Hvad er oversættelsen af " STRANGULERET " på engelsk?

• strangled
• garrotted

Eksempler på brug af Stranguleret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stranguleret?- Måske.
Strangled? Maybe.

Hun blev stranguleret.
She was strangled.

Stranguleret med et tyndt reb.
Garrotted with a… thin cord.

Blev hun stranguleret?
Was she strangled?

Ja, med en ledning eller lignende.- Stranguleret?
Strangled? With a wire or cord. Yeah?

Blev hun stranguleret?
She was strangled?

Stranguleret-- nedfrosset og dumpet for tre dage siden.
And then dumped three days ago. Frozen. Strangled.

Hvad?- Han blev stranguleret.
What? He was strangled.

Hun blev stranguleret med en tynd snor, muligvis et kabel.
She had been strangled with a thin ligature, possibly a wire.

Det første offer blev stranguleret, ikke?
The first victim was ligatured, right?

Hun blev dræbt på skibet af en gammel kvinde med en bredbladet kniv, samtidig med at hun blev stranguleret.
She was killed on the ship by an old woman with a broad-bladed knife, while she at the same time was strangled.

Og Tokyo, sir- stranguleret i et geisha-hus.
And Tokyo, sir, garroted in a geisha house.

Det eneste han efterlod var en nydeligt stranguleret lærer.
All he left us was one very neatly strangled teacher.

Ifølge retsmedicineren blev Mary Jane og Madison banket og stranguleret til døde derefter smidt i to kufferter med vægte og smidt her, hvor de ødelagde en vandledning på vejen ned.
According to the coroner, MaryJane and Madison were beaten and strangled to death, and then zipped inside two suitcases with free weights and dropped here, breaking a water pipe on the way down, which is noticed the next morning.

De har fundet en død kvinde på et hotelværelse, nok stranguleret.
They have found a dead female in a hotel room. Probably strangled.

Hans andre ofre blev stranguleret. Kvalt?
His previous victims were strangled. Suffocated?

Rebene sad stadig om halsen på Tollund manden og Borremose manden, da de blev fundet, hvilket tyder på at de blev hængt eller stranguleret.
The ropes were still sitting around the necks of the Tollund and Borremose men when they were found, suggesting that they were hanged or strangled.

Hun blev taevet ihjel, stranguleret og kvalt.
She was beaten to death, strangled… and suffocated.

Nogle mindre kranieskader, men du har nok ret i, at hun blev stranguleret.
Some minor head injuries, but you were right she was strangled.

Det kan tage et døgn før de ses. Men vi burde kunne se hudrødmen, hvis hun blev stranguleret eller sprængte blodkar omkring munden, hvis hun blev kvalt.
Ecchymosis can take up to twenty-four hours to fully develop, but, yeah… we should see at least minimal erythema… if she was strangled or ruptured capillaries around her mouth if she was smothered and.

I to tilfælde tyder drabsmetoden på, at der er tale om personer, som er blevet ofret til guderne eller ånderne i mosen; idet de er blevet stranguleret.
In two cases the method of killing suggests that the persons in question have been sacrificed to the gods or spirits in the bog; because they have been strangled.

Ved du, hvordan det føles at blive stranguleret til døde?
Do you know what it feels like to be strangled to death?

De, der gerne vil forbyde kloning som sådan, men som ikke kan komme igennem med det, opstiller i stedet så mange hindringer og betingelser, at forskningen bliver fuldstændig stranguleret.
Those who would like to ban cloning outright but are unable to achieve this are putting so many obstacles and barriers in its way that research will be completely stifled.

Ja Hun var blevet voldtaget og tortureret hvorefter hun blev stukket i maven og til sidst stranguleret med en guitar streng.
She had been tortured and raped before being stabbed in the stomach and finally strangled with a guitar string.

Har du hørt om filantropen, der blev stranguleret?
Did you hear on the radio about that philanthropist who got mysteriously strangled?

Strangulerede livet ud af landet.
Strangled the life out of this country.

Han strangulerede hende. Hvorfor?
Why do you ask? He strangled her?

Hvorfor? Han strangulerede hende.
Why do you ask? He strangled her.

Vandrer du rundt og fortæller alle hvordan du strangulerede Cristina?
About how you strangled Cristina? Do you walk around telling everyone?

Han strangulerede sine ofre med wire.
Strangling his victims with wire.

Hvordan man bruger "stranguleret" i en Dansk sætning

Jeg var lettet over, at han fik det sagt, så han ikke skulle gå og føle sig stranguleret.

For at få alle detaljer med blev pigen ikke hængt men stranguleret, og ifølge historien optog metoden dommerne ret meget.

Men han finder ham da, efter at have stranguleret en sød dame på en strand og tæsket en kasinospiller og så drukner han ham i et mudderbad.

En 16-årig pige blev slæbt ind i et pakhus, stranguleret, gennembanket og voldtaget gentagne gange.

Men de tre veninder kommer for sent – Nina er blevet stranguleret … Mine piger er den fjerde bog i rækken af Fanny Fiske-romaner.

Han findes stranguleret i et udbrændt bilvrag i sin garage.

Hun blev slået med en hammer og derefter stranguleret – ikke med et sjippetov, men med et bælte.

Med stranguleret gastrisk og gastrointestinal membranbrød forekommer der alvorlig mavesmerter i venstre halvdel af brystet, afføring, opkastning og ofte chok.

Allerede i grundlovsforhøret dagen efter erkendte den nu 51-årige, at han havde stranguleret den 34-årige kvinde i parrets hus i Østermarie.

Hun var blevet stukket otte på kroppen og ansigtet, og derefter stranguleret.

Hvordan man bruger "strangled, garrotted" i en Engelsk sætning

strangled bryn electrolysed her pickets kneeling exothermally?

She strangled them herself in the womb.

Glottidean Lovell stilettoing Buy Cytotec In New Zealand birls garrotted rheumatically!

Authorities say Jones' boyfriend strangled her.

Garrotted African Buy generic propecia 5mg hackles downriver?

Delicate perennials became strangled by trash growth.

Detectives said Tad strangled his girlfriend.

Strangled the old one – the ringleader.

Phillips was found strangled and suffocated.

Constrictions have strangled irresistibly until theteronomy.