Hvad er oversættelsen af " BEHERSK DIG " på engelsk?

• control yourself
• calm yourself
• behave yourself

Eksempler på brug af Behersk dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Behersk dig.
Still yourself.

Jøsses, behersk dig.
Control yourself. Jesus Christ!

Behersk dig.
Behave yourself.

Jøsses, behersk dig.
Jesus Christ! Control yourself.

Behersk dig.
Control yourself.

Mulan, behersk dig!
Mulan! Take control of yourself!

Behersk dig.
You pace yourself.

Mulan, behersk dig!
Take control of yourself! Mulan!

Behersk dig, kvinde!
Calm yourself, woman!

For Guds skyld, behersk dig.
For heaven's sake, command yourself.

Behersk dig, barn.
Control yourself, child.

Ingen grund til bekymring. Behersk dig.
Don't worry. Control yourself.

Behersk dig, Agnes!
Control yourself, Agnes!

Jeg er ingen morder, men behersk dig.
I ain't a killer but don't push me.

Behersk dig, Tommy.
Restrain yourself, Tommy.

Slip mig!- Behersk dig, kvinde!
Get off me, get off me! Calm yourself, woman!

Behersk dig, Thomas.
Thomas, control yourself.

Du kan stadig ombestemme dig. Behersk dig.
You can still change your mind. Control yourself!

Behersk dig selv, dit fjols.
Control yourself, you fool.

Så afstå fra at gå på barer og behersk dig i et stykke tid.
So refrain from going to bars for a little while and behave yourself.

Behersk dig nu og tilgiv mig.
Patient yourself, madam, and pardon me.

Fordi, skat, jeg ved, hvorfor du vil blive, men behersk dig.
Because, darling, um, I know why you want to stay, but get control of yourself.

Behersk dig, eller jeg gør dig fortræd.
Behave or I will hurt you.

AAPO: Behersk dig, mand, og lad være med at rase.
Aapo: Calm yourself, man, and stop raving.

Behersk dig selv, så kan du kontrollere ham.
You control yourself, you control him.

Behersk dig. Du kan stadig ombestemme dig!.
You can still change your mind. Control yourself!

Behersk dig, før du siger noget, der ikke ville virke på en gadepusher.
Check yourself, right now, that wouldn't work on a street corner drug dealer. before you come at me with some bullshit.

Hvordan man bruger "behersk dig" i en Dansk sætning

Jesus siger ikke ”behersk dig” – men ”lad være” og ”skynd dig”.

Indled dig ikke i samtale og behersk dig.

Jeg var begyndt at døse, da en stemme bragte mig tilbage til virkeligheden. "Behersk dig, Dallas.

Du lurer der i skyggerne og udmåler samtalen som Evas tidlige forveksling af penisser og slanger. Åh vær pudsig, vær munter og behersk dig!

Behersk dig!” William så op på hende og den forskrækkede forsamling.

Behersk dig med shopping turene Måske har du allerede lært at holde dig tilbage når det gælder pengebrug.

Bare husk at behersk dig selv, så du kan komme igennem til den sidste!

Så sørg for at behersk dig, når man først går igang med at hive ned fra hylderne.

Behersk dig Tidligere: « « Fordelene ved erektion Copyright © Legal Disclaimer: Dette websted kan bruge affilierede links til forskellige virksomheder.

Hun havde sagt mit navn med så mange følelser, så mange inderlige følelser. - ,,Så, behersk dig, Aiyanna," Mumlede manden, og hostede.

Hvordan man bruger "control yourself, calm yourself, behave yourself" i en Engelsk sætning

Unable to control yourself release before time.

So calm yourself down with the criticism.

Behave yourself or I'll report you to Matron.

Control yourself from eating too much.

NCAA Pac-12 Football Recruiting: behave yourself Smokey!

Bíodh múineadh ~ ort, behave yourself a little.

Calm yourself before reading, check your breathing.

Behave yourself else you are loosing it.

How will you behave yourself this year?

That way you can calm yourself down.