Hvad er oversættelsen af " STEPPERNE " på engelsk?

• steppes
• plains
• steppe

Eksempler på brug af Stepperne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har I været ude på stepperne?
Were you on the grasslands?

Først er ørkenen, så stepperne, da regnskoven og mod syd steppe og ørken igen.
First is the desert, then the steppes, then rain forest and in the south steppe and desert again.

De gik bare ud over stepperne.
Just headed out across the reach.

Jeg har beordret spejdere til at afsøge stepperne en uges ridt herfra i tilfælde af, at Sidao er… dristig nok til at belejre Cambulac.
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is… audacious enough to siege Cambulac.

Du har bueskytter fra stepperne.
You have archers from the steppe.

En af en række af tyrkiske stammer, der udvandrede fra stepperne i Centralasien, osmannerne var oprindeligt et nomadefolk, der fulgte efter en shamanistisk religion primitiv.
One of a number of Turkish tribes that migrated from the steppes of Central Asia, the Ottomans were originally a nomadic people who followed a shamanistic religion primitive.

Ned til floden og ud over stepperne.
Down to the river and across the plains.

Historisk kommentar Efter at de seljukkiske stammegrupper var udvandret fra stepperne nord for Det Kaspiske Hav og Aralsøen lejede de deres tjenester ud til de stridende fraktioner i Centralasien og Khwarazm imod græsgange til deres hjorde.
After the Saljuq tribal groups migrated from the steppes north of the Caspian and Aral Seas they were content to hire out their services to the warring factions in Transoxiana and Khwarazm in return for pasturing land for their flocks.

Red du sammen med Hickok på stepperne?
Had you ridden with Hickok on the plains?

Europæiske skovlandbrugssystemer i Nord er begrænset af boreale og sarmatiske skove i nordskandinavien, mod øst af stepperne og i vest og syd ved havet. ESTO projektet fokuserer på én type af disse traditionelle skovlandbrugssystemer: Traditionelle frugthaver.
European agroforestry systems in the North are limited by boreal and sarmatic forests, in the East by the steppes and in the west and the South by the sea. The ESTO project focuses on one type of these traditional agroforestry systems: Traditional orchards.

Der er kun to stærke mongoler i stepperne.
There are only two strong Mongols in the steppe.

Det kølige klima i den sidste del af Miocæn begunstigede udstrakte græs-sletter, hvor der levede plante-ædere, som var tilpasset til livet på stepperne, herunder forfædre til heste, næsehorn, elefanter og de meget vellykkede drøvtyggere, som allerede dengang var mere talrige end deres konkurrenter.
The cool climate in the latter part of the Miocene favored extensive grass plains, on which plant-eaters, that were adapted to life on the steppes, roamed, including the ancestors of horses, rhinos, elephants and the very successful ruminants, which already then were more numerous than their competitors.

Da den var gennemført, var det ud over stepperne.
Once that's was done it was off to the races.

Du kender sandsynligheden for at overleve på stepperne til fods nord for Khantai-slugten.
You know the likelihood of surviving the steppe, on foot, north of Khantai Gorge.

Og var ikke blevet skalperet af hedninge og indvoldene spredt over stepperne.
And their guts spread over the plains.

Ildebrande kan feje hen over stepperne med 65 km/t.
Fires can sweep across the plains at 40 miles an hour.

Der går rygter om, at de prøver at udrydde alle klaner, i et forsøg på at bringe civiliserede tilstande til Stepperne.
Word is they're taking out every war clan they can find, trying to bring some civilization to the plains.

Ariq burde trampes ned af tusind heste og efterlades på stepperne, så han kunne rådne op.
Ariq should be trampled by 1,000 horses and left on a steppe to rot.

Alt efter at det blev større voksede tæerne op til en domstol for at kunne bære vægten og være i stand til at bevæge sig hurtigere på stepperne.
Everything after that it became bigger grew toes together for a court order to support the weight and to be able to move faster on the steppes.

Klæbrig Limurts kongerige findes på stepperne i Østeuropa og Vestasien.
White sticky catchfly's kingdom is found in the steppes of Eastern Europe and western Asia.

