Hvad er oversættelsen af " STRAFFEATTESTER " på engelsk?

• criminal records
• sheets

Eksempler på brug af Straffeattester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rene straffeattester.
Clean criminal records.

Begynd med husejere med straffeattester.
Start with homeowners and renters with criminal records.

Deres straffeattester er alen lange.
Their sheets are a mile long.

Jeg skal se deres straffeattester.
I need their jackets.

Straffeattester eller psykiatriske journaler.
Criminal or psychiatric records.

Alle sydkoreanske statsborgere. Rene straffeattester.
All South Korean Nationals, clean criminal records.

Få alles straffeattester og dokumenter?
Get everyone's records and documents together?

Han fandt job til folk med straffeattester.
It's a guy who used to find employment for people with criminal records.

Jeres straffeattester er blevet slettet.
Your criminal records have also been expunged.

Der vil endda være umiddelbar adgang til borgernes straffeattester.
There will even be immediate access to citizens' criminal records.

Jeres straffeattester er også blevet slettet.
Your criminal records have also been expunged.

Og vi bliver snart sat på gaden, fordi vi ikke har betalt husleje. Vi kan ikke få arbejde på grund af vores straffeattester.
And we will get kicked out soon for not paying the rent. We can't get a job because of our criminal records.

Speedhoveder med straffeattester så lange som min uskadte arm.
With sheets as long as my arm.

Det vil give USA adgang til EU's databaser indeholdende rejsendes personlige detaljer, skatteoplysninger og endda straffeattester.
It will allow the US to access the EU's databases containing travellers' personal details, taxation data and even criminal records.

Straffeattester, vidneforklaringer, sådanne ting.
Rap sheets, witness statements, things like that.

Både han og Ralph har straffeattester, de fleste bare tåbeligheder.
Both he and Ralph have records, mostly of the yahoo type.

Straffeattester kan indhentes efter en konkret vurdering.
Criminal records may be obtained following a specific case assessment.

Det er forældrenes straffeattester for de sidste 20 år.
This is the criminal record of the parents that dates back to 20 years.

Vi har identificeret 5 veteraner, We have identified five veterans, alle med sprængstof erfaring, alle med straffeattester, alle bor i omegnen.
We have identified five veterans, all with experience in explosives, all with criminal records, all live in the vicinity.

Speedhoveder med straffeattester så lange som min uskadte arm.
Couple of tweakers, with sheets as long as my arm.

Generer detaljeret baggrund undersøgelse for dig med normalt omkring 17 sider, såsom opkalderens navn, adresse, email adresse, straffeattester, selv fødselsattest, og så videre.
Generate detailed background investigation for you with usually around 17 pages, such as caller's name, address, email addresses, criminal records, even birth certificate, and so on.

Se på familiebaggrunde, straffeattester, psykiske problemer.
Start looking at family histories, criminal records, mental health issues.

Unges straffeattester for mindre besiddelser af narkotika tjener ikke noget formål- det er tid til at tænke på mere opfindsomme måder at løse stofbrug i vores samfund.
Giving young people criminal records for minor drug possession serves little purpose- it is time to think of more imaginative ways of addressing drug use in our society.

Vi fandt allerede til et mindre omfang andre varierede tjenester, som for eksempel denne hjemmeside hvor sådan en“cove69” tilbydes slette straffeattester i Spanien forudgående anmodning og betaling.
We found already to a lesser extent other varied services, like for example this website where such a“cove69” is offered to delete criminal records in Spain prior request and payment.

Bøder og plettede straffeattester tvinger folk til at blive ved med at sælge sex.
Fines and criminal records forcepeople to keep selling sex.

Jeg ønsker, at han erkender, at dette nu er en stor sag i EU, for hans land, for mit og for andres, og sikrer, at vi før afslutningen på det tyske formandskab når til et resultat, hvad angår udveksling af straffeattester for personer, som arbejder med børn og kan udgøre en fare for dem.
I would ask him to acknowledge that this is now a major issue in the European Union, for his country, for mine and for others, and to ensure that we come to a conclusion, before the end of the German Presidency, on the exchange of criminal records on people who work with children and will be a danger to them.

Seks hits, seks navne og deres straffeattester samt tilhørende forbryderbilleder er i arkivet.
Six hits, six names. Their sheets and mug shots are inside.

Unionen har ligeledes vedtaget flere afgørelser om oprettelse af organer såsom Eurojust og det europæiske net af kontaktpunkter vedrørende de personer, som er ansvarlige for folkemord, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser, og handlinger såsom udveksling af oplysninger fra straffeattester, uddannelsestiltag og programmer.
The European Union has also adopted a number of decisions, creating bodies such as Eurojust and the European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes, or providing for activities such as the exchange of information extracted from the criminal record, training activities and programmes.

Sting, der også underskrev brevet til Cameron, sagde:»Unges straffeattester for mindre besiddelser af narkotika tjener ikke noget formål- det er tid til at tænke på mere opfindsomme måder at løse stofbrug i vores samfund.
Sting, who also signed the letter to Cameron, said:"Giving young people criminal records for minor drug possession serves little purpose- it is time to think of more imaginative ways of addressing drug use in our society.

City: Bucuresti Regionen: Bucuresti detaljer Express Traduceri Oversættelse kontor, Express oversættelser gjort oversættelser og bekræftede oversættelser til alle typer af dokumenter: kontrakter, manualer, tekniske manualer, certifikater, eksamensbevis, straffeattester, identitetskort, kørekort, fødselsattester, vielsesattester, brochurer, mapper, årsberetning, balancen, opgørelse af indkomst mv.
City: Bucuresti Region: Bucuresti details Express Traduceri The translation Office, Express Translations done translations and certified translations for all types of documents: contracts, manuals, technical manuals, certificates, diploma, criminal records, identity cards, driver's license, birth certificates, marriage certificates, brochures, folders, annual report, balance sheet, statement of income, etc.

Hvordan man bruger "straffeattester" i en Dansk sætning

I øvrigt bør straffeattester og eventuelle andre skriftlige strafoplysninger opbevares på særlig betryggende måde og således ikke i et almindeligt tilgængeligt arkiv.

I flere tilfælde manglede der børne- og straffeattester på plejeforældrene og deres biologiske børn i henhold til den nye stramning.

Der er næsten sikkert fuldstændig fuldkommen ok at stille minimumskrav indtil ad kollegaerne ejer rene straffeattester og så a dé kun bliver forbi hvis i er helt sikkert hjemme.

For nyansatte Innovation og straffeattester og pårørende til manden.

Gentofte kommune indhenter straffeattester inden ansættelse.

Der fremvises selvfølgelig også rene børne- og straffeattester, og de frivillige vil løbende blive superviseret.

Sygefravær, rekruttering m.v Indhentelse af børne- og straffeattester 3.5.

Private straffeattester for ansøgere, der ikke ansættes, skal tilbagesendes.

Eftersom dette register bruges til udskrivelse af straffeattester skal oplysningerne slettes efter 5 eller 10 år, sletteprocedurerne er klare og offentlige.

Hvordan man bruger "sheets, criminal records" i en Engelsk sætning

Acrylic Sheets cutmyplastic.co.uk The perfect Perspex?

A certified Pennsylvania police criminal records check.

Criminal Records Found When Screening Employees.

Household balance sheets are much stronger.

Plus, clean sheets just feel nice.

Find civil and criminal records online.

Harris county public criminal records wills.

Not all criminal records can be expunged.

Buld sheets and tag pictures appreciated.

The cotton sheets faired much better.