Hvad er oversættelsen af " STIKKET UD " på engelsk?

• plug
• unplug

Eksempler på brug af Stikket ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Træk stikket ud.
Pull the plug.

Alternativet er at trække stikket ud.
The alternative is to pull the plug.

Vi trak stikket ud.
We pulled the plug.

De var parate til at trække stikket ud.
They were getting ready to pull the plug.

Jeg hiver stikket ud nu.
I'm pulling the plug right now.

I total panik prøver de at hive stikket ud.
In a panic, they try to pull the plug.

Jeg trak stikket ud.
I pulled the plug.

Du ruller bare ind og trækker stikket ud.
You just come in here and you pull the plug.

Hvordan trækker du stikket ud og slapper af uden for EA?
How do you unwind and unplug outside of EA?

Gå ind og træk stikket ud.
Go in there and pull the plug.

Hun trak stikket ud i 1992. Og blev født i 1916.
She drew the stick out in'92 and she was born in'16.

Trækker stikket ud.
Pulling the plug.

Hans sendte folkene her til for at trække stikket ud.
He sent these guys to pull the plug.

Levee hev stikket ud.
Levee must have kicked the plug out.

Var det så simpelt, da du hev telefon stikket ud?
Was it that simple when you ripped that phone jack out?

Tilslutte, stikket ud Det stopper ikke ved ACB technology.
Plug In, Plug Out It doesn't stop at the ACB technology.

Sluk og tag stikket ud.
Turn off and unplug.

Man løser faktisk ikke problemet ved blot at trykke på en knap eller trække stikket ud.
The problem is certainly not to be solved at the touch of a button or just by pulling a plug.

Nej! -Trækker stikket ud.
No! Pulling the plug.

Når billedet er oprettet, stikket ud harddisken og tilslut dette drev til en anden computer.
Once the image is created, Plug out your hard disk drive and connect this drive to any other computer.

Gatoff har hevet stikket ud.
He pulled the plug.

Først ting først: Straks stikket ud dit Pentax SD-kort og holde den på sikkert sted.
First Thing First: Right away plug out your pentax SD card and keep it in safe place.

Nej!- Jeg trækker stikket ud.
No! Pulling the plug.

Men han rev stikket ud.
But he pulled the plug.

Hvad indebærer det?"At trække stikket ud.
So what does that entail, you know, the pulling of the plug?

For stationære computere, bedes stikket ud strømmen fra kontakten kabel.
For desktop computers, please plug out the power from the contact cable.

Far, du skal trække stikket ud.
Daddy, we have to pull the plug.

Hvis man gør det, bliver det til sidst ens egen sindstilstand- man ser altid forskelligt på tingene og kan forestille sig nye ting. Hvordan trækker du stikket ud og slapper af? Jeg kører nogle enormt lange cykelture(200-300 km), jeg løber(men jeg hader det), jeg hænger ud med min søn(han er min spiltester), og jeg sover.
If you do that it eventually becomes your state of mind- you will always look at things differently and you can imagine new things. How do you unwind and unplug? I ride my bike for crazy distances(200-300km rides), I run(but I hate it), I hang with my son(he's my game tester) and I sleep.

Gus må have trukket stikket ud.
Gus must have pulled the plug out.

Og ikke gøre det via den konventionelle Windows måde enten- du skal enten stikket ud kablet eller slukke for Wi-Fi-kort på din computer.
And don't do it via the conventional Windows way either- you should either plug out the cable or turn off the Wi-Fi card on your computer.

Hvordan man bruger "stikket ud" i en Dansk sætning

Man trækker lige stikket ud, og så er man klar til at arbejde igen, når det er blevet køligere." Sprog: "Det spanske sprog er flot.

Træk aldrig i kablet for at få stikket ud af kontakten.

Hvis dit Wifi-punkt ikke får en internetforbindelse fra dit modem: Træk stikket ud af dit modem og dit Wifi-punkt.

Tag derimod stikket ud bagefter, så den ikke kan inficeres.

Det er vigtigt, at du trækker stikket ud og kluden ikke er for våd, for vand og elektronik er ikke nogen god cocktail.

Op dit moment groeit de populariteit van dit soort enorm snel over de hele wereld Odoxil - Tag altid stikket ud, efter du, odoxil 250mg.

Datakabel Tag ikke USB-stikket ud, mens der overføres data.

Jeg måtte dog hive stikket ud, da han skulle sove - det var lidt for fristende at ligge og tænde og slukke for lyset.

Sluk for værktøjet og træk stikket ud af kontakten for servicering, skift af tilbehør og i det hele taget, når værktøjet ikke er i brug. 12.

Med ladeporten foran førerdøren glemmer man ikke at tage stikket ud, før man stiger ind.

Hvordan man bruger "unplug, plug" i en Engelsk sætning

Unplug from the medical industrial system.

Unplug your machine from power source.

touch the plug with wet hands.

Unplug the phone from the charger.

Unplug appliances that are seldomly used.

Spark plug wire, caps and boots.

You can now unplug your device.

plug priming adapters from the mine.

Anyone using the Studer Plug yet?

Power off and unplug your computer.