Hvad er oversættelsen af " STEMME FOR DEN " på engelsk?

• vote for it
• vote in favour of it
• voting for it
• voting in favour of it

Eksempler på brug af Stemme for den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan jeg stemme for den første?
Can I vote for the first one?

Min gruppe vil derfor stemme for den.
My group will be voting in favour of it.

Vi kan derfor stemme for den, og jeg stemmer for..
We can therefore vote on it, and I vote in its favour.

Jeg bifalder denne betænkning og vil stemme for den.
I welcome this report and will vote for it.

Lad os stemme for den, som den er, og vi vil alle blive tilfredse.
Let us vote for it as it stands and we will all be happy.

Vi vil ikke stemme for den.
We will not vote in favour of it.

Derfor støtter vi denne betænkning og vil stemme for den.
That is why we endorse this report and will be voting in favour of it.

Jeg kan ikke stemme for den med en hånd og kvæle den med den anden… Hent bilen.
Get the car. I can't vote for it with one hand and choke it with the other.

Derfor kan vi ikke stemme for den.
Therefore, we cannot vote in favour.

Indholdsmæssigt er denne betænkning en retfærdig betænkning, og det er derfor, at Gruppen Union for Europa vil stemme for den.
This report is a fair one and that is why we shall vote for it.

Hvis du kunne lide dette indlæg, skal du stemme for den lækre eller Digg!
If you liked this post, please vote for it on delicious or Digg!

Denne betænkning indeholder mange vigtige aspekter, og vi som Grønne håber, at vi kan stemme for den.
This report includes many important aspects and we, as Greens, hope that we can vote in favour of it.

Jeg vil først og fremmest sige, at jeg vil stemme for den, men jeg har et par bemærkninger.
I should first of all like to say that I shall vote for it, but I have a few comments.

Min gruppe vil derfor gerne støtte betænkningen og stemme for den.
My group is therefore happy to endorse the report and will vote for it.

Jeg vil personligt stemme for den, selv uden ændringsforslag, selv om jeg faktisk stillede et ændringsforslag.
I personally will be voting for it even without amendment though I did put down an amendment.

Jeg håber, at Parlamentet vil stemme for den.
I hope the House will support it in the vote.

Jeg vil derfor stemme for den og foreslår, at SMV'erne anerkendes som økonomiens drivende kraft.
I will therefore vote in favour of it, and I would suggest that the SME sector be acknowledged as the driving force behind the economy.

Det beklager jeg lidt, men jeg vil alligevel stemme for den.
I regret that somewhat, but I will nevertheless be voting in favour.

Og endelig vil vi stemme for den, fordi den fastholder, at naturen og miljøet bør respekteres fuldt ud.
Finally, we will be voting for it because it insists on absolute respect for nature and the environment.

Denne pakke bringer os fremad, og min gruppe vil stemme for den.
This package takes us forward and my group will be supporting it.

Til trods for mine forbehold vil jeg stemme for den, selv om heller ikke jeg mener, at der bør oprettes et generaldirektorat for turisme.
Despite my reservations, I will vote in favour of it, although I too do not believe that a directorate-general should be set up for tourism.

Jeg komplimenterer Hr. Galle for hans betænkning, og jeg vil stemme for den.
I congratulate Mr Galle on this report and shall be voting in favour of same.

Jeg ser derfor med glæde på Kommissionens bestræbelser i denne henseende, især punkt 3 i betænkningen, og vil stemme for den.
I therefore welcome the Commission's efforts in this regard, especially paragraph 3 of the report, and shall be voting for it.

De Courcy Ling(ED), skriftlig.-(EN) Dette er ikke en særlig sammenhængende betænkning, men jeg vil stemme for den, da den har gode hensigter.
Mr de Courcy Ling(ED), in writing.- This is not a very coherent report, but I shall vote for it because it has valid intentions.

Vores bidrag hertil er det relativt lille pengebeløb værd, og det er mig en glæde at hilse denne betænkning velkommen og stemme for den.
Our contribution to that is well worth the relatively small amount of money, and I am delighted to welcome this report and vote in favour of it.

Da denne dimension ikke er taget med i betænkningen, kan jeg ikke stemme for den.
Because the report takes no account of this aspect, I cannot vote in favour of it.

Det er en fremragende betænkning, vi forhandler om i dag, og min gruppe vil stemme for den.
The report we are debating today is an excellent one, and my group will vote in favour of it.

På denne baggrund har betænkningen nu udviklet disse begreber, og min gruppe vil stemme for den.
Against this background, the report has now developed these concepts and my group will vote for it.

Da fru García Arias' betænkning i stor udstrækning tager disse forslag op, vil vor gruppe stemme for den.
Since to a large extent Mrs Garcia Arias' report reiterates these proposals, our group will vote for it.

Peter BEAZLEY(PPE).-(EN) Hr. formand, vi går ind for denne beslutning og vil derfor stemme for den.
BEAZLEY, Peter(PPE).- Mr President, we are in favour of this resolution and will therefore vote for it.

Hvordan man bruger "stemme for den" i en Dansk sætning

En stemme på R kan helt klart betyde en stemme for den racisme, vi har set fra V&O.

SF er faktisk gået så langt som at sige, at de ikke vil stemme for den kommende finanslov, hvis de ikke får en plan om minimumsnormeringer igennem.

Regeringen kunne nemlig, omend tøvende, stemme for den socialdemokratiske dagsorden, som afsluttede debatten, og som regeringen var blevet forhåndsorienteret om.

Begge nægtede derfor at stemme for den del af spildevandsplanen, som har med sommerhuskloakeringen at gøre.

SF havde ligefrem i valgkampen en afskaffelse af kontanthjælpsloftet som et ultimativt krav for, at partiet ville stemme for den næste finanslov.

Ingen angreb på velfærden Enhedslisten har jo et princip om at stemme for den mindste forbedring og imod den mindste forringelse og ikke indgå studehandler.

Aftaleparterne har med rammeaftalen forpligtet sig til at stemme for den lovgivning, der udmønter de enkelte initiativer.

Bolsjevikkerne vil stemme for den lov med den forklaring, at vi stemmer for den lov for at støtte bønderne mod deres fjender.

Hvert enkeltperson- og familiemedlemskab giver ret til én stemme for den, hvis navn er anført medlemslisten.

De accepterer at stemme for den, fordi det er en del af forliget.

Hvordan man bruger "vote in favour of it, vote for it, voting for it" i en Engelsk sætning

Theresa May had urged MPs to vote in favour of it to give her a mandate to return to Brussels and re-open negotiations in order to secure a "legally binding change".

But they may well vote for it anyway.

You can vote for it to rank up.

Stopping by from voting for it at Quilting Gallery.

Voting for it were 167 Republicans and 10 Democrats.

I none the less support AV, and I shall vote in favour of it in a referendum.

Those voting for it were Roman; Dr.

Are you willing to vote for it now?

And please consider voting for it in the semifinal round.

The union members have to vote in favour of it in a secret ballot.