Hvad er oversættelsen af " STIVHED " på engelsk?

• stiffness
• rigidity
• stubbornness
• stiffening
• rigors
• rigidness
• inflexibility
• stoutness
• rigidities

Eksempler på brug af Stivhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Endelig noget stivhed.
Finally some stiffness.

Ingen stivhed eller følelsesløshed.
No stiffness or numbness.

Ekkoet af min egen stivhed"?
The echo of my own stiffening"?

Høj stivhed og tung belastning.
High rigidity and heavy load.

Og i Diors tempel af stivhed.
And in Dior's temple of rigidity.

Rystelser, stivhed, krampeanfald.
Tremors, rigidity, seizures.

Stivhed og smerte er overvåget.
Stiffness and pain are monitored.

Lavet med høj stivhed teknologi;
Made with high rigidness technology;

Denne børste svamp har høj stivhed.
This brush sponge has high rigidity.

Stivhed i musklerne, ben, stiv gang.
Stiffness in muscles, legs, stiff gait.

Smerter eller stivhed i led og muskler;
Pain or stiffness in joints or muscles;

Til 20 Hz aksial til radial stivhed ca.
To 20 Hz Axial to radial stiffness appr.

Høj stivhed og høj belastning kapaciteter.
High stiffness and high load capabilities.

Lindrer muskelmasse spasmer og også stivhed.
Soothes muscle mass spasms and also stiffness.

Høj styrke og stivhed, høj vægtbærende!
High strength and stiffness, high weight bearing!

Opfundet syntetisk hud, som ændrer stivhed.
Invented synthetic skin, which changes the stiffness.

Stivhed og intensitet, samt høj pålidelighed.
Rigidness and intensity, as well as high reliability.

Smerter ved injektionssted et, træthed, stivhed, feber.
Injection site pain, fatigue, rigors, fever.

Stor stivhed i arbejdsmarkedet og høj ledighed.
High labour market rigidities and high unemployment.

Jeg finder læber, et kys, ekkoet af min egen stivhed.
A kiss, I find lips, the echo of my own stiffening.

Stivhed i benene, muskel- og ledsmerter hos voksne.
In adults: stiffness of the limbs, joint and muscle pain.

Smerter ved injektionssted et, træthed, stivhed, feber.
Common Injection site pain, fatigue, rigors, fever.

I disse tilfælde kan stivhed kun være en forhindring.
Inflexibility, in cases such as this, can only be a hindrance.

Ny generation design giver magt med maksimal stivhed.
New generation design offers power with maximum rigidity.

Høj stivhed bil og fræsning komposit forarbejdningskapacitet.
High rigidity car and milling composite processing capacity.

Men med begyndelsen af bevægelsen, denne stivhed går.
But with the beginning of the movement, this stiffness goes.

Træthed, stivhed, ømhed, brystsmerter, influenzalignende symptomer.
Fatigue, rigors, tenderness, chest pain, influenza like illness.

Nyttig i mandlig virilitet(penis sundhed) og penis stivhed.
Helpful in male virility(penis health) and penis rigidity.

Leddeformiteter uden permanent stivhed eller fiksering af de fælles.
Joint deformity without permanent stiffening or fixation of the joint.

Sfærisk stylus og afbalanceret cantilever levere enestående stivhed.
The spherical stylus and balanced cantilever deliver exceptional rigidity.

Hvordan man bruger "stivhed" i en Dansk sætning

Typiske kliniske symptomer (med fremadskridende demens, påvirket koordination, nedsat syn, påvirket taleevne, stivhed mv.) b.

Det tyder på, at akupunktur kan hjælpe ved ledsmerter og -stivhed.

Et symptom er stivhed i muskler, der gør bevægelser langsomme, og som er med til mindske udholdenhed og balance.

Resultatet er en krænkelse af den sædvanlige rytme af en person, smerte, stivhed i lemmer og ubehag.

Kvinderne modtog behandling i 2 gange om ugen i 6 uger og forbedringerne gjaldt ledsmerter, stivhed i leddene, funktionsevne og fysik velbefindende.

Legeringen giver maksimal hårdhed og stivhed uden at ofre trækstyrke.

En erektion er stivhed og rejsning af penis, der sker ved seksuel opstemthed, selvom dette også kan ske i ikke-seksuelle situationer.

Du kan have stivhed og fornemmelse af hævelse i leddene om morgenen, lige som ved gigtsygdomme.

Bagstagene er helt lige for maksimal stivhed men med nogle små vandrette riller, der øger aerodynamikken.

Du vil ofte opleve stivhed og smerter ved igangsætning efter aktivitet.

Hvordan man bruger "stubbornness, stiffness" i en Engelsk sætning

Jesus Solorio's stubbornness serves him well.

causing the muscle stiffness and pain.

The stubbornness that now I’ve learned.

The stiffness typically causes awkward movements.

Relieve neck stiffness and tired eyes.

The resulting stiffness causes the pain.

Eventually, that stubbornness exacted a high price.

Frozen: Severe stiffness with slow improvement.

Avoid stubbornness and ego in your relationship.

Their stiffness made their playing stiff.