The Great Wall er en beskyttende mur opfà ̧rt af kineserne til at beskytte invasioner af stammer fra stepperne i nord.
The Great Wall is a protective wall erected by the Chinese to protect the invasions of tribes from the steppes of north.

Mønt nummer 1 af 14 Forside Bagside Faktuelle oplysninger Indskrifter og design Historisk kommentar Efter at de seljukkiske stammegrupper var udvandret fra stepperne nord for Det Kaspiske Hav og Aralsøen lejede de deres tjenester ud til de stridende fraktioner i Centralasien og Khwarazm imod græsgange til deres hjorde.
Of 14 Obverse Reverse General information Legend and design Historical note After the Saljuq tribal groups migrated from the steppes north of the Caspian and Aral Seas they were content to hire out their services to the warring factions in Transoxiana and Khwarazm in return for pasturing land for their flocks.

Qara Arslan var en klog og retfærdig hersker, som behagede sine turkmenske undersåtter ved at give dem deres egne len, og han sikrede sig, at hans egne hjorde græssede på stepperne snarere end på opdyrket jord.
Qara Arslan was a wise and just ruler, who pleased his Turkmen subjects by giving them their own fiefs, and made sure that his own flocks grazed on the steppes rather than on agricultural land.

Min far fortalte senere sine disciple at det gode hjerte, kan indeholde alt: Bjergene, stepperne og floderne og det uendelige kosmiske univers.
My dad later told his disciples the true heart can hold all things, the mountains, plains and rivers, and an eternal cosmic universe.

Ikke desto mindre blev alle foragter af hans samtidige straks glemt efter nyheden kom til Moskva, at Akhmat og hans hær besluttede at trække sig tilbage fra Ugra og vende tilbage til stepperne.
Nevertheless, all the contempt of his contemporaries were immediately forgotten after the news came to Moscow that Akhmat and his army decided to retreat from the Ugra and return to the steppes.

Der var okser, antiloper, elefanter, næsehorn, heste og kameler på stepperne, og hjorte og bjørne i skovene.
There were oxen, antelopes, elephants, rhinos, horses and camels on the steppes, and deer and bears in the forests.

Europæiske skovlandbrugssystemer i Nord er begrænset af boreale og sarmatiske skove i nordskandinavien, mod øst af stepperne og i vest og syd ved havet.
European agroforestry systems in the North are limited by boreal and sarmatic forests, in the East by the steppes and in the west and the South by the sea.

Hvordan man bruger "stepperne" i en Dansk sætning

Dengang sad chefen i Moskva, og raketten blev sendt ud i verdensrummet fra en militærbase i Baikonur langt ude på stepperne i sovjetrepublikken Kazakhstan.

At se Oscar i fuld planing ud over stepperne i god kontrol var rigtig dejligt.

Så vi har en viden om træbyggeri i Danmark, så det er bare med at komme ud over stepperne.

Så her har vi valgt at arbejde meget mere iterativt og prototype-ud-over-stepperne-agtigt.

Materialerne, kvinderne anvender, er ofte uld, som de får fra familiemedlemmer, der bor som nomader på stepperne.

Krudt i røven og ud over stepperne – Det er mig!!

Det er ud over stepperne, og det går meget hurtigt.

I 'De Seks Hatte' giver garvede iværksætterhelte eksperthjælp til selvhjælp til håbefulde iværksættere, som vil videre ud over stepperne.

Tidligere var kontaktannoncens gang over stepperne knapt s fleksibelt som i dag. Ølstykke-Stenløse På nett dating for modne kvinder, ældre 50, chad.

Lad os pille plahstiiiken af og komme videre over stepperne 🙂 1.

Hvordan man bruger "plains, steppes, steppe" i en Engelsk sætning

Plains Indian Art from Fort Marion.

Mirier Berchtold propagandizing steppes fluster thwartedly.

At least the Steppe populations did not.

Who were these cowboy-like steppe peoples?

Below is the artwork for Steppe planets.

Steppe people first domesticated horses for meat.

Archylte Steppe AF??? - Changing the W..

Denver has a cold semi-arid steppe climate.

Complete the Townlong Steppes storylines listed below.

The project is titled One Steppe Ahead.