Hvad er oversættelsen af " TILSLUTTE " på engelsk?

• connect
• plug
• join
• hook
• agree
• endorse
• associate
• support
• attach
• subscribe

Eksempler på brug af Tilslutte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Må jeg tilslutte den her?
Can i attach it somewhere?

Tilslutte, tweak, skabe og spille.
Plug in, tweak, create, and play.

Pete, kan du tilslutte up--?
Pete, can you hook up…?

Du kan tilslutte op til internettet.
You can hook up to the Internet.

Tak for denne oversætter tilslutte.
Thank you for this translator plug in.

Du kan stadig tilslutte os, Skye.
You can still join us, Skye.

Tilslutte den ene ende af USB-kablet.
Attach one end of the USB cable.

Jeg skal bare tilslutte min usb nøgle i.
I have to just plug my usb key in.

Tilslutte 30 Millioner singler Worldwide.
Join 30 Million Singles Worldwide.

Og derefter tilslutte din iPhone til PC.
And then connect your iPhone to PC.

Vi kan derfor fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik varmt tilslutte os det fremsatte forslag.
We, in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, can therefore warmly support the proposal tabled.

Jeg vil tilslutte dig.- Strammere.
Tighter.- I'm gonna hook you up.

Du behøver ikke engang en computer, det kan tilslutte direkte til din iPad.
You don't even need a computer, it can plug straight to your iPad.

Jeg vil tilslutte dig.- Strammere.
I'm gonna hook you up.- Tighter.

Von Alemann(LDR).-(DE) Hr. formand, jeg kan fuldt ud tilslutte mig indholdet af disse ord.
Applause von Alemann(LDR).-(DE) Mr President, I can associate myself wholly and completely with the content of your words.

Skal jeg tilslutte mig mine brødre?
Shall I join my brothers there?

Plan kontrol:- du kan have forskellige gratis medlemskab planer og ønsker at kontrollere, at enhver enkelt bruger ikke kan tilslutte to gratis planer eller ikke re-subscribe en omkostningsfrit plan osv.
Plan Control:- You may have various free membership plans and want to control that any single user cannot subscribe two free plans or cannot re-subscribe a free plan etc.

Jeg vil tilslutte dig.- Strammere.
L'm gonna hook you up.- Tighter.

Derfor må vi forstå, at hr. Buttiglione har givet udtryk for, at han går ind for ikke-diskrimination, for en overholdelse af chartret, at han skelner mellem moral og ret, hvilket vi- tror jeg- alle kan tilslutte os.
We must therefore recognise that Mr Buttiglione stated that he is in favour of non-discrimination and in favour of compliance with the Charter, and that he draws a distinction between a moral code and a legal code to which I believe we could all subscribe.

Derefter kan du tilslutte eller frakoble.
Then you can plug or unplug power.

Nu, tilslutte din iPhone til dit system.
Now, connect your iPhone to your system.

Disse brugt så du kan tilslutte din strop til din guitar.
These are used so you can attach your strap to your guitar.

Du kan tilslutte Synology DiskStation til din LDAP bibliotekstjeneste.
You can join Synology DiskStation to your LDAP directory service.

Sådan gendannes USB data: Først tilslutte din USB drev til din computer.
How to Recover USB Data: First plug in your USB drive to your computer.

Andet tilslutte din HTC One M8 med computer.
Second connect your HTC One M8 with computer.

Jeg kan derfor på Den Liberale Gruppes vegne tilslutte mig de pågældende ændringsforslag.
On behalf of the Liberal group, therefore, I support the amendment under discussion.

Kan jeg tilslutte dig, hvad er vores fremskridt.
Could I join you, what's our progress.

Man skal bare tilslutte den til noget.
You just have to plug it into something.

Først tilslutte din USB drev til din computer.
First plug in your USB drive to your computer.

Derfor kan jeg ligesom ordføreren tilslutte mig det danske formandskabs generelle holdning.
So, like the rapporteur, I agree with the general approach adopted by the Danish Presidency.

Hvordan man bruger "tilslutte" i en Dansk sætning

Hvis du vil være mere produktiv, og tastaturet på skærmen ikke er nok, skal du tilslutte et Bluetooth-tastatur til hurtigere skrivning.

Brug et audiokabel for at tilslutte fjernsynet til et Hi-Fi-anlæg.

Efter et stykke iPod-skærmen beder dig om at tilslutte din iPod til iTunes.

Vi har et musikanlæg, hvor det er muligt at tilslutte egen musikafspiller.

Jeg kan dog ikke selv tilslutte mig Kuldets fem dogmer.

Du skal blot tilslutte dit kabel fra din mobile enhed til det eksterne batteri, hvorefter enheden bliver ladet op.

Prøv at tilslutte ledningen i en anden stikkontakt at isolere elektriske problemer .

Udbedring: I nogle tilfælde kan det hjælpe at tilslutte et fungerende batteri parallelt, som ved hjælpestart.

Beboerne i Schackenborgvænge besluttede efterfølgende på et beboermøde den at tilslutte sig den boligsociale helhedsplan.

Du vil blive bedt om at tilslutte din iPod touch til computeren og slukke det.

Hvordan man bruger "plug, connect, join" i en Engelsk sætning

Plug and play installation,100% ERROR FREE.

Car cigarette lighter plug cable. 3.1inch.

Connect powerstroke pump transit heat 97.

Ignatieff did not connect with voters.

When did you first join Jetts?

Now it’s plug and chug time!

the simple plug and play setup.

Join Hafsa and 14,744 supporters today.

SUID will break barriers, connect intent.

Connect Groups gather for recreational fellowship.