Den styrer også temperaturen og lyset. Mod_register Adgang nu styrer også kontoregistreringer.
Mod_register Access now also controls account unregistrations.Det styrer også oprettelsen af nye enheder.
It also controls the creation of new units.Vores organisatoriske databeskyttelsespolitik og -standarder styrer også vores håndtering af dine personoplysninger.
Our organizational privacy policy and standards also guide our handling of your Personal Data.Vi styrer også lige mod en beskæftigelseskrise.
We are also heading for an employment crisis.DB Schenker den bærer ikke kun de største yacht til“boot 2011”, men styrer også en rettidig frigivelse af lystbåde til Australien.
DB Schenker it carries not only the largest yacht to“boot 2011”, but also controls the timely release of yachts to Australia.Han styrer også standardisering af skriftligt.
He also commands the standardization of writing.Vi oversætter og korrekturlæser ikke kun for Otto Bock, vi styrer også anmodninger om typografi(desktop publishing) i mange formater.
Not only do we translate and proofread for Otto Bock; we also manage typesetting(desktop publishing) requests in a variety of formats.Hun styrer også udtagning af DNA/RNA og kvalitetskontrollen. Ikke alene producerer havene halvdelen af den ilt, vi indånder, de styrer også vejret og klimaet… og transporterer livgivende ferskvand rundt i verden.
They also drive the weather and climate, transporting life-giving fresh water around the world. Not only do the oceans produce half the oxygen we breathe.Den styrer også andre dele af kroppen, herunder muskler, organer, og blodkar.
It also controls other parts of the body, including muscles, organs, and blood vessels.Ikke alene producerer havene halvdelen af den ilt, vi indånder, de styrer også vejret og klimaet… og transporterer livgivende ferskvand rundt i verden.
Not only do the oceans produce half the oxygen we breathe, transporting life-giving fresh water around the world. they also drive the weather and climate.Hun styrer også den halve acre dyreliv bevare og petting zoo, som er vores baghave.
She also manages the half-acre wildlife preserve and petting zoo that is our backyard.Ud over industrien og vandsport entusiaster over hele verden er påudførelsen af DB Schenker. DB Schenker den bærer ikke kun de største yacht til“boot 2011”, men styrer også en rettidig frigivelse af lystbåde til Australien.
In addition to industry and water sports enthusiasts throughout the world are on the performance of DB Schenker.DB Schenker it carries not only the largest yacht to“boot 2011”, but also controls the timely release of yachts to Australia.Computeren styrer også forløbet af proceduren som helhed.
The computer also controls the course of the procedure as a whole.Ingen bekymringer: Vedligeholder ikke kun plastens iboende trækstyrke, gennemsigtighed,forsegling mv., Men styrer også plastprodukternes nedbrydningstid, så der er ingen grund til at bekymre sig om for tidlig revnedannelse eller nedbrydning under brug og opbevaring.
No worries: not only maintains the inherent tensile strength, transparency, sealing,etc. of the plastic, but also controls the degradation time of plastic products, so there is no need to worry about premature cracking or degradation during use and storage.Banken styrer også en enorm mængde guld, iflg. årsrapporten for 2005(den seneste) 712 tons.
The bank also controls a huge amount of gold- according to its 2005 annual report(the most recent) 712 tons.Den, der styrer exit-noderne, styrer også trafikken, hvilket gør mig til den, der styrer det.
Whoever's in control of the exit nodes is also in control of the traffic, which makes me the one in control..De styrer også deres indsatsmà ̧nstre over tid, for at give modstanderne en falsk læsning af dem og engagerer sig i at distrahere, for at overbevise modstandere om, at de ved mindre, end de rent faktisk gà ̧r.
They also control their betting patterns over time to give opponents a false read on them while engaging in misdirection to convince opponents they know less than they actually do.Hø Kompressoren styrer også hø for kontinuerlig positiv levering til auger.
The hay compressor also controls hay for continuous positive delivery to the auger.Den styrer også størstedelen af Tacis' rammeprogrammer, herunder programmerne for strategisk rådgivning, demokrati og samfinansiering med ikke-statslige organisationer.
It also manages the majority of Tacis framework programmes, including those for policy advice, democracy and cofinancing with non-governmental organisations.Ciliaere muskel styrer også øjets væske, så øjet løbe ud vandig humor.
