Hvad er oversættelsen af " SUPPLERING " på engelsk?

• increase
• supplementing
• complements
• addition
• supplement
• complementing
• completing

Eksempler på brug af Supplering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Supplering er en time.
Standing in is an hour.

Ni dage er ikke supplering.
Nine days is not standing in.

Supplering af de præmier som er fastsat i artikel 4.
An increase in the premium set out in Article 4.

Finansiering af en plan til supplering af rehabiliteringsprogrammet for Cambodja.
Financing of additional plan for the Cambodia rehabilitation programme.

Supplering sikrer optimale resultater fra kost og træning.
Supplementation assures optimal results from diet and workouts.

Senere kan der om noedvendigt fastsaettes saerlige bestemmelser til supplering af de generelle principper;
Whereas specific provisions, in addition to the general principles, may, if necessary.

Supplering af køkkenchefen. Jeg ville ønske, min seng var denne awesome.
Complements of the chef. I wish my bed was this awesome.

Udtrykket" stable" ofte gjort brug af af professionelle atleter og bodybuildere oplevet i supplering.
The term"stacking" is commonly used by professional athletes and bodybuilders experienced in supplementing.

Supplering af mangel p? bl? dt v? v, for eksempel i ansigtet.
Supplementing the shortage of soft tissues, for instance in the face.

Du har ret til at anmode om berigtigelse, supplering, sletning eller spærring af personoplysninger, der er lagret om dig.
You have the right to request correction, supplementing, deleting or blocking of the personal data stored about you.

Supplering med 5-HTP øger derfor produktion af serotonin.
Supplementation with 5-HTP, therefore, increases production of serotonin.

I nogle tilfælde dog county selskaber supplering service med taxa, og i disse tilfælde er taxi som offentlig transport.
In some cases, however, county companies supplementing service by taxi, and in these cases are taxi as public transport.

Supplering af DAA kan føre til forbedret restitutionstid og maksimal muskelvækst.
Supplementation of DAA can lead to improved recovery time and max muscle growth.

Alligevel lader det naturligt, at muligheden for supplering af Schrödingers ligning med skjulte variabler ville have været taget alvorligt.
Nevertheless it would appear natural that the possibility of supplementing the Schrödinger equation with hidden variables would have been taken seriously.

Supplering af bevillingerne til fællesskabsstøtte til katastroferamte befolkninger afsnit 4.
Increase in appropriations for Community aid to disaster victims Title 4.

Så for at opsummere alt op jeg tror olie skal være den primære energikilde med Supplering, indtil forskerne har fundet ud af en god løsning på problemet.
So to sum everything up I think oil should be the primary source of energy, with complements, until scientist have figured out a good solution to the problem.

Denne supplering af ELFUL er nødvendig, særlig i en krisetid.
This top-up to the EAFRD is necessary, especially at a time of crisis.

Jeg tror, at olie og dens biprodukter bør være den vigtigste kilde til energi, mens andre vedvarende ressourcer som vindenergi og vandkraft, bør anvendes som Supplering.
I think that oil and its by-products should be the main source of energy whilst other renewable resources, such as wind power and hydropower, should be used as complements.

Supplering af eksisterende statistiske data med henblik på vurdering af det samlede private konsum.
Supplementing existing statistical data for estimating total private consumption;

Den går tydeligvis længere end blot en fortolkning og supplering af bestående regler, og dens virkning har alle de egenskaber, der skal til for at være et fuldgyldigt lovgivningsinitiativ.
It clearly goes further than merely interpreting and supplementing existing rules and its impact has all the characteristics of a full regulatory initiative.

Supplering af bevillingerne til procesomkostninger(af snit 2) godkendt af Rådet den 4.10.1976.
Increase in appropriations for legal expenses(Title 2)(approved by Council on 4 October 1976) 0,10 m u.a.

Om den fremgangsmaade, der skal foelges ved aendring eller supplering af listerne over de virksomheder i tredjelande, der er godkendt til indfoersel af fersk koed til Faellesskabet.
On the procedure to be followed for amending or supplementing the lists of establishments approved in third countries for the import of fresh meat into the Community.

