formand for Udvalget om Ret lige Anliggender og Borgernes Rettigheder.-(DE) Fru formand, jeg beder Dem bære over med, at jeg her tager ordet til forretningsordenen.
STAUFFENBERG(PPE), chairman of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.-(DE) Madame President, I apologise for raising a point of order.

Oberst Stauffenberg, er en erstatning for Öster.
Colonel Stauffenberg is Oster's replacement.

Stauffenberg(PPE), formand for Udvalget om Ret lige Anliggender og Borgernes Rettigheder.-(DE) Fru formand, jeg beklager, at jeg først nu får ordet for en bemærkning til forretningsordenen.
STAUFFENBERG(PPE), Chairman of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.-(DE) Madam President, forgive me if I raise a point of order.

Oberst Stauffenberg. Vi melder os til tjeneste.
Colonel Stauffenberg, sir. We are reporting for duty.

Stauffenberg(PPE), formand for Udvalget om Ret lige Anliggender og Borgernes Rettigheder.-(DE) Jeg vil gerne anmode om ordet i henhold til arti kel 36 i forretningsordenen.
STAUFFENBERG(PPE), Chairman of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.-(DE) Mr President, I asked to raise a point of order, under Rule 36 of our Rules of Procedure.

Oberst Stauffenberg, til Feldmarshal Keitel.
Colonel Stauffenberg for Field Marshal Keitel. Excuse me.

Hvordan man bruger "stauffenberg" i en Dansk sætning

Oberst Claus von Stauffenberg placerede en bombe i Hitlers kommandocentral i Østpreussen, samtidig med at hans medsammensvorne forsøgte at tage magten i Berlin.

De sig noget truende over for besøgende til Bendlerblock, hvor lederen af attentatet oberst Stauffenberg dengang arbejdede for den tyske overkommando.

Scenen, hvor Stauffenberg placerer bomben er åndeløst spændende.

Officerer ville myrde Hitler Attentat­-manden Claus von Stauffenberg blev pågrebet og henrettet i Bendler­blocks gård.

Stauffenberg stod naturligvis ikke bag invasionen af Polen.

Det var her, grev Claus von Stauffenberg den 20.

Jeg spurgte efter en beretning, hvor Stauffenberg henrettede uskyldige.

Optagelserne til en film om Oberst Stauffenberg, der blev skudt i denne gård i Berlin den 21.

Modsat Che, så deltog Stauffenberg i en fucking invasionskrig imod en (på det tidspunkt) fredelig nabo.

Stauffenberg ville være fyldt 100 år den 15.

Hvordan man bruger "stauffenberg" i en Engelsk sætning

Stauffenberg and Olbricht were shot that same day.

To prevent Fromm from exposing the plot, Stauffenberg had him arrested.

Shelby Stauffenberg pinch hit for Katie Wingerter.

Four officers including Claus Schenk Graf von Stauffenberg were executed without trial.

Claus von Stauffenberg was not a leftist.

Comparing Tissaranee Gunasekera to Stauffenberg and Germans with a conscience ?

Von Stauffenberg is promoted to lieutenant-colonel on 1 January 1943.

Stauffenberg had to learn to write with his left hand.

Oberst Claus Graf Stauffenberg (in German).

By then, Stauffenberg had already declined to perform an autopsy.