Ciliary muscle also controls the eye's fluid, allowing the eye to drain out aqueous humour.Enheden styrer også den samlede programmering af Tacis og bære ansvaret for koordineringen af såvel de multinationale programmer som af forbindelserne til medlemsstater og andre donororganisationer samt for forvaltningen af de rammeprogrammer, der arbejder tæt sammen med andre internationale donorer.
The unit also manages the overall Tacis programming, and takes responsibility for the coordination both of multicountry programmes and of relations with Member States and other donor organisations, and for the management of those framework programmes which work closely with other international donors.De nye indstillinger og personlige oplysninger styrer også komme lige foran eu‘ s nye love om databeskyttelse, der er kendt som GDPR, som træder i kraft i Maj.
The new settings and privacy controls also arrive just ahead of Europe's new data-protection laws, known as GDPR, which come into effect in May.Administratoren styrer også, hvem der kan foretage backup/gendanne, sende/modtage eller tilføje dokumenter, samt hvilke grupper af maskiner, rettighederne gælder for.
The administrator also manages who can backup/restore, send/receive, or add documents and to which groups of machines the authorization applies.Systemet styrer også komfort og giver et godt termisk miljø.
The system also manages the comfort levels, providing a good thermal environment.Nuvel, kliken styrer også alle de store medier(undtagen internettet) og sørger for, at din verdensopfattelse er begrænset til de ting, de ønsker, du skal vide.
Well, this cabal also controls all the big media(except the internet) and makes sure that your world view is limited to the things they want you to know.Enheden styrer også friblæsningen og måler løbende vakuumniveauet, hvilket sker via et analogt udgangssignal samt et klarsignal fra nogle af de regulerbare niveauer.
The module also controls blow-off and permits continuous monitoring of vacuum level by means of an analogue output and a ready signal with a choice of several adjustable levels.Ciliaere muskel styrer også øjets væske, så øjet løbe ud vandig humor. Hvis øjet ikke kan løbe ud vandig humor, vil intraokulære tryk forhøjet, hvilket medfører øjenproblemer såsom grøn stær.
Ciliary muscle also controls the eye's fluid, allowing the eye to drain out aqueous humour. If the eye can not drain out aqueous humour, intraocular pressure will be elevated, causing eye problems such as glaucoma.Din brug af YouVersion styres også af vores Vilkår for brug.
Your use of YouVersion is also governed by our Terms of Use.
Resultater: 30,
Tid: 0.0568
Han styrer også frontmaskinpistolen og overvåger hovedpistolens generelle tilstand.
De fleste arbejdspladser er i dag orienteret mod meget klare mål om effektivisering, og det styrer også den måde, livet på jobbet organiseres på.
Jeg er ikke fan af, at børnene ser så meget tegnefilm, så vi begrænser det så vidt muligt og vi styrer også hvad de ser.
En ny, aktiv blindvinkel-sensor opdager ikke alene biler i din blinde vinkel, men styrer også kontra, hvis du alligevel trækker ud foran bagvedkørende biler.
Leveren styrer også dine hormoner i kinesisk medicin, hvilket betyder du kan få kaos i din hormonbalance, hvilket kan føles som om du er på vej i overgangsalderen.
For jernhånden som styrer Mester Jakel, nemlig militæret, styrer også Ægypten med jernhånd.
IG4T's DSP styrer også din mix, EQ'er, niveauer og input, mens et udvalg af fabriks- og brugerdefinerede forudindstillinger giver dig mulighed for at få opsætning på få sekunder.
At jorden er løs i dybden (ned til ca 30 cm) er at betydning for rodudvikling – men vandtilførslen styrer også rodudvikling.
Han styrer også sattelitterne, som kan tracke Ufo'er og skyde dem ned hvis de er i Orbit.
This system also controls the heartbeat.
The microprocessor 404 also controls LED0.
She also manages the "reception" area.
also manages Facebook and twitter accounts.
ScaleBlaster also controls algae and bacteria.
Brewer also manages our Global Operations.
John also manages two support blocks.
They also drive focus and simplicity.
BET also manages vending services contract.
also controls PayPal and eBay Enterprise.
Vis mere