Supplering af bevillingerne til restauranter og kantiner(afsnit 1) Rådets godkendelse af 10,7.1975.
Increase in appropriations for restaurants, mess and canteens(T. l) approved by Council on 10 July 1975.

Medlemsstaterne kan til enhver tid fastsaette yderligere parametre til overvaagning af og kontrol med de beroerte miljoeer til supplering af de i dette direktiv fastsatte parametre;
For the surveillance and monitoring of the environments affected, Member States may at any time lay down other parameters in addition to those laid down by this Directive;

I denne forordning og til supplering af definitionerne i artikel 2 i forordning(EF) nr. 338/97 forstås ved.
For the purposes of this Regulation and in addition to the definitions in Article 2 of Regulation(EC) No 338/97.

Mellemlang videregående uddannelse som folkeskolelærer med linjefag i matematik og gennemført relevant pædagogisk eller matematisk supplering af et omfang på mindst 10 ECTS-point.
Bachelor's degree in education with mathematics as the main subject and a completed relevant educational or mathematical supplement with a scope of at least 10 ECTS credits.

Supplering direkte med 5HTP stedet Tryptofan menes at være den mest effektive måde at øge hjernens serotonin.
Supplementing directly with 5HTP rather than Tryptophan is believed to be the most efficient way to increase brain Serotonin.

I juli 1985 fremlagde Kommissionen et direktivforslag med henblik på tilnærmelse og supplering af bestemmelserne vedrørende klassificering og mærkning af farlige præparater EFT nr. C 211 af 22.8.1985.
In July 1985 the Commission submitted a proposal for a directive designed to coordinate and supplement the provisions on the classification and labelling of dangerous preparations OJ C 211, 22.8.1985.

Supplering af bevillingerne til tilskud til højere læreranstalter(afsnit 4) godkendt af Rådet den 1. og 2. marts 1976.
Increase in appropriations for subsidies to institutions of higher education(Title 4) approved by Council on 1 and 2 March 1976.

Foranstaltninger til ændring af ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning, herunder ved supplering af den, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol som omhandlet i artikel 11, stk. 3.
Any measures designed to amend non-essential elements of this regulation, inter alia by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 11 3.

Hvordan man bruger "supplering" i en Dansk sætning

Vitamin D3 er en høj dosis supplering med 2500 IU per tablet.

Stx - læreplaner De nye læreplaner gælder for undervisning af elever og kursister, der påbegynder gymnasial uddannelse, gymnasial enkeltfagsundervisning (hf-enkeltfag) eller gymnasial supplering fra 1.

Opfylder du ikke de specifikke adgangskrav, kan du tage de fag eller niveauer, du mangler, som faglig supplering.

Gymnasial supplering Dansk Ansøgning Udenlandsk om adgangsgivende (stx) optagelse på Studenter Optagelsesområdenr.

Hos LinusPro finder du et bredt udvalg af produkter til supplering af din træning.

Her er der tale om et spændende element af direkte demokrati til supplering af det repræsentative europæiske demokrati.

Er du i gang med supplering, eller har du tilmeldt dig et sommersuppleringskursus, skal du også udfylde punkt på ansøgningsskemaets forside.

Gymnasial oplysninger, supplering jeg har angivet på ansøgningsskemaet.

Gymnasial vedlægger bilag supplering til min ansøgning som for de ekode oplysninger, jeg har angivet på ansøgningsskemaet.

Eksamensbeviser fra supplering efter den juli skal du eftersende hurtigst muligt.

Hvordan man bruger "complements, increase, supplementing" i en Engelsk sætning

I've gotten many complements from friends.

This will also increase WordPress speed.

hardware regarding scene complexity increase accordingly.

Should you consider supplementing with magnesium?

They’re perfect for supplementing existing systems.

Furosemide does not increase vascular resistance.

Supplementing with the mineral may help.

This new version complements these items.

Supplementing thyroid hormones can help hypothyroidism.

Does Supplementing works for curing Herpes?