Hvad er oversættelsen af " STEJLE STIGNINGER " på engelsk?

• steep climbs
• steep gradients
• steep increases

Eksempler på brug af Stejle stigninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skabt til stejle stigninger.
Made for the steep gradients.

Sadlen hæver sig lidt i bag for at give ekstra komfort på stejle stigninger.
The saddle raises up slightly towards the back to provide extra support on steep climbs.

Du skal ikke længere lider op-og nedture, stejle fald og stejle stigninger i volumen, der normalt findes i al indsamling, der har mere end 40 eller 50 mp3s.
You no longer must suffer the ups and downs, steep falls and steep increases in volume, normally found in all collection that has more than 40 or 50 mp3s.

De 12 tons tunge, otte-hjulede lastbiler skal gennem mudder, klipper, smalle passager og vanvittige stejle stigninger.
The 12-tonne, eight-wheeled trucks make their way through mud, rocks, tight gates and ridiculously steep gradients.

Kan løbe langt og længe og tage stejle stigninger som ingenting.
They can run far and quickly up and down steep slopes as nothing.

Stierne er mærket og kategoriseret efter sværhedsgrad, nogle er glatte og andre medtager stenede dele og stejle stigninger.
The paths are marked and categorized by difficulty, some are smooth and others include rocky parts and steep climbs.

Kilometervis af flade strækninger, afslappende bakker og stejle stigninger giver mulighed for at tilbagelægge ruter på alle niveauer og for alle ben, hvilket værdsættes af alle cykelelskere.
Kilometres of flat land, relaxing hills and steep climbs allow to cover itineraries suitable for all levels, which are appreciated by cycling lovers and all kinds of legs.

Den 79 kilometer lange rute med højdeforskelle på 3820 meter, indeholder krævende spor, stejle stigninger og voldsomme nedkørsler.
The 79km-long course, with an altitude difference of 3820 metres, features demanding tracks, steep climbs and rapid descents.

Uden for alfarvej Uanset om det er single-track, grus, stejle stigninger eller vilde hop kan du finde vej ved hjælp af Edge 1030 med indbyggede kort og TrendlineTM ruteføring ud fra popularitet.
Ride Beyond the Roads Whether it's single-track, gravel, steep climbs or sick hucks, you will find your way with the Edge 1030 with built-in maps and TrendlineTM popularity routing.

Systemets elektronik giver adgang til en række intelligente funktioner såsom Bakkestartshjælp, så der opnås bedre kontrol på stejle stigninger.
The system's electronics give access to a range of intelligent functions such as Hill Start Aid for better control on steep gradients.

Ikke så mærkeligt, at den seneste tids stejle stigninger i prisen på grundnæringsmidler som hvede, byg, majs, ris bomuld og soja sender chokbølger gennem en udviklet verden, som er vant til lavpriser i supermarkederne.
No wonder, then, that recent steep rises in the cost of basic foodstuffs including wheat, barley, maize, rice, cotton and soya are sending shockwaves around a developed world used to bargain-basement prices at supermarkets.

Kassetten giver dig et gear range på 500% og garanterer, at du finder det rigtige gear til stejle stigninger og tekniske nedkà ̧rsler!
The 10-50 cassette provides a gearing range of 500% and guarantees you will find the right gear for steep climbs and technical downhills alike!

Selv eksisterende stier fra mountainbike trail til den lange distance sti, af Nordic Walking afstand til canyon canyoning og stejle stigninger, Ski Resorts, Billeder, Webcams, Steder af særlig interesse, Wikipedia-baseret information mv. individuelt falmet. Således vil ruten blive fastsat efter behag på eksisterende ruter eller stier ud over en.
Even existing paths from the mountain bike trail to the long distance path, of the Nordic Walking distance to the canyon canyoning and steep gradients, Ski Resorts, Photos, Webcams, Places of special interest, Wikipedia-based information, etc… individually faded. Thus, the route will be set at will on existing routes or paths beyond any.

Den reagerer øjeblikkeligt på gassen, så du hurtigt når marchhastighed, og den har høj trækkraft i høje gear selv på stejle stigninger.
It responds instantly to the throttle, which means you quickly reach cruising speed and can push powerfully in high gears even on steep inclines.

Letvægtsrammen kombineret med en effektiv konstrueret bagtriangel hjælper dig over lange og stejle stigninger, mens den samtidigt sikrer ultimativ kontrol og optimale køregenskaber, der giver bedre selvtillid ned af usikre nedkørsler.
The lightweight construction combined with an efficient rear triangle configuration make easy work of long and steep climbs while simultaneously ensuring ultimate control and handling precision for added confidence down sketchy descents.

Især inden for anlægstransport er det dog altafgørende at kunne tilbyde et stort udvalg af gearkasser, for opgaverne og kørselsforholdene kan variere- fra sandtransport ved høje hastigheder til tunge læs på byggepladser med stejle stigninger.
But, especially when it comes to construction transports, it is essential to offer a wide range of different gearboxes. Because the assignments and driving conditions may vary from fast transporting of sand to heavy loads on sites with steep gradients.

Morfologien i vores region repræsenterer en rigtig cykeltræning: kilometervis af flade strækninger, afslappende bakker og stejle stigninger giver mulighed for at tilbagelægge ruter på alle niveauer og for alle ben, hvilket værdsættes af alle cykelelskere.
The morphology of our region is a real gym for cycling: kilometres of flat land, relaxing hills and steep climbs allow to cover itineraries suitable for all levels, which are appreciated by cycling lovers and all kinds of legs.

