Hvad er oversættelsen af " STUDENTERFORENING " på engelsk?

• sorority
• fraternity
• frat
• student union

Eksempler på brug af Studenterforening på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samme studenterforening?
Same sorority?

Jeg var formand for vores studenterforening.
I was chapter president of our sorority.

I en studenterforening?
In a fraternity?

Rejser.- Er I med i en studenterforening?
Traveling. So, uh, you girls in a sorority?

Sort studenterforening.
Black Student Union.

Vi skal ikke bryde ind i en studenterforening.
No, we're not breaking into a sorority.

Amandas studenterforening holder happy hour.
Amanda's sorority's having a happy hour later.

Vi har fået dig ind i Alex' studenterforening.
We have gained you entry to Alex's sorority.

Min studenterforening afholdt en ‟alfons og luder”-fest.
My frat had a pimps and hos mixer.

Er du med i en studenterforening?
So are you in a sorority?

God studenterforening, var på førsteholdet, hele baduljen.
Good sorority, Dean's list, the whole thing.

Fedt! Hvilken studenterforening?
That's great, man. Which frat?

En studenterforening er meget mere end step.
Being in a fraternity is about a lot more than just stepping.

Der er Nicoles studenterforening.
That's Nicole's sorority.- Oh, cool.

I skal skænke lidt kærlighed til Beth og hendes studenterforening.
You all need to show some love to Beth and her sorors.

Du skal være i en studenterforening, for at kunne deltage.
You have to be in a fraternity to compete.

Vi ved, vi ikke førstevalg til en studenterforening.
We know we're no one's first choice for a fraternity.

Det er en studenterforening, men artefakten kan være der.
It's a frat house, but still, the artifact could be there.

Nej, at de ville have dig med i en studenterforening.
No, I'm talking about you getting accepted into a frat.

Tror du, en studenterforening bragte os hertil for at slå os ihjel?
You think a sorority brought us out here to kill us?

Det er, som om Victoria's Secret var en studenterforening.
It would be like if Victoria's Secret was a sorority.

Min studenterforening, Kent, Cici… Og det værste er, at jeg også ødelægger dig.
Kent, Cici… My sorority… and worst of all, you.

Vi slår Tri Omega og bliver årets studenterforening.
We are gonna beat those Tri Omegas for Sorority of the Year.

Dekan indser ikke, at studenterforening er et problem for alle.
I got a headline for you."Mean Dean Doesn't Realize That Frat ls Bad For Everyone.

Com er"den eneste ægte side på internettet, som viser hvor langt piger vil gå for at være med i en studenterforening.
Com is"the only real site on the Internet that shows how far girls will go to be in a sorority.

Du er vel klar over, det er en studenterforening for sorte?
Hey, you do realize this is a national black fraternity?

Det er en studenterforening, men artefakten kan være der. Væk!
Now it's a frat house, but still, the artefact could be there. Get the hell away from me!

Jeg tilmelder mig. Du skal være i en studenterforening, for at kunne deltage.
Uh… You have to be in a fraternity to compete.

Pigerne i min studenterforening besluttede, at en skulle prøve den, så vi trak lod, og jeg tabte!
Some of the girls in my sorority decided that someone ought to try it so we drew straws and I lost!

De eneste, der gider booke os er min studenterforening og min kærestes kaffebar.
The only places that we can get booked are my frat house and my girlfriend's coffee shop.

Hvordan man bruger "studenterforening" i en Dansk sætning

Vi fik genrejst en politisk studenterforening, og vi fik brugt en masse tid på studenterpolitik,” fortæller Jens Jonatan om sit comeback på den politiske scene.

Tjek også muligheden for at træne billigt gennem din studenterforening eller på dit studiejob.

Den første opgave er imidlertid noget pinagtig, da den består i at infiltrere den sorte studenterforening for at finde ud af, om den har kriminelle planer på tapetet.

Grundlaget for denne studenterforening var et ønske om at udbrede rammerne for studiemiljøet på statskundskabsuddannelsen.

Universitetet har både fitnesscenter, adskillige faglige og personlige rådgivningscentre samt en veludviklet studenterforening.

Den lokale studenterforening arrangerede samme dag en march på universitetets campus.

Så er den nye studenterforening SIMA måske noget for dig.

Vi stiftede en studenterforening, så vi kunne søge penge hos institutterne.” Hvordan har det været at afholde arrangementerne? ”Det har været superpositivt.

Jacques D er statskundskabs studenterforening, der står for - og støtter - det sociale liv på statskundskab.

Engineering World Health DTU er en studenterforening på DTU, der er en lokalafdeling af den verdensomspændende NGO Engineering World Health (EWH). .

Hvordan man bruger "sorority, fraternity, frat" i en Engelsk sætning

The working title was Sorority Girl.

Defending the sorority experience when attacked.

and Sigma Beta Rho Fraternity Inc.

Did she enter some secret frat ceremony?

beau Sorority Rush Recommendation Letter Example.

The fraternity has denied those claims.

Most Cringe-Worthy Sorority Recruitment Video Ever?

Frat parties, keg-stands, and meaningless flings.

Most fraternity the essay, committing are?

The American frat boy classic reinvented.