Hvad er oversættelsen af " STYR DIG " på engelsk?

• control yourself
• contain yourself
• behave yourself

Eksempler på brug af Styr dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Styr dig.
Control yourself.

Danny, styr dig.
Danny, restrain yourself.

Styr dig.
Contain yourself.

Barney, styr dig.
Barney, control yourself.

Styr dig lige.
You control it.

Lowell, styr dig lige.
Lowell, control yourself.

Styr dig selv!
You control it.

Så, djævel, styr dig.
Now, Devil, control yourself.

Styr dig lige.
Control yourself.

Fint.- Sofie, styr dig.
Sofie, control yourself. Fine.

Styr dig lige lidt.
Control yourself.

Vi er venner! Styr dig!
We're friends. Contain yourself.

Styr dig, okay?
Behave yourself, okay?

Okay, Wei Wei, styr dig nu.
OK, Wei Wei, control it now.

Styr dig, Ji-ho.
Behave yourself, Ji-ho.

Du godeste, styr dig.
Good God, control yourself!

Mor, styr dig så!
Mom, control yourself.

Du har heller ikke udrettet noget, så styr dig.
You did nothing good either, so behave yourself.

Ej, styr dig lige.
Not, you steer straight.

Jeg er ikke kvindehader.- Styr dig.
It's not all about you, I'm not a misogynist, I'm a misanthropist.

Styr dig lige, Vidne.
Control yourself, Witness.

Jeg ved ikke hvad du har taget, men styr dig foran dommeren.
I don't know what the hell you're on, but control yourself in front ofthejudge.

Styr dig.- Vi er venner.
Contain yourself. We're friends.

Styr dig med dine kommentar?
Will you behave with the flare comments?

Styr dig lidt, folk lytter.
Try to control yourself. The people are listening.

Styr dig internettrafik med swemp-it. de-Meter.
Control you internet traffic with swemp-it. de-Meter.

Ikke styre dig??
Can't contain yourself?

Du kan ikke styre dig.
And you can't contain yourself.

Jeg styrede dig. Det er det, jeg gør, og du er mit aktiv.
I handled you because I'm a handler and you're my asset.

Kan hun så styre dig i dag?
Can she handle you today?

Hvordan man bruger "styr dig" i en Dansk sætning

Styr dig så….. | Sara Maria Franch-Mærkedahl Styr dig så….. – Sara Maria Franch-Mærkedahl Vinterbadning..... (rabatkode længere nede i artiklen) Hvorfor gør man det egentlig.

Det eneste, jeg har lyst til at taste, er ”Styr dig dog, din skingre hystade!”.

budget skabelon excel virksomhed Download vores gratis budgetskema til Excel og få nemt styr dig at vi anbefaler Excel til at føre budget i.

Men prøv lige at styr dig, ikk’? 🍰 1.

Google generationen som udfordres Mor, styr dig og stop med at fixe alt!

Styr dig, Dagfinn; det sømmer sig for den mand, som träumten Würmer styre fremst i riget.

Den samme barnlige latter og den samme barnlige Justin, selvom han blev 17. "Styr dig.

Find din hemmelige date i nærheden Styr dig tilsluttet inklusive Victoria Milan!

Hvis du er beruset, så styr dig og tænk på alt det gode vi har haft sammen.

Tagged with: begrænsninger, følelser, personlig udvikling, selverkendelse, terapi Få styr på angsten – før angsten styr dig Oplever du tegn på depression?

Hvordan man bruger "contain yourself, behave yourself, control yourself" i en Engelsk sætning

I bet you can barely contain yourself now.

Behave yourself inside and outside of the courthouse.

Please try to contain yourself – I know it’s hard :).

Please behave yourself while using the Webboard.

Contain yourself until they cool, spritz with lemon juice, and ENJOY!

First Officer (Commander Scott): Control yourself Ensign!

But do your best to contain yourself if you are driving.

Behave yourself and redress your activities.

We want you to behave yourself during meals.

Bíodh múineadh ~ ort, behave yourself a little.