Eksempler på brug af Strømlinede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det tilbyder strømlinede kursusindhold.
Strømlinede forretningsgange betyder lavere omkostninger.
Streamlined business means reduced costs.De er perfektt strømlinede og bygget til høj fart.
They're streamlined to perfection and built for speed.Give hold ogkontrol for definerede krøller og strømlinede bølger.
Give hold andcontrol for defined curls and streamlined waves.Dens lille, strømlinede form gør den nem at transportere.
Small, streamlined shape makes it easy to carry.Rysten af fjerene fanger luft,der gør dem mere strømlinede.
Ruffling their feathers traps air,which makes their bodies more streamlined.Dette strømlinede det indviklede billede af tidenes kemi.
This streamlined the intricate picture of chemistry of the time.Gør din stempling og andre processer strømlinede med scriptkommandoer.
Med strømlinede følelser, der virkede med din kode.
With streamlined emotional responses, and that will work with your coding.Udseende: Ansjoser er små,slanke, strømlinede fisk, som minder om sild.
Appearance: Anchovies are small,slender, streamlined fish resembling herrings.Strømlinede arbejdsgange med færre gentagelser og flere versioner.
Streamlined workflow process reducing iterations and multiple versions.Både torsion og hestekræfter. Men denne strømlinede model bør optimere.
Both the torque and the horsepower. but this streamlined version should optimize.Flere små strømlinede vægte(1 til 2 lbs) er bedre end et par store vægte.
Multiple small streamline weights(1 to 2 lbs) are better than a few big weights.Oplev overlegen skalerbarhed,forenklet styring, og strømlinede drift.
Experience superior scalability,simplified management, and streamlined operations.Strømlinede produktionsprocesser er helt afgørende for virksomhedens succes.
Streamlined production processes are a crucial success factor for the company.Optimér daglige arbejdsopgaver ved at bruge automatiserede og strømlinede workflows.
Finish end-of-day activities faster using automated and streamlined workflows.Detaljeret produktion, strømlinede indkøb og pålidelige vedligeholdelsesprocesser.
Bring din nye kontakt op på det næste niveau med vores strømlinede chat- og videofunktioner.
De bliver strømlinede i naturlig forstand af ordet, og flyder naturligt frem.
They become streamlined in the natural sense of the word flowing forward naturally.Udseende: Løjen er en af de slankeste og mest strømlinede medlemmer af karpefiskefamilien.
Appearance: The bleak is one of the slimmest and most streamlined members of the carp family.AusNet Services strømlinede aktiviteter og indkøb med SAP Ariba og Adobe Sign.
AusNet Services streamlined operations and procurement with SAP Ariba and Adobe Sign.På den måde bidrager Heartbeat Technology væsentligt til strømlinede processer og omkostningsbesparelser.
In this way, Heartbeat Technology™ significantly contributes to streamlined processes and cost savings.Vores strømlinede løsning understøtter Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ og mange andre platforme.
Our streamlined solution supports Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ and many more platforms.For små køkkener er bedre at bruge tabeller strømlinede afrundede former for eksempel- en ovale.
For small kitchens, it is better to use tables of streamlined round shapes for example- oval.De nye strømlinede brusehoveder bruger mindre vand, men er designet til at føle, at de bruger mere.
The new streamlined shower heads use less water but are designed to feel like they are using more.Professionalisme- vores produkt har forbedret sikkerhedskvalitet, som garanterer sikre og strømlinede handelsaktiviteter.
Vores strømlinede stilarter er infunderet med varme og karakter- hvilket gør dem umiskendeligt indbydende.
Our streamlined styles are infused with warmth and character- making them unmistakably inviting.Mens en serif-skrifttype kan give dit logo et klassisk, pålideligt look,kan strømlinede sans-serif-skrifttyper se mere moderne ud.
While a serif font can give your logo a classic,trustworthy look, sleek sans-serif fonts can look more contemporary.Gør samarbejdsprocesser strømlinede ved at sætte brugerne i stand til at administrere deres indhold ét centralt sted.
Streamline collaboration workflows by enabling users to manage their content in one central place.Strømlinede samarbejdsaftaler mellem konkurrenter fremmer innovation og er med til at forbedre EU's virksomheders konkurrenceevne.
Streamlining cooperation agreements between competitors promotes innovation and helps boost European companies' competitiveness.