Du behøver ikke længere skal lide under op-og nedture, stejle fald og stejle stigninger i volumen, der normalt findes i al indsamling, der har mere end 40 eller 50 mp3s. Meget mere, hvis personen har tusindvis af mp3s, der møjsommeligt stand til at hente, men har(for hver kommer fra en anden encoder og er blevet kodet med meget forskellige setings) med ujævne lydniveauer.
You no longer must suffer the ups and downs, steep falls and steep increases in volume, normally found in all collection that has more than 40 or 50 mp3s. Much more, if the person has thousands of mp3s that has painstakingly managed to collect but have(for each come from a different encoder and have been encoded with very different setings) with uneven volume levels.

Selv eksisterende stier fra mountainbike trail til den lange distance sti, af Nordic Walking afstand til canyon canyoning og stejle stigninger, Ski Resorts, Billeder, Webcams, Steder af særlig interesse, Wikipedia-baseret information mv. individuelt falmet.
Even existing paths from the mountain bike trail to the long distance path, of the Nordic Walking distance to the canyon canyoning and steep gradients, Ski Resorts, Photos, Webcams, Places of special interest, Wikipedia-based information, etc… individually faded.

Der er en stejl stigning i salget af modevarer og tilbehør.
There is a steep climb in the sale of fashion goods and accessories.

Desto stejlere stigning, jo større erosion eftersom vandets afløbshastighed øges.
The steeper the slope, the greater the erosion since the speed of water runoff increases.

Det bratte fald blev efterfulgt af endnu en stejl stigning.
The sharp fall was followed by yet another steep increase.

Dele af Fjellrunden er markeret med rødt, hvilket betyder, at hvis du går hele stien rundt, er der en del stejlere stigninger.
Parts of the Fjellrunden are categorised as red, which means that, if you intend to do the whole trail, you will have to overcome some steeper climbs.

Planktonvæksten havde været fin, med stejl stigning, men så kom der et pludseligt fald, i stedet for det gradvise fald, som er det normale.
Plankton growth was fine, with a steep increase, but then came a sudden fall, instead of the gradual decrease, which is normal.

En stejl stigning på den ene side, og et stejlt fald på den anden. Vejen har kun én bane hver vej.
Road's one lane each way, steep rise on one side, steep drop-off on the other.

En stejl stigning på den ene side, og et stejlt fald på den anden. Vejen har kun én bane hver vej.
Steep rise on one side, steep drop-off on the other. Road's one lane each way.

Følg en stejl stigning til Puerta de La Justica, en massiv bue at komme ind i Alhambra korrekt.
Follow a steep climb to the Puerta de La Justica, a massive arch to enter the Alhambra proper.

Dag 2: Den foelgende dag starter med en stejl stigning i et par timer for at naa det 4600 meter hoeje Pico Pan De Azucar tynd luft ved denne hoejde er normalt.
Day 2: The following day starts with a steep ascent for a couple of hours to the reach 4600 m. high Pico Pan De Azucar.

Vi har haft en nedgang på 20% i økonomisk omsætning og en tilsvarende stejl stigning i arbejdsløsheden.
A 20% reduction in economic turnover, and an equally steep increase in unemployment.

Kassetten kombineres med to klinger og giver dig de gear, du har brug for til en stejl stigning eller en hurtig flydende nedkà ̧rsel.
The 11-42 cassette pairs with two front chainrings to give you the gears you need for a steep ascent or a fast, flowy downhill.

Hvordan man bruger "stejle stigninger" i en Dansk sætning

Hvor stejle stigninger kan man forcere på en motorcykel?

Moreno har altid været kendt som en formidabel afslutter på korte men stejle stigninger.

Ruten var meget varieret – ad skovveje og stier og i sand langs stranden ved Limfjorden samt på asfaltveje – stejle stigninger undgik vi heller ikke – et skønt område.

I de tilfælde har der været mistanke om at de pågældende ryttere har fået motorhjælp ved stejle stigninger eller hård modvind.

Missionen var at vise hvordan hun træner på stejle stigninger, for at gøre kroppen klar til de ekstreme højdemeter den skal tilbagelægge i de forskellige løb.

Dette giver Pajero tilstrækkelig lav gearing, så du let kan klare alt fra stejle stigninger til dyb sne.

Ligeledes er de buede veje med stejle stigninger i dette bjergrige område meget populære blandt cykelentusiaster.

Teknisk set er det ikke svær vandring, men der kan være enkelte passager med for eksempel stejle stigninger.

Skraberen har høj frigang og kan køre på stejle stigninger.

Summen af denne indsats er en let og stiv cykel, der trækker sig op i stejle stigninger og nedkørsler og giver aerodynamiske fordele, når det gælder.

Hvordan man bruger "steep gradients, steep climbs" i en Engelsk sætning

On coral reefs, steep gradients in key environmental variables (e.g.

No steep climbs are present on this route.

Elevation map tool displays possible steep gradients along your route.

Steep climbs come in the form of stairs.

Long steep climbs or descents and loose surfaces.

Steep climbs are actually fun with electric assist.

Steep climbs are rewarded with spectacular views.

In places there are sharp bends, steep gradients and some adverse cambers.

It includes a route profile and steep gradients are marked.

You will feel the steep climbs for days!