Hvad er oversættelsen af " SVÆKKEDE " på engelsk? S

Udsagnsord
Adjektiv
weakened
svække
svagere
svæk
til en svækkelse
impaired
forringe
svække
nedsætte
påvirke
skade
hæmme
hindre
dim
dæmpe
dum
svag
dunkle
svækkede
sløvet
nedtonet
plim
weakening
svække
svagere
svæk
til en svækkelse
detracted
forringer
aflede opmærksomheden
skade
bortlede opmærksomheden
svække
betyder
enervated

Eksempler på brug af Svækkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg svækkede ham.
I weakened him.
Hendes kræfter svækkede DeVoe.
Her powers weakened DeVoe.
Du svækkede ham.
You weakened him.
Og dine knogler… er svækkede.
And your bones… are weakened.
Du svækkede den. Træet.
The tree. You weakened it.
Vi var svækkede.
We were weakened.
Du svækkede den. Træet.
You weakened it. The tree.
Din aggressivitet svækkede Song-styret.
Your aggression weakened the Song.
Det svækkede også sit hjerte.
It also weakened his heart.
Når disse sociale cirkler er svækkede.
When the social circles are weakened.
De er svækkede.
The brains are weakening.
Du svækkede vores position.
You weakened our position here.
Jeg tror ikke, mine systemer er svækkede.
I do not believe my systems are impaired.
Adrenalinen svækkede hendes hjerte.
That adrenaline weakened her heart.
Og du har en mistanke om, at emissions- standarder er ved at blive svækkede.
You might have some suspicions that underwriting standards are weakened.
Du svækkede mig, og så gjorde du mig fortræd.
You made me weak and then you hurt me.
Nedgangen i handelen svækkede romersk kontrol.
A decline in trade weakened Roman control.
Han svækkede det for at finde mig… og Clary.
And Clary. He purposefully weakened it trying to find me.
Denne manglende ærlighed svækkede konferencen.
This lack of honesty detracted from the conference.
Han svækkede det for at finde mig… og Clary.
He purposefully weakened it trying to find me… and Clary.
Hvilke hjerneregioner er svækkede i prosopagnosia?
What brain regions are impaired in prosopagnosia?
Du svækkede vores parabatai -bånd bare for at finde mig.
You weakened our parabatai bond just to find me.
En forræder sårede Paladin og svækkede hans forsvar.
A traitor has wounded the Paladin, severely weakening his defenses.
Hvis hunden er svækkede, Det kan opbevares i observation.
If the dog is debilitated, it may be kept for observation.
De gamle egyptere mente, at det svækkede onde ånder.- Ja.
Yeah. The ancient Egyptians believed it weakened evil spirits.
De er måske svækkede nu, men de vil komme tilbage i fremtiden.
They may be weak now but they are preparing for the future.
Hvad er naturen af de procedurer der er svækkede i prosopagnosia?
What is the nature of the procedures that are impaired in prosopagnosia?
Men Israels øjne var svækkede af alderdom, så han ikke kunne se” vers 9-10.
Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see” verses 9-10.
Ovarie dysfunktion kan følge som følge af allerede svækkede hormonale balance i kroppen.
Ovarian dysfunction may follow as a result of already impaired hormonal balance of the body.
Hvis De får levende, svækkede vacciner eller fenytoin lægemiddel mod epilepsi.
If you receive live attenuated vaccines or phenytoin anti-epileptic medicines.
Resultater: 369, Tid: 0.0756

Hvordan man bruger "svækkede" i en Dansk sætning

Som en løve slår han ned på dem der er svækkede.
Reformerne som også i Glostrup og Ballerup har ført til svækkede lokalsamfund med færre lokale arbejdspladser og øget kommunal udligning.
Landets svækkede magtposition i det internationale diplomatis hakkeorden har de seneste år været så omfattende, at Danmark er gået fra en 11.
Den svækkede stødabsorbering forhindrer, at dækket afbøder ujævnheder og fungerer som en dæmpet ophæng til dine dæk.
Han havde en meget fremtrædende karriere som Kirkens leder, på trods af sit skrøbelige helbred og svækkede syn.
Lavt testosteronniveau kan forårsage, at knogler bliver tyndere, svækkede og mere udsatte for brud.
Målgruppen vil typisk være ældre borgere, der efter sygdom, som ikke er behandlet i sygehusregi, er midlertidigt svækkede.
Ofte rammer tuberkulose personer, som af en eller anden årsag er svækkede.
Den nederste linie er, at i et surt miljø forbliver svækkede spermatozoa, mens de er aktive og egnede til dannelsen af ​​zygotceller, forblev og passerer videre til livmoderen.
Dermed åbnes det for muligheden for, at CHF kan følge med den svækkede EUR ned, og endda blive svækket voldsommere.

Hvordan man bruger "weakened, debilitated, attenuated" i en Engelsk sætning

That leverage has weakened since automation.
Dilated cardiomyopathy causes weakened heart muscle.
For underweight or debilitated horses, works well!!
How weakened were your back muscles?
His old age had weakened him.
Internal corrosion weakened the boiler barrel.
They often present extremely debilitated and damaged.
Dim and attenuated with 12nm H-a.
The brush abrades your weakened enamel.
But instead they weakened the rules.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk