Hvad er oversættelsen af " SYMFONIORKESTER " på engelsk?

• symphony orchestra
• symfoniorkester

Eksempler på brug af Symfoniorkester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg elsker New Yorks symfoniorkester.
I love the New York symphony.

Vesttyske Radio symfoniorkester, bliver dirigeret af Rudolf Barshai.
West German Radio Symphony Orchestra is conducted by Rudolf Barshai.

Studerende med Aalborg Symfoniorkester.
Students playing with Aalborg Symphony Orchestra.

Tolvte Koncert med Symfoniorkester i den svenske Radio, Berwaldhallen.
Twelfth Concert with the Symphony Orchestra of the Swedish Radio, Berwaldhallen.

De er mændene og kvinderne bag jeres symfoniorkester.
They are the men and women of your symphony.

Det er ikke Berlins symfoniorkester, men det er et job.
It's not the Berlin Philharmonic, but it's a job.

Til drengespejderne eller Houstons symfoniorkester.
Boy scouts, united fund, Houston Symphony Orchestra.

Chicago symfoniorkester, bliver dirigeret af James Levine, i en optagelse fra 1978.1 LP.
Chicago Symphony Orchestra, conducted by James Levine, in a recording from 1978.1 LP.

Han kunne dirigere et symfoniorkester med den.
He could conduct a symphony orchestra with it.

Adam har gået på OrkesterEfterskolen i Holstebro og været praktikant ved Aalborg symfoniorkester.
Adam has attended OrkesterEfterskolen in Holstebro and been an intern at Aalborg Symphony Orchestra.

Ligeledes har også Aalborg Symfoniorkester tilbudt hende en koncert.
Likewise, Aalborg Symphony Orchestra has also offered her a concert.

Fem studerende som solister med Aalborg Symfoniorkester.
Five students as solists with Aalborg Symfoniorkester.

Moskva store radio symfoniorkester bliver dirigeret af Boris Khaikin. 1 LP. Melodiya.
Moscow large radio symphony orchestra will be conducted by Boris Khaikin. 1 LP. Melodiya.

Bizar violinsonate med orgel og symfoniorkester.
Bizarre violin sonata with organ and symphony orchestra.

Værkerne er indspillet af Aarhus Symfoniorkester og den norske bratschist Lars Anders Tomter.
The works are recorded by Aarhus Symphony Orchestra and the Norwegian violist Lars Anders Tomter.

Manden er ikke i stand til at dirigere et symfoniorkester.
The man isn't competent to conduct a symphony orchestra.

Klassisk musikelskere kan gå og se Symfoniorkester Basel, for de tilbyder stor afslappende og klassisk musik.
Classical music lovers can go and watch the Symphony Orchestra Basel, for they offer great relaxing and classical music.

Min kone og jeg spillede violin i Boston Symfoniorkester.
My wife and I played violin in the Boston Symphony Orchestra.

Bendrik Hofseth på tenorsax, Trondheim Symfoniorkester bliver dirigeret af Ole Kristian Ruud, i nogle optagelser fra 1990.
Bendrik Hofseth on tenor sax, Trondheim Symphony Orchestra is conducted by Ole Kristian Ruud, in some recordings from 1990.

Hun hang ud sammen med Chicagos Mandekor og Symfoniorkester.
She would hang out with the Chicago Male Chorus and Symphony.

Her har Aalborg Symfoniorkester genfortolket og komponeret helt nye noder til Josef Lund Josefsen og Nina Kreutzmann Jørgensens egen musik.
For this event, Aalborg Symfoniorkester has reinterpreted and composed brand new notes for Josef Lund Josefsen and Nina Kreutzmann Jorgensen's music.

De, du konkurrerer mod, har spillet soloer med St. Louis symfoniorkester.
They have been doing solos with the St. Louis symphony.

Maria Luisa Giorgetti, Luciana Ticinelli, synger sammen med Radio symfoniorkester Svizzara Italia, der bliver dirigeret af Herbert Handt, i en optagelse fra 1963.
Maria Luisa Giorgetti, Luciana Ticinelli, sings with Radio symfoniorkester Svizzara Italia, conducted by Herbert Handt, in a recording from 1963.

Matthias Aeschbacher er chefdirigent for Aalborg Symfoniorkester.
Matthias Aeschbacher is principal conductor of the Aalborg Symphony Orchestra.

Sopranen Iben Silberg er med d. 6. november i Symfonisk Sal, når Aarhus Symfoniorkester indleder en helt ny serie”Symfomagica-koncerter”, der forener musik med billeder og poesi.
The soprano Iben Silberg is on stage the 6th November in Symphonic Hall when Aarhus Symphony starts a brand new series"Symfomagica concerts” that combine music with images and poetry.

De, du konkurrerer mod, har spillet soloer med St. Louis symfoniorkester.
The kids you're competing against… They have been doing solos with the St. Louis symphony.

Den indonesisk fødte, tysk uddannede Adrian Prabava dirigerer det filharmoniske symfoniorkester Tivoli Copenhagen Phil(tidligere kendt som Tivolis Symfoniorkester) i to sæt udelukkende med musik fra James Bond 007-filmene.
Indonesian-born German conductor Adrian Prabava will be conducting the Tivoli Copenhagen Phil(formerly known as Tivolis Symfoniorkester) in a full programme of music from the James Bond 007 films.

Reinhold Friedrich fra Karlsruhe og 1. solobasunist fra Aarhus Symfoniorkester Rolf Sandmark.
Reinhold Friedrich from Karlsruhe and 1. trombone player from Aarhus Symphony Orchestra Rolf Sandmark.

I dag- præcis 71 år senere- udkommer Riisagers musik i en nyindspilning med Aarhus Symfoniorkester.
Today- exactly 71 years later- Riisager's music features in a new recording by Aarhus Symfoniorkester.

De tre sange er skrevet for mezzo-sopran og fuldt symfoniorkester inkl. harpe, klaver og celeste.
The three songs were written for mezzo-soprano and full symphony orchestra including harp, piano and celesta.

Hvordan man bruger "symfoniorkester" i en Dansk sætning

Skolen uddannede musikere til Det Irakiske Symfoniorkester, og jeg blev optaget som 12 årig.

Aarhus Symfoniorkester kan bryste sig af at have en solid ”sing-along”-tradition*, der har bidt sig godt fast i det midtjyske kormiljø.

Tivolis Symfoniorkester, som er fast omdrejningspunkt i Tivoli Festival, rykkede i sommerens løb også udendørs og spillede en velbesøgt koncert på Plænen med musik af H.

Opera i Rebild præsenterer et flot program "Eventyrlige operaer " Dette års sammen med Aalborg Symfoniorkester og Den Jyske Operas kor.

Alle · 12 Tenors In Consert · Aalborg Symfoniorkester · Abu Dhabi Classics · Agnes Auer & David Huang · Agnieszka Chylinska – Forever Child Tour · Aida.

Musikkens Hus indeholder en stor og flere mindre koncertsale, faciliteter til Aalborg Symfoniorkester og Nordjyllands Musikkonservatorium, samt Institut for Musik under AAU.

Nu blandes hans egne toner spillet af Tivolis Symfoniorkester hver sommer med de store verdensnavne inden for opera og klassisk musik.

Det Irakiske Symfoniorkester blev grundlagt i 60’erne, hvor 90% af musikerne var fra Europa.

Han har arbejdet med Berliner Filharmonikernes cellistgruppe, Bamberg Symfonikerne, Taiwain Nationalorkester og Taipeis Symfoniorkester.

Uddannet musiker fra Irak og medlem af Det Irakiske Symfoniorkester.

Hvordan man bruger "symphony orchestra, symfoniorkester" i en Engelsk sætning

Richard Gill; Adelaide Symphony Orchestra cond.

Krzysztof leads the Trondheim Symfoniorkester in a program of Gustav Holst The Planets and John Williams Star Wars.

Petersburg Symphony Orchestra under Vladimir Lande.

Symphony Orchestra and the Boulder Philharmonic.

Louis Symphony Orchestra debut next season.

London Symphony Orchestra for the Filler.

Louis Symphony Orchestra is an American symphony orchestra based in St.

Jonathan has performed with the Stavanger Symfoniorkester in Norway and New World Symphony in Miami Beach.

For Symphony Orchestra and Choir members.

Singing accompanied with the Sønderjyllands Symfoniorkester and the composer in a TV show, “Songs from my home district”, Sønderjylland and Fanø.